Trasformare file da nascosti a visibili (definitivamente), da win a mac

[-Slash-]

Salve a tutti,
in un hard disk esterno ho alcuni vecchi file nascosti (impostati nascosti precedentemente tramite windows).
Ora per visualizzare questi file su mac ho capito come fare (inserire un codice nel terminale). E fin qui ci siamo.

Il mio problema però è il seguente: una volta copiati questi file nel mac, vorrei renderli visibili definitivamente (quindi non più nascosti). :help:
Qualcuno mi saprebbe dire come fare? [Mac OS X 10.7]

Grazie :D

[ceschi]

Hai provato con cmd-i ?

[!fazz]

teoricamente su mac i file nascosti sono quelli in cui il nome inizia con un punto

[-Slash-]

Hai provato con cmd-i ?

cmd-i mi mostra le informazioni del file o cartella..ma non vedo opzioni che possano rendere queste definitivamente visibili

[-Slash-]

teoricamente su mac i file nascosti sono quelli in cui il nome inizia con un punto

si vero, ma se stai già lavorando su mac.
Io ho dei file resi invisibili tramite windows, ed ora il mac me li vede nascosti ma non trovo il modo per cambiarli

[-Slash-]

ho risolto con File Buddy. grazie :)