smi grabber device: no audio in conversione vhs-avi

[mfran2002]

ciao a tutti,
sto cercando di usare questo device per convertire da vhs ad avi
ho un vecchio videoregistratore aiwa con uscita scart
ho pesso l'adattatore scart-composito (audio video) e su questo mi sono agganciato con il device di conversione (composito-usb) sul pc.

riesco a catturare senza problemi il video, ma non l'audio...
la cosa strana è che mi cattura l'audio del microfono del pc anzichè quello del vhs...

potete darmi una mano?

grazie!

[mfran2002]

ciao,
aggiornamento, magari con queste info qualcuno sa dirmi che devo fare...

ho preso un adattatore rca (audio bianco/rosso) - jack in del portatile ed adesso oltre al video acquisisco anche l'audio

il problema è che è davvero pessimo! rumoroso e distorto...

il software di conversione che sto usando è "corel videostudio 12" ma non ci sonjo (sembra) settaggi per fargli prendere l'audio da composito....

aiuto!!!

PS: Se avete consigli anche sul software da usare io ci provo....