Creare una partizione per dati già presenti sul disco

[Pippeis]

E' possibile partizionare un hd esterno (creando 2 partizioni) includendo i dati presenti sul disco in una specifica partizione??