codec per ac3

[giruzzo]

Vorrei ridurre le dimensioni di alcuni video.mkv che hanno l'audio in AC3, ma ho notato tra vari software a pagamento e non, che è difficile trovare la codifica AC3.
L'audio vorrei che rimanesse in questo formato.
Mi sapete consigliare un programma abbastanza completo, anche a pagamento che mi permette questo?
Grazie in anticipo

[Styb]

Ciao, puoi usare XMedia Recode (http://www.xmedia-recode.de/en/index.html) che consente sia di lasciare inalterata la traccia audio, cioè di copiarla, sia di codificarla in ac3 o in altri tipi.
Per ridurre il peso di un file personalmente abbasserei il bitrate del codec video e lascerei inalterato l'audio.