PDA

View Full Version : Tension/The Void [Gioco malato inside] Colour is everything...


Kharonte85
30-10-2009, 16:37
Come spesso accade ci si imbatte nelle cose quando si cerca tutt'altro. :)

Detto questo la mia attenzione è stata catturata per caso da questo gioco per PC di cui scarseggiano le informazioni su internet (la cui data di distrubuzione in Italia è inesistente e/o incerta). Il gioco è stato pubblicato di recente da Atari per PC in versione inglese sotto il titolo di The Void in originale (russo) era Tension.


Gli sviluppatori del gioco sono gli Ice-Pick Lodge

http://img42.imageshack.us/img42/7245/300pxicepicklodgelogo.jpg

http://en.wikipedia.org/wiki/Ice-Pick_Lodge

Già conosciuti e abbastanza apprezzati dalla critica per il loro primo progetto: Pathologic http://en.wikipedia.org/wiki/Pathologic


Ma veniamo al sodo...cosa sarebbe questo gioco? (per i particolari vi rimando alle review in inglese)

The Void

http://tension-game.com/img/the_void_cover.jpg

Sostanzialmente si tratterebbe di un First Person-Action-Adventure-Survival Horror con elementi RPG a stampo decisamente "surrealista" con una atmosfera strana ed un mondo inquietante con cui interagire attraverso i colori! Non mancano fanciulle svestite e mostri orripilanti.

Il protagonista del gioco è un'anima che si trova in una specie di mondo di confine senza avere memoria della sua ex vita. Questo mondo (The Void) sarebbe situato fra la vita e la morte: se ci comporteremo bene torneremo in vita, se falliremo arriveremo alla morte permanente.

Per poter sopravvivere ed agire in questo mondo la nostra anima deve continuare a nutrirsi...nutrirsi di colori per la precisione :D

Tuttavia i colori non saranno solo la nostra vita ma saranno anche le nostre abilità, il nostro inventario, il nostro mana, le nostre opzioni di conversazioni e il nostro armamentario. Imparare a gestire i colori è il fulcro centrale del gioco.

Nel mondo afflitto dallo scolorimento e dal decadimento di The Void vivono le sorelle, i fratelli, i predatori e noi ovviamente.

Le sorelle sono fragili, seduttive e manipolative...chiederanno il nostro aiuto per trovare i colori. I fratelli sono giganti di carne e metallo che proteggono le sorelle e contemporaneamente cercano di incutere timore e ordine nel mondo di The Void. I predatori infine sono mostri deformi e orribili che cercheranno di collezionare i colori rimasti nel mondo contro cui dovremo combattere.

Tutti i personaggi di questo mondo cercheranno di usarci a loro vantaggio, ma la decisione su cosa fare è ovviamente lasciata a noi ed ogni decisione condurrà a conseguenze radicalmente diverse (11 finali) e irrimediabili.



Questa breve descrizione non rende l'idea della complessità, del livello artistico e dell'originalità di queso gioco, sicuramente non è un gioco immediato e non piacerà a tutti pero' penso che valga la pena interessarsi. Potremmo trovarci di fronte ad una piccola gemma.


Alcune immagini tratte dal gioco (le fonti sono le review):

http://resolution-magazine.co.uk/content/wp-content/uploads/void1.jpg

http://resolution-magazine.co.uk/content/wp-content/uploads/void3.jpg

http://resolution-magazine.co.uk/content/wp-content/uploads/void4.jpg

http://www.rockpapershotgun.com/images/09/oct/voidscreen11.jpg

http://www.rockpapershotgun.com/wp-content/uploads/2009/09/thevoid1.jpg

http://www.rockpapershotgun.com/wp-content/uploads/2009/09/thevoid3.jpg

http://www.rockpapershotgun.com/images/09/september/thevoid5.jpg

http://www.rockpapershotgun.com/wp-content/uploads/2009/09/thevoid4.jpg

http://www.rockpapershotgun.com/images/09/oct/voidscreen5.jpeg



http://www.incgamers.com/images/screenshots/12136orig.jpg

http://www.incgamers.com/images/screenshots/12138orig.jpg

http://www.incgamers.com/images/screenshots/12137orig.jpg

Informazioni reperite sul sito ufficiale:


Tension

Tension – a survival adventure game, in which you have to stay alive in the hostile world of Void and to get out from it as quick as possible. The choice is either to support life in its horrifying Hunters or its mournful girls or strip them of it. The way you pass through The Void is the way it changes. The way it reflects upon you.

The surrealistic world of Tension is based on a single resource that grants the ability to live and act – Lympha. Each color of Lympha possesses its own character and unique properties – both useful and dangerous. Only Lympha gives life, but it can take it back as well. Hunters’ blood, captured creature, gracious girls, tree brought to life, just everything is the source of Lympha. Any action you take: battling an enemy, talking to a Sister, hunting, searching, traveling – the price in exchange is Lympha.

