PDA

View Full Version : togliere sottotitoli da file ISO

mapero
04-06-2015, 06:29
salve a tutti,
per vedere un file iso tramite HD esterno collegato alla tv, l'ho convertito in AVI, tramite any video converter, ma mi sono accorto che ha messo anche i sottotitoli, qualcuno sa come posso toglierli ?
qualcuno ha qualche guida da postare per impostare al meglio questo programma, visto che non so quali impostazioni audio e video impostare (es. codec video, bitrate etc)
mapero
12-06-2015, 18:57
nessuno può aiutarmi ????
tallines
12-06-2015, 19:56
Ciao, forse è una voce che devi mettere o togliere andando a guardare nelle Impostazioni di Any Video Converter .

Altrimenti per togliere i sottotitoli da un filmato avi puoi provare con > VirtualDubMod freeeware più il plugin aggiuntivo per VirtualDubMod denominato MSU Subtitles Removal (http://www.aranzulla.it/come-eliminare-sottotitoli-da-un-video-19491.html)
mapero
13-06-2015, 08:51
Ciao, forse è una voce che devi mettere o togliere andando a guardare nelle Impostazioni di Any Video Converter .

Altrimenti per togliere i sottotitoli da un filmato avi puoi provare con > VirtualDubMod freeeware più il plugin aggiuntivo per VirtualDubMod denominato MSU Subtitles Removal (http://www.aranzulla.it/come-eliminare-sottotitoli-da-un-video-19491.html)

grazie per la risposta,
dove posso trovare qualche guida sui parametri da impostare, per vedere al meglio a seconda del supporto da utilizzare (tablet, tv etc).
ad esempio il formato dei codec, bitrate, risoluzione etc
tallines
13-06-2015, 12:27
Basta che fai una ricerca on line trovi > varie guide (https://www.google.it/webhp?client=aff-maxthon-maxthon4&channel=t3&gws_rd=cr,ssl&ei=IBJ8VY2RAqX7ywO4hYPwCw#channel=t3&q=any+video+converter+guida)
mapero
15-06-2015, 05:26
Ciao, forse è una voce che devi mettere o togliere andando a guardare nelle Impostazioni di Any Video Converter .

Altrimenti per togliere i sottotitoli da un filmato avi puoi provare con > VirtualDubMod freeeware più il plugin aggiuntivo per VirtualDubMod denominato MSU Subtitles Removal (http://www.aranzulla.it/come-eliminare-sottotitoli-da-un-video-19491.html)

non hai da suggerire un programma che permetta sia di togliere i sottotitoli dai file iso che convertirli in AVI ?
il programma che suggerisci non mi sembra converta i file ISO e soprattutto dove vedo che è freeware ?
credo che con anyconverter non si possano togliere
tallines
19-06-2015, 12:31
non hai da suggerire un programma che permetta sia di togliere i sottotitoli dai file iso che convertirli in AVI ?
il programma che suggerisci non mi sembra converta i file ISO e soprattutto dove vedo che è freeware ?
credo che con anyconverter non si possano togliere
Prova con > Freemake Video Converter (http://www.aranzulla.it/convertire-dvd-in-avi-62525.html)

Anche se dall' origine ossia dal dvd di origne si dovrebbero togliere o spuntare come non selezionati i sottotitoli .

Guando guardi questi video non hai l' opzione togli sottotitoli ?