Registrare TV da videorecorder via HDMI

[jog21]

Salve a tutti,
possiedo un televisore Panasonic TX-L42ET60 e un registratore Panasonic DMR-EX83, collegati via HDMI.
Il mio obiettivo è quello di registrare quello che viene passato sulla TV dalla porta HDMI del registratore. E' possibile?
Grazie infinite a chiunque vorrà aiutarmi.

[superexpert]

Direi che non è possibile perché di norma i TV non hanno uscite video ma solo ingressi: l'unica presa che potrebbe essere bidirezionale (ma nei TV difficilmente lo è) è la SCART ma, leggendo le caratteristiche del TX-L42ET60 sul sito della Panasonic, mi pare che questo TV ne sia sprovvisto