The dynamic, interactive environment and the severe resource shortage constantly put the player into unexpected circumstances. Although the player is free to use any colors any time he should mind his global strategy, since the finale will turn out the way the world is painted. The gameplay in Tension is non-linear the ending (one of the 11) depends on the color and the amount of Lympha used.

Features:

1. 1. Lympha – the unified resource: the currency, the hero’s health, armory and inventory, the character’s stat system and the world settings.
2. 2. All the actions are done via drawing by Lympha. The amount of Lympha used influences the effectiveness of the result.
3. 3. The diversity of gameplay based greatly on random appearance and distribution of resources.
4. 4. 7 colors of Lympha are of the same value of nutrition, but produce a different effect in the same situations, if used.
5. 5. Each color of Lympha can benefit and each can harm. The player can take advantage of a color, though even a drop of any color can change the world of the Gap.


Minimum requirements:

* Operationg system: Windows ® XP
* Processor: Intel Pentium ® 4 2GHz/AMD Athlon 2000+
* RAM: 512 MB (1 GB Recommended)
* Videocard: GeForce FX 5600 128Mb/ATI Radeon 9600 128 MB (Recommended: GeForce 6800 256Mb/ATI Radeon X800 256 MB)
* CD-ROM 8x
* 6 GB free space on hard drive
* DirectX 9.0c compatible sound card


Ice-peak Engine:

Features a powerful, designer-friendly set of developing tools:

* WYSIWYG editor
* Import content from popular 3D design software (including 3D MAX and Maya)
* Particle systems module helps create fundamentally new particle effects
* Ragdoll module
* Powerful C++-like scripting engine simplifies advanced AI programming and game logic

For the best end-user experience:

* A realistic lighting model, including point, directional, volume, cubemap light sources, and skylights. Support for global lighting and high dynamic range (HDR). Photon lightmaps. Soft Shadows.
* Flexible material and surface rendering system. Support for reflections, refraction, and volumetric fog.
* Know-how technology: the R-Buffer creates surreal liquid effects.
* A system for combining 2D images for complex post-processing and UI effects.
* Realistic physics based on AGEIA PhysX engine.
* Easy creation of game MODs.

http://www.tension-game.com/about_en.php


Recensioni (solo in Inglese):

The Void in English is out now!

23/10/2009

I'll be short — today on the 23-rd of October the English version of The Void is finally released! You can purchase it at the Mamba Games website , play.com and soon - Amazon.

In the first English language review of The Void, Resolution claimed it to be rarely fun, but offering "a viciously beautiful, enormously interesting experience."
http://resolution-magazine.co.uk/content/review-the-void/

Just Adventure said "innovation and delivering it in the highest professional manner."
http://www.justadventure.com/reviews/TheVoid/Void.shtm

Rock, Paper, Shotgun wrote an overwhelmingly positive review, saying "The Void is the most important game you are GOING TO FUCKING PLAY."
http://www.rockpapershotgun.com/2009/09/29/wot-i-think-the-void/

Inc Gamers finished their review saying: Overall, The Void is a terrific achievement. It will not be to everybody's tastes by any means. The atmosphere - though perfectly captured - is tense, bleak and at times oppressive.
http://www.incgamers.com/Reviews/971/the-void-pc-review


http://www.tension-game.com/index_en.php



Ora veniamo ai filmati su You Tube

Disclaimer: Youtube non ha censurato i contenuti ma io avverto lo stesso che c'è la presenza di nudità parziale e totale, quindi mandate a letto i bambini :read:

-The Void (aka Tension) trailer

http://www.youtube.com/watch?v=bZ-FvuzPrgk&feature=related

Qui trovate la versione HD da scaricare (75mb circa): http://www.tension-game.com/video/tension_trailer_HQ.wmv


- The Void (Tension)

http://www.youtube.com/watch?v=gCLSwp-V4aA&feature=related


Il video che segue mostra i primi minuti del gioco

-Tension / The Void Longplay - 01/85 (su youtube ci sono anche le altre 84 parti il che lo rende una soluzione completa)

http://www.youtube.com/watch?v=ASQ8VhSI_X0&feature=PlayList&p=BC73A600BCB8ABB5&index=0


Bene, ora ne sapete quanto me...:D e siccome dobbiamo rispondere all'interrogativo che sorge ovvero: Capolavoro? dichiaro aperta la battuta di caccia al gioco per chiunque sia interessato e lo invito a cercare informazioni o postare le proprie impressioni (magari direttamente dal gioco :oink: ) qui ;)

