PDA

View Full Version : neverwinter night 2 a 79 cent


samsamsam
23-03-2012, 22:51
Affarone colossale, ihmo, meno di un caffè!
L'ho preso pur avendo la versione scatolata per pc, così posso giocarci senza riavviare e liberare spazio nella partizione win ;)
Una domanda: qualcuno conosce un metodo per tradurlo?!?!?!

NuT
24-03-2012, 01:43
Dove l'hai preso?

Eress
24-03-2012, 05:24
L'altro giorno so che c'erano le super offerte sull'apple store, mi era arrivata un email di avviso, quasi tutto scontato fino a 0.79 cent :asd:

samsamsam
24-03-2012, 12:41
Dove l'hai preso?

apple store!

cippa lippa
24-03-2012, 13:08
Io l'ho preso poco fa... è un gran gioco anche se alla fine giocherò 1 ora in tutto però a 0,79 centesimi...

Elvecio
25-03-2012, 01:13
L'ho preso anche io e ho un paio di cose da segnalare.


Primo, è in inglese. Per i dialoghi, poco da fare, anche perché se non mi sbaglio la versione Windows non ha un .plist che contiene tutto, come ce l'ha la versione Mac. Per i testi invece basta una semplice sostituzione del file dialog.tlk con quelli italiani. Non so però fino a quanto può essere legale come cosa.

Ad ogni modo, la sostituzione del dialog.tlk provoca la scomparsa di tutte le scritte nel menu opzioni. Solo nel menu opzioni.

Un'altra cosa che mi dà alquanto fastidio è che con il MBP non mi riconosce il clic destro premuto (che fa comparire un menu di scelta rapida molto importante man mano che il gioco si complica).

Comunque è giocabile. Consiglio di disattivare le ombre per mantenere un framerate decente, l'engine di gioco è molto pesante di sua natura. Disattivando completamente le ombre si guadagna in maniera davvero notevole dal lato delle prestazioni.

Per il resto è il solito capolavoro. Ho approfittato per rigiocarlo, con un Warlock guerriero caotico buono. Devo ancora capire come funziona e come mi conviene farlo evolvere, ma vabè.

cippa lippa
25-03-2012, 08:48
sembra bello sicuramente. Dialoghi poco importa, i testi già sostituiti invece con il file dialog italiano e tutto ok.
Io gioco tutto al max a parte le ombre e le rifrazioni dell'acqua (che fanno andare giù il frame rate in effetti) e devo dire che va piuttosto bene, scorre via fluido (per il momento) air 2011.

PS apro e chiudo parentesi, grazie per aver inventato gli SSD

khelidan1980
25-03-2012, 10:56
Preso!!

Ma dove si recupera il file dialog??

cippa lippa
25-03-2012, 12:04
prova a cercare su google io l'ho trovato da li, altrimenti scrivi la tua mail in pm e ti mando il file io.

Ataraxy
25-03-2012, 12:13
Mi precipito grazie della dritta :D

Elvecio
25-03-2012, 12:37
Segnalo anche che alcuni file dialog.tlk fanno sparire anche le scritte nel menu principale.

Provate a procurarvi più versioni del file.

cippa lippa
25-03-2012, 13:13
qui tutto ok con il mio

cippa lippa
25-03-2012, 14:03
sorry visto ora che sono 18 mega...cercalo lo si trova...

samsamsam
25-03-2012, 14:04
sorry visto ora che sono 18 mega...cercalo lo si trova...

dove si piazza poi??

samsamsam
25-03-2012, 14:28
Un'altra cosa che mi dà alquanto fastidio è che con il MBP non mi riconosce il clic destro premuto (che fa comparire un menu di scelta rapida molto importante man mano che il gioco si complica).

.

lascialo premuto per un po' ;)

samsamsam
25-03-2012, 14:43
problema lingia completamente risolto :)

sono andato nella cartella di installazione di nwn2 nella partizione windows 7 (come vi dicevo ho il gioco dal 2006, col cofanetto formato libro) e ho copiato da li i due file dialog.tlk e dialogF.tlk: preciso che il gioco in windows è aggiornato alla ultimissima patch...copiati in "data" e funziona tutto, anche i menù..restano solo i dialoghi in inglese, ma sinceramente li preferisco :)

edit: ad ogni modo il gioco gira meglio in windows...anzitutto ci sono PIU' opzioni grafiche...in secondo luogo a parità di settaggi va decisamente meglio in win :(

qui le schermate grafiche della controparte windows, vi accorgerete che sono di più
http://img546.imageshack.us/img546/4757/schermata032456012alle1.png (http://imageshack.us/photo/my-images/546/schermata032456012alle1.png/)

Uploaded with ImageShack.us (http://imageshack.us)

http://img259.imageshack.us/img259/4757/schermata032456012alle1.png (http://imageshack.us/photo/my-images/259/schermata032456012alle1.png/)

Uploaded with ImageShack.us (http://imageshack.us)