5.1 contemporaneamente su xbox e pc

[GearsOfWarFan]

Salve vorrei collegare il mio 5.1 contemporanemante a xbox e pc. HO disegnato uno schema...

http://img99.imageshack.us/img99/844/xboxt.png

Che tipo di sdoppiatore/adattatore dovrei prendere???
Sono disposto a tenere anche il pc accesso e collegare xbox al pc.

[GearsOfWarFan]

http://img40.imageshack.us/img40/5836/immagineey.png
Che dite potrebbe funzionare così?
Cioè con 3 sdoppiatori jack?
C'è perdita di qualità?

Ho disegnato uno schema più preciso e con piu dettagli.
http://img337.imageshack.us/img337/8517/ordine.png