Kharonte85
30-10-2009, 16:38
UPDATE 2011: TRADUZIONE ITALIANA AMATORIALE DISPONIBILE (si ringrazia Silma)



http://www.tbhreloaded.it/forum/index.php?topic=8508.msg120769#msg120769

Update (correzioni minori):

questo link (http://dl.dropbox.com/u/4847129/The%20Void%20-%20Patch%20ITA.zip)

enjoy ;)

feedback richiesto... è sicuro come l'oro che mi sia scappato qualche errore di battitura da qualche parte, quindi se date una controllata mi fate un piacere.

buon divertimento :asd:

:)

FAQ e problemi noti (direttamente dal forum officiale del gioco)

Q. The monitor’s native resolution doesn’t show up in the configuration utility, e.g. 1680x1050.
A. This is, most likely, because the engine produces certain graphical artifacts with some settings, when one of the resolution numbers is not a multiple of four. Yet, you can select any resolution that your display drivers support manually. You need to open the game folder, find the data subfolder and create a file named rcfg.xml there. (C:\Program Files\Atari\The Void\Data) Open it in any text editor and write the following code:

Code:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<Renderer>
<Width>1680</Width>
<Height>1050</Height>
<Antialiasing>3</Antialiasing>
<Anisotropy>16</Anisotropy>
<TextureQuality>0</TextureQuality>
<LightmapQuality>0</LightmapQuality>
<NoTwoSidedStencil />
<HDR/>
</Renderer>


Enter your desired X resolution between the <Width> tags and the Y resolution between the <Height> tags. Other tags are self-explanatory and modify correspondent settings. This configuration will launch the game in 1680x1050 resolution, with 8x antialiasing and 16x anisotropic texture filtering. Texture and lighting quality is at maximum, HDR is turned on.

Alternatively, you can create a custom resolution in your display drivers, closest to the one you need, and the dimensions of which are multiples of 4. For example, if your native resolution is 1680x1050, you need to add 1680x1048.

Warning! Ice-Pick Lodge isn’t responsible for any artifacts that you encounter, if you edit the configuration file manually! The multiple of four restriction will not be removed!

Q. The game crashes with the “Can’t load engine library!” error.
A. Make sure AGEIA PhysX is installed. You can find the distributive on your game disk.

Q. The game often crashes with the “Not enough video memory!” error, when exiting to menu, opening body.
A. You need to lower some of the memory-intensive settings: set HDR to simple or disabled; set antialiasing to 0; if that didn’t help, set anisotropy to a lower value and/or lower texture/lighting quality.

Q. I get a message saying “Error creating soundsystem - Game will start without sound.”
A. You need to re-install OpenAL (which can be found on the game disc).

Q. A tutorial video tells me to look for pulsating veins of Color in mines, but I can't see any in the game.
A. This is a known issue with ATI cards. If you disable antialiasing, the colored areas will show up.
NOTE: This has NOT been fixed for the English release.

http://forum.ice-pick.com/viewtopic.php?f=28&t=7544


Schede ATI Radeon Hd4xx0/Hd5xx0 ed Antialiasing

E' confermato che c'è la presenza di un bug su queste schede che non permette di vedere i colori se avete attivato l'AA. Disabilitatelo e tutto filerà liscio....nella speranza che il piccolo team rilasci un Hotfix al riguardo.


Extra: The Void Bonus Torrent (sempre dal forum ufficiale)

Hanno ufficialmente rilasciato dei contenuti Bonus scaricabili, i contenuti (4.17GB!) riguardano:

Inside you will find almost everything of interest that was created during development:

• The complete original soundtrack in four virtual disks contains all the tracks that made it into the game, all unreleased tracks that didn't make it into the game for some reason, poems and mantras and re-mastered tracks for the English edition of the game.

• 6 trailers including the earliest gameplay trailer, 2 videos from KRI (Russian GDC) and a Game Music Video from Pathologic by Halfgild Wynac.

• Almost all the artwork and concepts from the game, even in print quality! The Void poster anyone?

• Know Russian? Then you'll find the three lectures on game design by Nikolay Dybowskiy read at KRI most interesting! As well as a video interview for the LKI magazine.

http://forum.ice-pick.com/viewtopic.php?f=24&t=8915



Se la cosa vi interessa: http://www.tension-game.com/thevoid_bonus.torrent (Tasto dx salva ;) )



Per chi trova il gioco troppo difficile:

Easy patch: (amatoriale, funziona con la versione Inglese)


Player starts with 50 of each color, moves faster on world map, increased effectiveness of crimson, emerald, violet and gold

Download ---> http://forum.ice-pick.com/download/file.php?id=564

Unzip it in game's directory to make it work.

Fonte: http://forum.ice-pick.com/viewtopic.php?f=28&t=9045




Update 2010: Easy patch e Medium Patch Semi-ufficiale (cioè sponsorizzata dagli sviluppatori del gioco ma creata da un modder) la potete trovare qua:

Medium ---> http://forum.ice-pick.com/download/file.php?id=700

Easy --> http://forum.ice-pick.com/download/file.php?id=699

http://forum.ice-pick.com/viewtopic.php?p=101816#p101816

Segnalo che se si usa l'easy patch DOPO aver messo la traduzione, quest'ultima va "persa" (perché l'easy patch sovrascrive i file strings)... ;)


In alternativa potete usare i codici seguenti:



To activate the ingame console, you need to open the “game\data” folder and edit config.xml. Find the line containing: <FullScreen/>. Below it type: <Console/>. Save, then launch the game.

