PDA

View Full Version : Divx con più tracce audio, come??


beppe1975
15-04-2002, 12:39
ciao a tutti
mi piacerebbe creare dei divx con più tracce audio
es: italiano ac3, italiano mp3 e inglese mp3.

è possibile? lo chiedo perchè molti player danno la possibilità
di scegliere il flusso audio.

così il film prodotto sarebbe compatibile anche con i sistemi
che non digeriscono l'ac3, e magari sarebbe bello avere una
traccia il inglese con sottotitoli, così magari riuscirei ad impararlo!!
:D :D

si può fare??

Paky
15-04-2002, 18:08
un metodo molto semplice è usare NANDUB e caricarci i flussi audio (max2)


http://digilander.iol.it/pakypage/esempio/nandub.gif


Poi per switcharli basta registrare il C:\windows\system il file MMswitch.AX che abilita alla scelta della lingua in diversi player.

es. Media player

http://digilander.iol.it/pakypage/esempio/lingua.GIF

Se poi devi utilizzare + di 2 stream ti consiglio Micro DVD , utilizzi 1video+audio standard + puoi richiamare altri file audio da menù

gioggio
15-04-2002, 19:32
Originariamente inviato da Paky
[B]
....

Poi per switcharli basta registrare il C:\windows\system il file MMswitch.AX che abilita alla scelta della lingua in diversi player.


ciao paky una paio di domande:
questo metodo funziona solo con le nuove versioni di media player o anche con la vecchia 6.4?
dove lo trovo MMswitch.ax?

Paky
15-04-2002, 20:06
Certamente ,anzi ti dirò io uso solo la 6.4 che trovo la migliore.La 7 e la 8 sono dei macigni e succhiano risorse in modo assurdo provocando scattosità molto marcata nella decodifica dei Divx .

Cmq MMswitch lo scarichi QUI (http://digilander.iol.it/pakypage/MMSwitch.ax)


Lo metti in C:\Windows\system32 (se usi Xp o 2k)
C:\Windows\system (se usi W9x/Me)


poi da START-> Esegui
scrivi regsvr32 /c MMswitch.ax

E poi ti godi il film in doppia lingua :D
Byez

gioggio
15-04-2002, 20:12
grazie e ciao
:)

beppe1975
15-04-2002, 20:52
grazie per le risposte,

dove posso trovare NANDUB?

Paky
15-04-2002, 21:28
<<QUI>> (http://www.quellicheilpc.it/quelli02/downloaduni.php)

MaxTrader
18-04-2002, 10:27
Ho messo le due traccie audio mp3 ita/ing su un divx funziona tutto con mediaplayer, cambio la lingua....tutto bene....solo che l'audio mi salta come una puntina che salta su un disco (i vecchi lp!).
Sai dirmi come mai?