infrarossi e specchi

[VdW]

Ciao, sul sito del corriere c'è un servizio fotografico a questo link:

http://roma.corriere.it/gallery/roma/08-2010/castelfusano/1/lunga-notte-ricci_8ecca4ce-b06d-11df-817a-00144f02aabe.shtml?title=Non%20%E8%20solo:%20%20c'%E8%20un%20altro%20cinghiale%20che%20lo%26pos=9#9

c'è scritto di essere fatto con una telecamera ad infrarossi, nella foto linkata si vede però il riflesso degli animali nell'acqua, come si spiega questo? Pensavo si evidenziassero solo le zone calde, e l'acqua dove si specchiano di sicuro non è calda.

saluti

[alphacygni]

mi sa tanto di fail, anche perche' se pure l'acqua fosse calda, di sicuro non lo sarebbe di piu' in corrispondenza del riflesso degli animali...

[frankytop]

Le radiazioni che non sono assorbite vengono riflesse e l'acqua riflette anche quella porzione di spettro elettromagnetico che è oggetto delle riprese della telecamera.

http://www.gafonline.it/publicArea/articoli/Camera/Spettri/coeffassorb.gif

L'assorbimento aumenta andando verso l'infrarosso ma non è infinito,quindi una certa percentuale di radiazione viene riflessa.