The console should be available with a press of “~” [o "\"] Oppure "Shift + ò/ç/@"

/add_fl <type> <amount>; Add free (memory) lympha of type [0..6] with ammount [0..500..+]
/add_al <type> <amount>; Add active (palette) lympha of type [0..6] with ammount [0..500..+]

enter

Esempio:

"Shift + ò/ç/@"

/add_fl 0 500 premere enter -> aggiunge 500 del colore "0" al lato destro

/add_al 1 200 premere enter -> aggiunge 200 del colore "1" al lato sinistro

"Shift + ò/ç/@" per richiudere la console

DVD2005
30-10-2009, 22:52
Ho guardato alcuni video che hai linkato, ma mica son riuscito a capire che tipo di gioco sia :stordita: anche perchè i sottotitoli vanno velocissimi :fagiano:

lowenz
30-10-2009, 23:05
LOL, giustamente lo apri tu il thread su questa opera :D

Er Monnezza
30-10-2009, 23:13
chi altri se non Kharonte poteva segnalare un gioco ambientato nell'aldilà :asd: :asd:

Kharonte85
30-10-2009, 23:17
Ho guardato alcuni video che hai linkato, ma mica son riuscito a capire che tipo di gioco sia :stordita: anche perchè i sottotitoli vanno velocissimi :fagiano:
Guarda il primo ed il secondo (sono veloci perchè sono skippate credo)...sono quelli dove si capisce di più, comunque per capirci qualcosa mi sono dovuto leggere tutte le recensioni che ho trovato in giro, ma ad essere sincero non riescono a farne l'esegesi e finiscono per dirti: per capire lo devi provare. :D

Kharonte85
30-10-2009, 23:19
LOL, giustamente lo apri tu il thread su questa opera :D
E certo, qui il livello di malattia pare parecchio (ma parecchio) elevato...:asd:

Lo conoscevi?
chi altri se non Kharonte poteva segnalare un gioco ambientato nell'aldilà :asd: :asd:
Questa non l'ho capita :stordita: , comunque attizza sì o no?

lowenz
30-10-2009, 23:22
E certo, qui il livello di malattia pare parecchio (ma parecchio) elevato...:asd:

Lo conoscevi?
Di nome :D

Questa non l'ho capita :stordita: , comunque attizza sì o no?
Caron dimonio, con occhi di bragia,
loro accennando, tutte le raccoglie;
batte col remo qualunque s’adagia.
Come d’autunno si levan le foglie
l’una appresso de l’altra, fin che ’l ramo
vede a la terra tutte le sue spoglie,
similemente il mal seme d’Adamo
gittansi di quel lito ad una ad una,
per cenni come augel per suo richiamo.

:p

Kharonte85
30-10-2009, 23:27
Di nome :D
Io fino a stamattina non sapevo nemmeno che esistesse :asd:

Comunque ho visto che volendo si trova (all'estero)...mi piacerebbe sapere se è prevista una distribuzione in Ita prima o poi pero' nutro forti dubbi e questa volta potrei fare pure uno sforzo...mi sono troppo incuriosito :D

Caron dimonio, con occhi di bragia

:D

Giusto! A volte non rimembro...:D

N I N
30-10-2009, 23:27
l'ho ordinato proprio ieri pomeriggio

Er Monnezza
30-10-2009, 23:28
E certo, qui il livello di malattia pare parecchio (ma parecchio) elevato...:asd:

Lo conoscevi?

Questa non l'ho capita :stordita: , comunque attizza sì o no?

mitologia Greca

Kharonte era il traghettatore dell'Ade, che trasportava le anime dei morti sull'altra riva del fiume Acheronte :D

Kharonte85
30-10-2009, 23:33
l'ho ordinato proprio ieri pomeriggio
:yeah:

Appena ti arriva mi raccomando DEVI fornire informazioni, screen e tutto il resto ;)

Lo sentivo che c'era qualcuno che lo avrebbe avuto (anche tu del circolo Stanley Kubrick, Obitori ed atmosfere inquietanti? :sofico:)
mitologia Greca

Kharonte era il traghettatore dell'Ade, che trasportava le anime dei morti sull'altra riva del fiume Acheronte :D
Sì mi ero "disattivato" sono già stato ripreso :)

Judicator
31-10-2009, 00:38
Non conoscevo, interessante, grazie della segnalazione.

