Link alla notizia: http://www.hwupgrade.it/news/storage/samsung-annuncia-ssd-t1-disco-esterno-grande-come-un-biglietto-da-visita_55469.html

Il keynote Samsung, tenutosi nella serata di ieri, è stato caratterizzato dall'annuncio di una serie di prodotti interminabile, tra questi spicca Portable SSD T1, un SSD esterno dalle dimensioni paragonabili a quelle di un biglietto da visita

Click sul link per visualizzare la notizia.

molto bello.
non vedo l'ora di poterlo vedere dal vivo.

Bellissimo!!! Sa di Zippo :asd:

E' il cavo la cosa più noiosa da portare

c'è un errore nel confronto coi tempi di trasferimento degli HD... unità di misura errate.

cmq molto belli

cito:"contro i 26 secondi e 85 secondi"

ma che dite..

A parte che citano la cartella stampa, a me sembra tutto corretto.
Un disco meccanico mediamente non va molto più veloce di un centinaio di MB al secondo.

Bellissimo!!! Sa di Zippo :asd:

E' il cavo la cosa più noiosa da portare

quoto, avevo un samsung 1.8" e il cavetto era una palla, meglio una chiavetta usb, tanto oggi ci sono anche da 256gb a prezzi umani

"La velocità di lettura è veloce e reattiva come quella di un SSD interno e circa 100 volte maggiore rispetto ad un classico HDD esterno" queste le dichiarazioni di Samsung.

Sì, millemila volte più veloce, ma per favore... se un normale HDD esterno USB 3.0 legge a 100MB questo cosa fa, legge a 10000MB? :doh:

"In relazione al tipo di file da spostare il Portable SSD T1 ha una velocità di trasferimento che risulta mediamente 4 volte superiore rispetto ad un tradizionale hard disk esterno

Ah ecco, ora si torna sulla terra....

Interessante che prima dicono che ha una velocità 100 volte superiore e poi subito dopo, si scende a 4 volte.

Interessante che prima dicono che ha una velocità 100 volte superiore e poi subito dopo, si scende a 4 volte.

forse intendevano 4 volte nel sequenziale e 100 volte nel random

"La velocità di lettura è veloce e reattiva come quella di un SSD interno e circa 100 volte maggiore rispetto ad un classico HDD esterno" queste le dichiarazioni di Samsung


no, quelle sono le parole di una persona che non conosce ne l'italiano ne di ciò che parla.


queste sono le parole di samsung


Built for Speed
Built with the same award-winning technology as Samsung’s internal SSDs, the Portable SSD T1 saves users precious time with extremely fast read/write speeds, enabling users to plug in and quickly grab their work to present to prospective clients or partners. In fact, the drive has sequential read/write speeds of up to 450 megabytes per second (MB/s) with a USB 3.0 super speed interface and random read/write speeds of up to 8,000 inputs/outputs per second (IOPS) and 21,000 IOPS respectively. The write speed is responsive and fast like an internal SSD and up to 100 times faster than an external hard disk drive (HDD). Depending on the file size, the Portable SSD T1 has a data transfer speed four times faster than an external HDD. It takes only eight seconds to transfer a 3GB movie file and 27 seconds for a 10GB movie file compared to an external HDD which takes 26 seconds and 85 seconds, respectively.


samsung (http://www.samsung.com/global/business/semiconductor/news-events/press-releases/detail?newsId=13881)

Ah ecco, lì dice che la velocità di scrittura (non lettura) è FINO A 100 volte superiore rispetto ad un HDD esterno... che comunque son cifre sparate lì tanto per...
Mentre la velocità di trasferimento dati è 4 volte maggiore rispetto ad un HDD esterno, e qui, come dicevo prima, ci siamo.

Per belli sono anche belli, ma a quei prezzi....
180$ che poi diventeranno 180€ per avere 250 gb ai giorni nostri mi sembra esagerato....

