chiodo92
06-09-2012, 15:39
Ciao a tutti, sto impazzendo per sincronizzare i sottotitoli di un video:muro:
Il video dura circa 45 minuti e riesco a sincronizzare i sottotitoli per i primi minuti giocando sul ritardo/anticipo tramite Strumenti/Sincronizzazione traccia/Sincronizzazione sottotitolo della traccia, ma dopo vanno sempre meno in sincronia e vanno fuori tempo, fino ad arrivare alla fine sfasati di qualche decina di secondi:doh:
Credo che il problema siano gli fps, ma non so come sincronizzarli. Qualcuno sapreppe aiutarmi? Grazie
Il video dura circa 45 minuti e riesco a sincronizzare i sottotitoli per i primi minuti giocando sul ritardo/anticipo tramite Strumenti/Sincronizzazione traccia/Sincronizzazione sottotitolo della traccia, ma dopo vanno sempre meno in sincronia e vanno fuori tempo, fino ad arrivare alla fine sfasati di qualche decina di secondi:doh:
Credo che il problema siano gli fps, ma non so come sincronizzarli. Qualcuno sapreppe aiutarmi? Grazie