ordine a rovescio

[dr.gazza]

Ciao,
vi sottopongo un problema per me alquanto strano:

ho una serie di file all'interno di varie cartelle, su una share di un volume nas formattato ext4

praticamente se mappo l'unità da windwws e faccio un dir mi esce un elenco
a rovescio, come da screenshot


qualcuno sa come posso ottenere un elenco che di default
mi dia il file xxxp2.jpg dopo il file xxxp1.jpg

Vi prego aiutatemi!