Edit: anzi conoscevo già: ne avevo visto iol trailer su GT mesi e mesi fa, ho cercato info recentemente, ma non riuscivo a ricordare quale gioco fosse. Poi, quando sono andato sul sito e lo ho bookmarkato ho visto che c'erano già i tag che avevo messo la prima volta.
Ad ogni modo ora ho ricordato come si chiamava quel fantomatico gioco che mi aveva interessato quando ancora nessuno ne parlava. :)

DVD2005
31-10-2009, 10:47
l'ho ordinato proprio ieri pomeriggio

Bravo, poi posta le tue impressioni, anche per capire se è fruibile anche da chi non è proprio proprio anglofono :fagiano:

N I N
31-10-2009, 11:06
:yeah:

Appena ti arriva mi raccomando DEVI fornire informazioni, screen e tutto il resto ;)


Bravo, poi posta le tue impressioni, anche per capire se è fruibile anche da chi non è proprio proprio anglofono :fagiano:

lo farò ;)

Kharonte85
01-11-2009, 11:51
lo farò ;)

Ottimo! Nel frattempo ho aggiornato il secondo post con altre cosette (Faq, extra, varie ed eventuali) ;)


Ormai sono deciso, devo averlo...probabilmente pero' l'anteprima sarà tua :D

N I N
01-11-2009, 12:52
piccola curiosità: chi di voi ha giocato Pathologic?

Kharonte85
02-11-2009, 15:29
piccola curiosità: chi di voi ha giocato Pathologic?
Io no...a parte questa recensione che ho letto http://multiplayer.it/recensioni/pathologic-recensione.html?piattaforma=pc non so altro di questo gioco.

appleroof
02-11-2009, 19:31
Mi ispira, non fosse altro che non è la solita storia...ma quindi confermato che in italiano nisba?

DVD2005
03-11-2009, 09:35
Mi ispira, non fosse altro che non è la solita storia...ma quindi confermato che in italiano nisba?

almeno ci vorrebbe una traduzione con i sottotitoli, altrimenti è dura. Personalmente l'inglese "di tutti i giorni" lo parlo, però seguire la trama di un gioco con termini non "di tutti i giorni" non so se sarei in grado di farlo e quindi di apprezzare lo svolgimento del titolo.

Kharonte85
03-11-2009, 12:36
Mi ispira, non fosse altro che non è la solita storia...ma quindi confermato che in italiano nisba?
Chi si vede! (la spammata in firma funziona allora :asd:)


Benvenuto! Occhio che pare essere un gioco impegnato ed impegnativo (pero' ci sono le naked sisters :oink: :sofico: ), omo avvisato....:D


So che esiste una versione Germanica che è uscita addirittura prima di quella Inglese, il loro precedente gioco (pathologic) a quello che so è stato sottotitolato in Italiano...per il momento su questo nuovo gioco tutto tace.

Bisogna tener conto che è un gioco di nicchia: il team di sviluppo è composto da 8 persone...già è stato un miracolo che ATARI si sia interessata al progetto e si sia impegnata nella versione inglese...

Nel forum ufficiale ho letto che questa versione (The Void Inglese) sarebbe facilmente traducibile (via sottotitoli) senza stravolgere la programmazione del gioco...però qualcuno si dovrebbe prendere l'impegno (e non penso che il bacino di fan Italiani sia tale da poter sperare in una traduzione "amatoriale")

In sostanza: le speranze sono flebili.

almeno ci vorrebbe una traduzione con i sottotitoli, altrimenti è dura. Personalmente l'inglese "di tutti i giorni" lo parlo, però seguire la trama di un gioco con termini non "di tutti i giorni" non so se sarei in grado di farlo e quindi di apprezzare lo svolgimento del titolo.
Hai ragione ho gli stessi dubbi...spero di riuscire ad aiutarmi coi sottotitoli inglesi insieme al parlato (anch'esso inglese) ti sapro' dire non appena mi arriverà il gioco a che livelli siamo ;)


Una curiosità che sta emergendo dalla lettura del forum: a quanto pare in molti si stanno lamentando della difficoltà del gioco (troppo difficile: specie l'inizio) e gli sviluppatori hanno deciso di lavorare ad una "easy patch" che dovrebbe essere disponibile a breve, nel frattempo hanno rilasciato i trucchi del gioco per aiutare tutte le anime disperate :D

ReDeX
03-11-2009, 14:02
Sembra molto interessante.... Un pò meno doverlo ordinare all'estero.
Ma da quanto è uscito?

