trapianto di audio con un portatile

[vyger]

ho dei file mkv 1080p, con audio 5.1 o dts vorrei aggiungere una traccia audio da altro file simile o sostituire la traccia audio.
purtroppo ho un portatile e i sw di video montaggio si siedono caricando 2 file mkv da 120minuti, ma io non devo fare montaggi video, solo un trapianto di audio.

esiste qualcosa che puo' fare al caso mio?

grazie

[Gallerian]

Ti conviene usare mkvtoolnix (http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/downloads.html), serve proprio per modificare i file mkv.