wanttobefree
09-04-2019, 10:11
Ciao,
Ho una tv Zephir 32" che legge via usb vari formati video, mi trovo bene, tranne per quanto riguarda i sottotitoli. Li legge senza problemi ma li visualizza molto in piccolo e non trovo dal menu la possibilità di aumentare la grandezza.
Mi ero rassegnato, finché non ho visto un video che aveva i sottotitoli grandi ed estremamente leggibili. Analizzandolo ho visto che si tratta di un video *.mkv con i sottotitoli in formato Vob.
Ho così provato a prendere i sottotitoli *.srt di un altro video e usare il software Subtitle Edit 3.5.9 per esportarli in formato Vobsub (*.sub + *.idx). La TV li riconosce (me li dà nell'elenco dei sottotitoli) ma se li imposto non visualizza nulla...
Come posso fare?
Grazie
Ho una tv Zephir 32" che legge via usb vari formati video, mi trovo bene, tranne per quanto riguarda i sottotitoli. Li legge senza problemi ma li visualizza molto in piccolo e non trovo dal menu la possibilità di aumentare la grandezza.
Mi ero rassegnato, finché non ho visto un video che aveva i sottotitoli grandi ed estremamente leggibili. Analizzandolo ho visto che si tratta di un video *.mkv con i sottotitoli in formato Vob.
Ho così provato a prendere i sottotitoli *.srt di un altro video e usare il software Subtitle Edit 3.5.9 per esportarli in formato Vobsub (*.sub + *.idx). La TV li riconosce (me li dà nell'elenco dei sottotitoli) ma se li imposto non visualizza nulla...
Come posso fare?
Grazie