ScreamingFlower
03-11-2009, 14:11
Non ho capito niente del gameplay nonostante i video, per questo mi incuriosisce :D

Kharonte85
03-11-2009, 14:23
Sembra molto interessante.... Un pò meno doverlo ordinare all'estero.
Ma da quanto è uscito?
E' uscito Il 23/10/2009 titolo "The Void" in lingua Inglese ;)


il gioco nella versione russa si chiamava in un'altro modo (Turgor/Tension) ed era già uscito nel 2008, la versione inglese ("The Void" appunto) è stata rivista in alcuni aspetti del gameplay, sono stati corretti alcuni bug e fatti altri cambiamenti minori ;)

Non ho capito niente del gameplay nonostante i video, per questo mi incuriosisce :D
Vero? :D

Neanche leggendo tutte le review sono riuscito a capirlo del tutto...mi sa che l'unica è provarlo.

N I N
03-11-2009, 14:30
Io no...a parte questa recensione che ho letto http://multiplayer.it/recensioni/pathologic-recensione.html?piattaforma=pc non so altro di questo gioco.

io lo giocai in inglese all'epoca... la traduzione era terrificante :asd:, quella italiana non so
se riesci a chiudere 2 occhi sulla realizzazione tecnica te lo consiglio... malatissimo ed inquietante ;)

Fabryce
03-11-2009, 14:54
Ma uscirà la versione ita del gioco? Sono interessato a tale giochillo :D

Kharonte85
03-11-2009, 14:56
io lo giocai in inglese all'epoca... la traduzione era terrificante :asd:, quella italiana non so
se riesci a chiudere 2 occhi sulla realizzazione tecnica te lo consiglio... malatissimo ed inquietante ;)
Dalla recensione dicono che sia buona la traduzione in Ita, magari se lo trovo ci faro' un pensierino ;)

Non ho capito niente del gameplay nonostante i video, per questo mi incuriosisce :D

A proposito del gameplay di The Void:

Brevemente da quanto ho capito il gioco è in visuale prima persona (puoi camminare e saltare) per interagire devi premere un tasto che fa comparire una specie di tavolozza dei colori alla sx dello schermo (e a quanto pare rallenta il tempo come una specie di bullet-time permettendoti più tempo per tracciare il segno), selezioni l'ampolla del colore che desideri utilizzare e poi disegnando dei glifi (simboli) specifici puoi ottenere certi effetti (diciamo magie da combattimento o azioni di interazione: quali parlare, regalare, prendere)...o puoi anche combattere direttamente spalmando i colori sui nemici.


Mentre questo sarebbe il nostro "inventario":

http://media.giantbomb.com/uploads/3/33838/1091779-obscure_1_super.png

Sulla sinistra c'è la tavolozza che compare anche durante l'azione in game, mentre a destra c'è la nostra "riserva".

All'interno del corpo ci sono dei cuori che vanno riempiti dei colori della nostra riserva e ogni colore ha un suo effetto sugli stati (credo una cosa tipo Rosso per la forza, Verde per la difesa ecc...)...a quello che ho capito i colori che inseriamo nei cuori si travasano con il tempo nella tavolozza a sx per potere essere usati nel gioco vero e proprio.

Nel gioco ci si sposta da una zona all'altra attraverso una specie di mappa che sembra fatta di cellule (le varie zone) e sinapsi.

Il gioco ha una specie di orologio interno che scandisce i giorni [solamente quando ci spostiamo sulla mappa, all'interno delle aree il tempo non c'è e si puo' esplorare con calma] che detta l'avanzare della trama (se sopravvivi la scopri): il gioco ha il limite max posto a 35 cicli (dopodiche' il gioco finisce? :boh:) e ci sono 11 finali differenti.

Scopo del gioco è raccogliere e conservare il colore per poter sopravvivere (coltivandolo nei giardini o estraendolo dalle miniere), trovare i cuori sparsi nel territorio di the Void (esplorazione), interagire con le sorelle, interagire con i fratelli (ed o combatterli), combattere con i predatori sparsi...trovare un modo per tornare in vita.

Altro non so :boh:

sono sicuro che tutto questo assumerà un senso quando avro' il gioco in mano...:asd:

ReDeX
03-11-2009, 14:56
E' uscito Il 23/10/2009 titolo "The Void" in lingua Inglese ;)


il gioco nella versione russa si chiamava in un'altro modo (Turgor/Tension) ed era già uscito nel 2008, la versione inglese ("The Void" appunto) è stata rivista in alcuni aspetti del gameplay, sono stati corretti alcuni bug e fatti altri cambiamenti minori ;)

Mmhhh, ci sono speranze che venga distribuito anche in italia? :D

Kharonte85
03-11-2009, 15:11
Ma uscirà la versione ita del gioco? Sono interessato a tale giochillo :D

Mmhhh, ci sono speranze che venga distribuito anche in italia? :D

Come ho già detto è incerto:

Bisogna tener conto che è un gioco di nicchia: il team di sviluppo è composto da 8 persone...già è stato un miracolo che ATARI si sia interessata al progetto e si sia impegnata nella versione inglese...

