mkv immagine doppia

[TIR@T@MB@R@]

:( Aiuto, sono un pivello, nuovo del forum. Mi scuso se la mia richiesta è ridicola o inopportuna, ma non so come fare con questo problema: dispongo di un film in formato mkv che non riesco a visualizzare correttamente, sia sul PC con VLC sia in TV con il Movie Cube N200 della Emtec, in quanto l'immagine viene visualizzata doppia. Qual'è il problema? (con Mediainfo vedo: traccia video AVC, creato con mkvmerge v5.8.0 "No Sleep / Pillow", Compressore libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0). Un grazie a chi mi può aiutare.

[Styb]

Cosa vuoi dire con immagine doppia? Due fotogrammi uguali uno accanto all'altro? Due immagini sovrapposte?
Forse è un video codificato per la visione in 3D.

[TIR@T@MB@R@]

La prima che hai detto: due fotogrammi uguali uno accanto all'altro. Da quello che ho visto in giro penso proprio che hai ragione sul 3D, e non credo di poterlo vedere. A questo punto che posso fare, lo posso convertire in 2D, e con che sw? Grazie Styb per l'attenzione.