Problema con dimensioni video DVD

[DevilOfSky]

Ciao a tutti

sto usando ConvertXtoDvd per mettere su Dvd un filmato mpg.

finito di masterizzare il dvd lo provo qui al pc ed è perfetto.

poi lo vado a provare sul lettore dvd (ho provato con 3 lettori diversi) e mi taglia parte dei lati del video..

ho provato a cambiare la ratio della tv ma niente..

cosa può essere? impostazioni nella codifica? filtro di ridimensionamento?

eppure sul pc me lo vede bene

[Esavoc]

Controlla come è impostato il software nel formato (risoluzione, Aspect Ratio, eventuale resize), è l'unica cosa che può influire.