Nel forum ufficiale ho letto che questa versione (The Void Inglese) sarebbe facilmente traducibile (via sottotitoli) senza stravolgere la programmazione del gioco...però qualcuno si dovrebbe prendere l'impegno (e non penso che il bacino di fan Italiani sia tale da poter sperare in una traduzione "amatoriale")

In sostanza: le speranze sono flebili.

ReDeX
03-11-2009, 15:45
Per la traduzione in ita mi preoccupo relativamente, se oltre al parlato ci sono i sottotitoli in inglese allora non dovrei avere problemi di comprensione. :)

Claus89
03-11-2009, 15:50
Per la traduzione in ita mi preoccupo relativamente, se oltre al parlato ci sono i sottotitoli in inglese allora non dovrei avere problemi di comprensione. :)

idem:sofico: però se lo sbattessero nei negozi a 20 euro lo comprerei subito:O

ScreamingFlower
03-11-2009, 16:09
Vero? :D

Neanche leggendo tutte le review sono riuscito a capirlo del tutto...mi sa che l'unica è provarlo.

Ti concediamo di avere quest'onore per primo :D

N I N
03-11-2009, 16:19
idem:sofico: però se lo sbattessero nei negozi a 20 euro lo comprerei subito:O

preso su playcom a poco più di 20
comunque i sottotitoli dovrebbero esserci

edit: pathologic su dvd.it si trova a 5€

appleroof
03-11-2009, 17:16
almeno ci vorrebbe una traduzione con i sottotitoli, altrimenti è dura. Personalmente l'inglese "di tutti i giorni" lo parlo, però seguire la trama di un gioco con termini non "di tutti i giorni" non so se sarei in grado di farlo e quindi di apprezzare lo svolgimento del titolo.

esatto...

Chi si vede! (la spammata in firma funziona allora :asd:)
cut

si :D :D :D

Dalla recensione dicono che sia buona la traduzione in Ita, magari se lo trovo ci faro' un pensierino ;)



A proposito del gameplay di The Void:

Brevemente da quanto ho capito il gioco è in visuale prima persona (puoi camminare e saltare) per interagire devi premere un tasto che fa comparire una specie di tavolozza dei colori alla sx dello schermo (e a quanto pare rallenta il tempo come una specie di bullet-time permettendoti più tempo per tracciare il segno), selezioni l'ampolla del colore che desideri utilizzare e poi disegnando dei glifi (simboli) specifici puoi ottenere certi effetti (diciamo magie da combattimento o azioni di interazione: quali parlare, regalare, prendere)...o puoi anche combattere direttamente spalmando i colori sui nemici.


Mentre questo sarebbe il nostro "inventario":

http://media.giantbomb.com/uploads/3/33838/1091779-obscure_1_super.png

Sulla sinistra c'è la tavolozza che compare anche durante l'azione in game, mentre a destra c'è la nostra "riserva".

All'interno del corpo ci sono dei cuori che vanno riempiti dei colori della nostra riserva e ogni colore ha un suo effetto sugli stati (credo una cosa tipo Rosso per la forza, Verde per la difesa ecc...)...a quello che ho capito i colori che inseriamo nei cuori si travasano con il tempo nella tavolozza a sx per potere essere usati nel gioco vero e proprio.

Nel gioco ci si sposta da una zona all'altra attraverso una specie di mappa che sembra fatta di cellule (le varie zone) e sinapsi.

Il gioco ha una specie di orologio interno che scandisce i giorni [solamente quando ci spostiamo sulla mappa, all'interno delle aree il tempo non c'è e si puo' esplorare con calma] che detta l'avanzare della trama (se sopravvivi la scopri): il gioco ha il limite max posto a 35 cicli (dopodiche' il gioco finisce? :boh:) e ci sono 11 finali differenti.

Scopo del gioco è raccogliere e conservare il colore per poter sopravvivere (coltivandolo nei giardini o estraendolo dalle miniere), trovare i cuori sparsi nel territorio di the Void (esplorazione), interagire con le sorelle, interagire con i fratelli (ed o combatterli), combattere con i predatori sparsi...trovare un modo per tornare in vita.

Altro non so :boh:

sono sicuro che tutto questo assumerà un senso quando avro' il gioco in mano...:asd:

però c'è da dire che mi attrae sempre più....:D

preso su playcom a poco più di 20
comunque i sottotitoli dovrebbero esserci

edit: pathologic su dvd.it si trova a 5€

appena puoi posta le tue impressioni, nel frattempo seguo molto interessato :)

DVD2005
03-11-2009, 20:57
appena puoi posta le tue impressioni, nel frattempo seguo molto interessato :)

siamo tutti in attesa della prima cavia :p

wolverine
03-11-2009, 21:24
piccola curiosità: chi di voi ha giocato Pathologic?

