Link alla notizia: http://www.gamemag.it/news/rivelati-gli-attori-che-presteranno-le-loro-voci-in-skyrim_38754.html

Bethesda ha svelato il cast che darà vita ai personaggi più importanti di Skyrim. Tra questi spiccano Max Von Sydow, Joan Allen e Christopher Plummer.

Click sul link per visualizzare la notizia.

Se non sbaglio da noi lo traducono in italiano.

Vale la pena giocarselo in lingua originale con quel cast :)

Von Sydow (L'Esorcista, Minority Report)

E anche qualche altro filmuccio di poco conto... :sofico:

E qui chi doppierà i personaggi in italiano?
Se saranno "attori" come lo Scamarcio e la Golino...etc il gioco non lo comprerò più...

Se non sbaglio da noi lo traducono in italiano.
Useranno le voci di "attori" itaGliani? :asd:

Useranno le voci di "attori" itaGliani? :asd:

tipo asia argento (mirror's edge. Voce a dir poco odiosa), dario argento (dead space. Il dottor kyne con accento toscano.. mancava solo il maremma ma**la), morgan (splinter cell pandora tomorrow. Un comodino ammuffito è più espressivo) :doh: :Puke: :Puke: .
Spero che usino le voci di doppiatori veri, non di "soggetti" di questo calibro :doh: .

tipo asia argento (mirror's edge. Voce a dir poco odiosa), dario argento (dead space. Il dottor kyne con accento toscano.. mancava solo il maremma ma**la), morgan (splinter cell pandora tomorrow. Un comodino ammuffito è più espressivo) :doh: :Puke: :Puke: .
Spero che usino le voci di doppiatori veri, non di "soggetti" di questo calibro :doh: .

quotone :D

Secondo me la voce di Asia Argento ci stava in Mirror's Edge, è particolare e Faith è particolare :)

Abbiamo dei doppiatori che non temono rivali in ambito *mondiale*, non capisco davvero questa tendenza ad usare le voci dei personaggi famosi solo perché sono tali.
Davvero, si rischia di rovinare tutta l'atmosfera.

Beh mi piacerebbe propormi per la versione italiana... se solo sapessi a chi mi devo rivolgere... :D

Secondo me la voce di Asia Argento ci stava in Mirror's Edge, è particolare e Faith è particolare :)

De gustibus.
Personalmente l'ho trovata talmente insopportabile da mettere il gioco in inglese con sottotitoli. :stordita:

Vale la pena giocarselo in lingua originale con quel cast :)

quoto

E anche qualche altro filmuccio di poco conto... :sofico:

Infatti :asd: Plummer anche di più

anche con mass effect è così :muro: e non c'è nemmeno l'ozione per sentirlo in eng :muro:

c'è pure il colonnello TIGHT!!! :O

Abbiamo dei doppiatori che non temono rivali in ambito *mondiale*

"In ambito mondiale" :sofico: perchè negli altri paesi non è che hanno un industria dedicata fare il doppiaggio in italiano di film e telefilm. :D

Comunque hai ragione, in media i doppiatori professionisti sono di gran lunga migliori delle "voci famose".

Ne Abbiamo assai di doppiatori italiani bravissimi , gianni musy , luca ward , giancarlo giannini ... Peccato che nn lavorano con i videogiochi anxhe se mi sa musy doppio il gioco orig del signore degli anelli

non ultimo abbiamo anche pino insegno come doppiatore che è di non poco conto

Pino Insegno è un grande, i due Argento non sono stati all'altezza, in particolare Dario...

"Devi GGestire manualmente 'a proGedura di sgancio, menDre accendi i moDori da'a Navetta...AO'!"

Senza offesa per nessuno eh :D

Christian Iansante secondo me è fra i migliori attualmente :)