View Full Version : Winwdows 7 Professional Multilanguage
Salve a tutti, mi servirebbe un chiarimento.
Sarebbe mia intenzione acquistare, presso un rivenditore tedesco, un notebook fornito di sistema operativo Win 7 Pro 64 bit.
Data la provenienza teutonica del notebook ho presupposto che il s.o. fosse in lingua tedesca, ho cosi' contatattato il rivenditore il quale mi ha detto che il Win 7 Pro fornito in dotazione e' Multilanguage e quindi mi sarebbe possibile scegliere l'italiano come lingua da usare per il notebok.
Per quello che so io il cambio di lingua e' possibile solo con le versioni Ultimate di Win 7.
Praticamente le versioni attuali di Win 7 Pro sono tutte Multilanguage ?
Nel caso lo fossero, e' necessario scaricare patch aggiuntive o si trova tutto allocato nel DVD di installazione ?
Grazie
Anch'io so che la lingua è possibile cambiarla solo con la versione Ultimate, per cui approfondirei prima la faccenda senza fidarmi più di tanto delle parole del mercante teutonico, che sempre mercante è :D
Anch'io so che la lingua è possibile cambiarla solo con la versione Ultimate, per cui approfondirei prima la faccenda senza fidarmi più di tanto delle parole del mercante teutonico, che sempre mercante è :D
Il dubbio e' quello, proprio per questo chiedevo.
Pur di vendere certi commercianti direbbero di tutto....
il problema è se il paese è multilingua e il sistema è preinstallato.
il mio portatile è svizzero. ha tastiera "fisicamente tedesca" ma al momento della PRIMA accensione, il sistema (Vista home premium) mi ha chiesto la lingua da installare, a scelta tra italiano francese e tedesco (ovviamente lingue parlate in Svizzera.).
ma li ti arriva dalla Germania...
Stavo appuinto leggendo su di un forum che il multilanguage non si riferisce alla funzionalita' del sistema ma alla lingua che e' possibile scegliere al primo avvio. Praticamente se si sceglie l'italiano non sara' piu' modificabile e sara' possibile utilizzare per le ricerche solo l'inglese e l'italiano.
Trattandosi di un notebook da assemblare, dite che il primo avvio spetti a me con la conseguente possibilita' di poter scegliere la lingua ?
il mio portatile è svizzero. ha tastiera "fisicamente tedesca"
khronos visto che hai esperienza diretta in materia di tastiera tedesca, vale la pena spendere soldi per farsela sostituire con una italiana o le differenze sono impercettibili?
Se ti e' possibile puoi postare una foto della tua tastiera?
Grazie
ma li ti arriva dalla Germania...
...quindi ?
...e quindi potresti trovarti la scelta tra tedesco e inglese, se non ancora peggio tra tedesco e tedesco :D
khronos visto che hai esperienza diretta in materia di tastiera tedesca, vale la pena spendere soldi per farsela sostituire con una italiana o le differenze sono impercettibili?
Se ti e' possibile puoi postare una foto della tua tastiera?
layout QUERTZ.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/KB_Swiss.svg/400px-KB_Swiss.svg.png
a quanto pare è la "svizzera tedesca", non la vera tedesca, che è questa:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/KB_Germany.svg/400px-KB_Germany.svg.png
comunque, io, non guardando più i tasti per digitare, con il layout italiano qwerty non me ne accorgo neanche se non per digitare chiocciola e poco altro che certe volte non mi viene automatico.
...e quindi potresti trovarti la scelta tra tedesco e inglese, se non ancora peggio tra tedesco e tedesco :D
Se ho ben capito tedesco-tedesco non esiste.
Solo nel caso si scegliesse come lingua l'inglese si avrebbe la sola opzione inglese che e' considerata come di base e quindi abbinata ad una seconda lingua.
