riproduzione di film/vdeo con sottotitoli (srt) via LAN

[Terix]

Ciao a tutti,

allo stato attuale uso un hard disk esterno per vedere filmati con i sottotitoli in un file srt.
Sto cercando, per ora senza risultati, di fare la stessa cosa in lan (visto che tutto ormai ha una scheda di rete). Ho provato ad usare Serviio, ma il DLNA non gestisce i sottotitoli, anche se ho letto da qualche parte che la Samsung (ho un televisore di questa marca) ha esteso il protocollo per gestire anche i sottotitoli (ma non ho idea di come sfruttare questa cosa, se vera).

Qualcuno di voi ha una soluzione, o faccio prima a tenermi l'hd esterno?

[HoFattoSoloCosi]

A me è stato regalato questo lettore della Kraun che gestisce sia un input da presa USB che da LAN e si collega tramite cavo HDMI al televisore. E' un po' che non lo uso perché non ce l'ho qui con me, ma gestisce filmati in 1080HD (se non sbaglio) e supporta qualsiasi tipo di file (anche .mkv) e sottotitoli.

http://farm3.staticflickr.com/2751/4195374626_a11375396a_z.jpg


Insomma non è il televisore che deve elaborare tutto, ma questa piattaforma multimediale. Se ce l'avessi qui farei delle prove per te, ma purtroppo non posso, mi spiace.