point of view nvidia gts 250 - strano cavetto

[agio]

scusate l'ignoranza...
ho acquistato una point of view nvidia gts 250 (1GB ddr3)
dalla confezione è uscito un cavetto a due poli del quale non capisco l'utilità.
Si dovrebbe agganciare all'unico innesto possibile sulla scheda solo che a questo punto non so l'altro lato dove si deve attaccare.
E' di colore nero e arancio e nel manuale allegato non se ne fa menzione.
A cosa serve, è importante?
grazie

[Vieirarock]

Quello al centro nella slide dei cavi?

http://www.newegg.com/Product/ShowImage.aspx?CurImage=14-143-118-07.jpg&Image=14-143-118-03.jpg,14-143-118-04.jpg,14-143-118-05.jpg,14-143-118-06.jpg,14-143-118-07.jpg,14-143-118-08.jpg,14-143-118-09.jpg,14-143-118-02.jpg&S7ImageFlag=0&Depa=0&Description=BFG%20Tech%20GeForce%208800GT%20BFGE88512GTOCE%20Video%20Card&nm_mc=AFC-C8Junction&cm_mmc=AFC-C8Junction-_-na-_-na-_-na&AID=10446076&PID=3899435&SID=skim1402X558040

Se è quello puoi:

se il tuo alimentatore ne è provvisto,collegarlo l'attacco a sei pin direttamente al connettore della vga;

altrimenti collega il molex all'alimentatore per i due connettori a 3 pin e alla vga per il connettore a 6 pin

[agio]

la scheda nn è quella ma questa:
http://www.pointofview-online.com/showroom.php?shop_mode=product_detail&product_id=152

è un connettore bipolare che puoi vedere nella seconda e terza foto (in alto rispetto al dissipatore senza ventola)
ti allego una foto è quello cerchiato in rosso

[Murakami]

Me ne intendo poco, ma sembra un connettore digitale per il passthrough alla scheda audio.