Ripeto: essendo il notebook da assemblare il primo avvio spetta a me ?
a quanto pare è la "svizzera tedesca", non la vera tedesca
Bene...ci stanno pure le varianti ! :D
Se ho ben capito tedesco-tedesco non esiste
Scherzavo :D ma il rischio c'è di non trovare l'italiano
Scherzavo :D ma il rischio c'è di non trovare l'italiano
Se fosse bona mi accontenterei anche della tedesca :D
Torniamo alla domanda di partenza.
Quante versioni esistono di Win 7 Pro ?
Se le attuali fossero tutte Multilanguage tale rischio non si dovrebbe correre in quanto prevederebbero tutte la possibilita' di scegliere la lingua al primo avvio.
Se fosse bona mi accontenterei anche della tedesca :D
:D :D
Questa già la conoscevamo
http://windows.microsoft.com/it-IT/windows7/products/compare
Ci sarebbero questi, ma come vedi per l'italiano è solo per le due solite versioni top
http://windows.microsoft.com/en-US/windows/downloads/languages
Che intende con parent language ?
In addition, some languages require a premium edition of Windows or a particular parent language
Immagino dipenda dalla lingua che hai di default sul pc, in questi casi puoi installarne altre :rolleyes:
Immagino dipenda dalla lingua che hai di default sul pc, in questi casi puoi installarne altre :rolleyes:
Se la tua interpèretazione e' corretta non ha seno scrivere una cosa del genere.
Se ho gia' una determinata lingua di default mi pare ovvio che non vado a reinstallare la medesima lingua ma ne scelgo una diversa.
Se la tua interpèretazione e' corretta non ha seno scrivere una cosa del genere.
Se ho gia' una determinata lingua di default mi pare ovvio che non vado a reinstallare la medesima lingua ma ne scelgo una diversa.
Si ma può darsi che per certe lingue non puoi farlo...
Stavo pensando di comprarlo direttamente io Win 7 Ultimate.
Ho visto che si trova la versione OEM a 150 euro e la retail sui 330.
Visto che la OEM dovrebbe essere associata ad un hardware da comprera contestualmente al s.o. , quali sono gli inconvenienti nel comprare tale versione ?
quali sono gli inconvenienti nel comprare tale versione ?
Secondo me alla fine molto relativi, però è chiaro che è sempre un OS legato indissolubilmente alla macchina su cui lo installi la prima volta.
vedi qui
http://www.microsoft.com/oem/it/salesmarketing/media/Pages/index.aspx
L'unico inconveniente e' che se si danneggiano i DVD non posso fare richiesta di sostiuzione o ci sono altre rogne ?
Se lo acquisti di marca oem col software preinstallatoallora hai la garanzia e in qualsiasi caso anche dopo la scadenza della stessa, in caso di problemi riesci sempre ad avere delle offerte vantaggiose, sul cambio hw non pagando la nuova licenza. Almeno questa è la mia esperienza personale. Non saprei dirti nel tuo caso di un acquisto "privato" di licenza oem e hw annesso come sia la situazione.
Ma se per certi versi la cosa non e' consentita, come mai i negozi online possono effettuare tale tipologia di vendia senza che intervenga la Microsoft ?
Non chiederlo a me! :D
Ed a chi lo devo chiedere, alla tedesca ? :D
Un prezzo "onesto" per un prodotto nuovo e sigillato in una vendita tra privati quale potrebbe essere?
Licenza oem o retail...comunque quei prezzi più o meno sono corretti, ricordavo qualcosa in meno per la oem, ma potrei sbagliarmi
Quei prezzi li ho riscontrati nelle vendite tramite negozi online.
Come prezzo "onesto" in una vendita tra privati intendevo qualcuo che possiede Windows ma lo vuole vendere tramite inserzione sugli appositi siti per annunci.
Ho avuto conferma, la lingua si puo' selezionare al primo avvio.
L'ideale sarebbe stato poter scegliere di non avere s.o. preinstallato, ma meglio di niente :)
vBulletin® v3.6.4, Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd.