Time Machine disattivato ma fa il backup

[Haf24]

Ieri l'ho disattivato ma come si vede continua a fare il backup, come mai?

http://i61.tinypic.com/10ogrye.jpg