Trasferire immagine hd

[lollo64]

Ciao a tutti, vorrei sostiuire l'hd disk base del mac (quella da 5200 giri e 120gb) con un altro più prestante ottenuto da un vecchio pc win che mi si è rotto (7000 giri e 500gb). Ora quello che vorrei capire è come fare per trasferire l'immagine del hd del mac su quello che attualmente è formattato per windows, senza così dover reinstallare tutto. Se invece questo non fosse possibile, come mi consigliate di agire?
Grazie mille!

[signirr]

Ciao a tutti, vorrei sostiuire l'hd disk base del mac (quella da 5200 giri e 120gb) con un altro più prestante ottenuto da un vecchio pc win che mi si è rotto (7000 giri e 500gb). Ora quello che vorrei capire è come fare per trasferire l'immagine del hd del mac su quello che attualmente è formattato per windows, senza così dover reinstallare tutto. Se invece questo non fosse possibile, come mi consigliate di agire?
Grazie mille!

Utility Disco e la possibilità di collegare il nuovo disco tramite USB.