Ah ecco, lì dice che la velocità di scrittura (non lettura) è FINO A 100 volte superiore rispetto ad un HDD esterno... che comunque son cifre sparate lì tanto per...
Mentre la velocità di trasferimento dati è 4 volte maggiore rispetto ad un HDD esterno, e qui, come dicevo prima, ci siamo.

mi sa che anche tu non leggi niente bene:

In fact, the drive has sequential read/write speeds of up to 450 megabytes per second (MB/s) with a USB 3.0 super speed interface and random read/write speeds of up to 8,000 inputs/outputs per second (IOPS) and 21,000 IOPS respectively. The write speed is responsive and fast like an internal SSD and up to 100 times faster than an external hard disk drive (HDD)

la velocità in scrittura è FINO a 100 volte (in IOPS) di un HDD esterno!

anche se questo è ovvio visto che è un SSD e Samsung lo sa, ma la propaganda serve a vendere.

Avvocato delle cause perse?

Ho scritto la stessa cosa che dici tu e la mia traduzione è corretta:

The write speed is responsive and fast like an internal SSD and up to 100 times faster than an external hard disk drive (HDD). Depending on the file size, the Portable SSD T1 has a data transfer speed four times faster than an external HDD.



la velocità di scrittura è FINO A 100 volte superiore rispetto ad un HDD esterno...
Mentre la velocità di trasferimento dati è 4 volte maggiore rispetto ad un HDD esterno.
In quella frase non c'è la parentesi che menzioni tu.
EDIT:
E poi scusa ma gli IOPS sono una cosa e la velocità di scrittura è un'altra

Avvocato delle cause perse?

Ho scritto la stessa cosa che dici tu e la mia traduzione è corretta:




la velocità di scrittura è FINO A 100 volte superiore rispetto ad un HDD esterno...
Mentre la velocità di trasferimento dati è 4 volte maggiore rispetto ad un HDD esterno.
In quella frase non c'è la parentesi che menzioni tu.
EDIT:
E poi scusa ma gli IOPS sono una cosa e la velocità di scrittura è un'altra

mi sa che qui l'inglese...
...The write speed is responsive and fast like an internal SSD
...la velocità di scrittura e rapida e reattiva come un SSD interno.

...and up to 100 times faster than an external hard disk drive (HDD)
...e fino a 100 volte più veloce di un HDD esterno


ora se confrontiamo i numeri tra SSD e HDD scopriamo che la prima frase è vera (ma non ci sono indicati dati numerici) e che la seconda frase è vera se si confrontano in IOPS (80 un HDD e 8000 un SSD),poi se uno non ricorda che gli IOPS sono sia relativi alla scrittura che in lettura e che sono a tutti gli effetti proporzionali alla velocità in scrittura come la si vol chiamare normalmente è una cosa differente.

i numeri ci sono e la propaganda anche, se in IOPS è più veloce questo non vuol dire che l'utente lo percepisca e se è in MB/s e confrontiamo un HDD su USB 2.0 (che va a 35MB/s) con questo su USB3.0 a 450MB/s (come indicato) stiamo sul fattore 10 (x12.8). ora se loro confrontano HDD USB3.0 con questo SSD USB3.0 allora stiamo sulle 4 volte di velocità menzionate (in scrittura forse e solo sul sequenziale)
Propaganda sui numeri, appunto.

al di là di tutto comunque un SSD interno messo in un buon cassettino esterno USB3.0 dovrebbe darvi molte più soddisfazioni a prezzo forse leggermente inferiore.

ma per chi lo vuole pronto e subito...

Continui a dire l'inglese l'inglese... e poi per la seconda volta scrivi la stessa traduzione che già avevo fatto io, ma va che sei un bel tipo... :p
Comunque una cosa è tradurre un paio di frasi, un'altra è fare ipotesi e confronti vari per cercare di dargli un significato.
A prescindere, direi che né a me né a te ne viene in tasca niente, quindi va benissimo così.
:mano:

La domanda che mi viene è: quale persona potrebbe avere la necessità di portarsi spesso dietro una quantità molto grande di dati? In un portatile avrebbe però senso perché contribuirebbe alle esigenze di miniaturizzazione.