modificare preferenze

[efewfew]

ciao ragazzi, stavo cercando di leggere un file plist tramite terminale dalla cartella ~/Library/Preferences, ma anche dopo aver verificato di essere root e che il file oltre ad esistere abbia anche i permessi giusti ricevo l'errore:
Domain /percorso/file.plist not exist

avete qualche lume? il file incriminato è com.microsoft.office.plist