PDA

View Full Version : Punteggiatura prima o dopo la parentesi?


Nokia N91
19-04-2010, 20:33
Vi riporto le frasi...

La maggior parte dei turisti che trascorrono almeno quattro giorni nel Regno Unito, è rappresentato dalla fascia di età compresa tra i 25 e i 44 anni: (cfr. grafico 3.7) più precisamente sono stati 10.854.000 nel 2007.

oppure:

La maggior parte dei turisti che trascorrono almeno quattro giorni nel Regno Unito, è rappresentato dalla fascia di età compresa tra i 25 e i 44 anni (cfr. grafico 3.7): più precisamente sono stati 10.854.000 nel 2007.

(cambia solo il doppio punto)

e ancora...

L’Inghilterra si è classificata al nono posto nella classifica generale con un risultato poco al di sopra della media (515), rispetto alla Finlandia, che ha concluso al primo posto con 563 punti. A livello europeo l’Inghilterra ha conseguito un ottimo risultato, concludendo al quarto posto, superata soltanto da Finlandia, Olanda e Germania. (cfr. grafico 2.14)

oppure:
L’Inghilterra si è classificata al nono posto nella classifica generale con un risultato poco al di sopra della media (515), rispetto alla Finlandia, che ha concluso al primo posto con 563 punti. A livello europeo l’Inghilterra ha conseguito un ottimo risultato, concludendo al quarto posto, superata soltanto da Finlandia, Olanda e Germania (cfr. grafico 2.14).

(cambia solo il punto alla fine)

Grazie

Cafe Shock
19-04-2010, 20:57
( bla bla ) : , ( bla bla ).

mccarver
19-04-2010, 21:00
( bla bla ) : , ( bla bla ).

Sono d'accordo. La parentesi deve trovarsi vicina al blocco di frase a cui fa riferimento e che chiarisce, quindi non ha senso separarla mediante punteggiatura.