Tubo Catodico
04-09-2013, 08:10
Caiao a tutti. Avrei bisogno di qualche suggerimento per scrivere il titolo in inglese della mia tesi. In italiano sarebbe:
"Analisi di immagini di tomografia a coerenza ottica della retina per valutazione dei cambiamenti in retinopatie"
Mentre in inglese avevo pensato a tre alternative:
1. Analyzing images in optical coherence tomography for evaluation of retinal changes in retinopathy
2. Image analysis of optical coherence tomography for evaluation of retinal changes in retinopathy
3. Image analysis of retina's optical coherence tomography for evaluation of changes in retinopathy
Di cui la migliore mi sembra la numero 3. Accetto consigli! ;)
"Analisi di immagini di tomografia a coerenza ottica della retina per valutazione dei cambiamenti in retinopatie"
Mentre in inglese avevo pensato a tre alternative:
1. Analyzing images in optical coherence tomography for evaluation of retinal changes in retinopathy
2. Image analysis of optical coherence tomography for evaluation of retinal changes in retinopathy
3. Image analysis of retina's optical coherence tomography for evaluation of changes in retinopathy
Di cui la migliore mi sembra la numero 3. Accetto consigli! ;)