Io, ma alla lunga un pò troppo "psiche" per i miei gusti.. :D

Kharonte85
03-11-2009, 22:11
Post semiserio :D

6 motivi per giocare a The Void




The Void by Ice Pick Lodge and why you need to play it




Reason 1 - You're a naked rainbow man

http://media.giantbomb.com/uploads/3/33838/1091779-obscure_1_large.png

You play this dude - colour is his weapon and his life blood. Colour is a currency and a necessity it is also horribly limited. You exist in the Void a kind of demonic purgatory and the only way out is apparently to aid a group of creatures known as the Sisters in murdering the creatures known as the Brothers.

Reason 2 - You like genuine art

http://media.giantbomb.com/uploads/3/33838/1091778-garden_4_large.png

http://media.giantbomb.com/uploads/3/33838/1043154-the_void_game_test__5__large.jpg

http://media.giantbomb.com/uploads/3/33838/1092050-0_1020_1583048_00_large.jpg

It's gorgeous in a bizarre European/Russian aesthetic that you won't have seen around.

Reason 3 - Everyone's naked

http://media.giantbomb.com/uploads/3/33838/1091764-ava_3_large.png

Reason 4 - So original that using the word original a bunch of times IS NOT ENOUGH

http://www.rockpapershotgun.com/2009/09/29/wot-i-think-the-void/
http://www.armchairarcade.com/neo/node/2913
http://www.justadventure.com/reviews/TheVoid/Void.shtm
http://resolution-magazine.co.uk/content/review-the-void/
http://www.newgengamers.com/reviews/windows/2080-review-template.html

It's pretty much unanimous that this game is so staggeringly original and amazingly creative that you should play it regardless of personal preferences in games.


Reason 5 - Linear is my favourite kind of non-linear

The game has some random elements and multiple solutions to certain goals. Rest assured that you don't necessarily have to play by the rules the characters of the game world expect you to. Nor in a particular order but you are fighting for the end.


Reason 6 - Don't be a Jerk

http://media.giantbomb.com/uploads/3/33838/1091770-aya_4_large.png

Seriously give the reviews a glance then immediately get ready to

BUY THIS GAME*

*Caution this game contains depictions of breasts and is definitely not suited for minors or work.


http://www.destructoid.com/blogs/KaL+YoshiKa/the-void-by-ice-pick-lodge-and-why-you-need-to-play-it-152528.phtml

:sofico:

Kharonte85
04-11-2009, 21:56
Ecco come si dovrebbe presentare la "mappa" del gioco (in alto c'è il contatore dei cicli)

http://img4.imageshack.us/img4/7389/11hw4nb.th.jpg (http://img4.imageshack.us/i/11hw4nb.jpg/)

;)

TheInvisible
05-11-2009, 07:26
Ciao,
grazie all'autore del topic per la segnalazione....mi incuriosisce!!!!!

Aspetto la recensione dell'utente che l'ha comprato....

Grazie 1000 a tutti

Ciao a tutti e buona giornata

Dreammaker21
05-11-2009, 15:37
Grazie Kharonte, la tipologia di gioco non mi affascina nemmeno un po', ma mi hai appena permesso di scoprire un gioco che mi servirà per i miei studi.


Grazias :D

dexnet
05-11-2009, 16:50
E' un gioco molto visionario fatto da persone di talento...
Un gioco ? forse ... richiede pazienza e capacità di comprensione.
Cose rare di questi tempi ...:cool:
Senza spoilerare tanto si tratta di vagare all'interno di mappe utilizzando una linfa per colorare on screen simboli attivando personaggi che mano a mano si incontrano (molti sono bellissime ragazze) e cercando di uscire da questo labirinto che ricorda tanto il nostro cervello ... :eek:
Una delle cose più strane che ho visto negli ultimi anni :fagiano:

Kharonte85
05-11-2009, 17:48
Grazie Kharonte, la tipologia di gioco non mi affascina nemmeno un po', ma mi hai appena permesso di scoprire un gioco che mi servirà per i miei studi.


Grazias :D
Cioè? Adesso sono curioso...:D
E' un gioco molto visionario fatto da persone di talento...
Un gioco ? forse ... richiede pazienza e capacità di comprensione.
Cose rare di questi tempi ...:cool:
Senza spoilerare tanto si tratta di vagare all'interno di mappe utilizzando una linfa per colorare on screen simboli attivando personaggi che mano a mano si incontrano (molti sono bellissime ragazze) e cercando di uscire da questo labirinto che ricorda tanto il nostro cervello ... :eek:
Una delle cose più strane che ho visto negli ultimi anni :fagiano:
Wait...se hai il gioco non sperare di cavartela con così poco :read: scherzo (ma mica tanto :D)...potresti dirci di più e magari farci qualche screenshot (senza spoilerare troppo)?

Lo consiglieresti a quale tipologia di giocatori? L'inglese è difficile o si capisce (c'è molto parlato oppure no)? Vero che è un gioco difficile?

Ah e poi già che ci sei potresti dirmi se la descrizione del gameplay che ho fatto http://www.hwupgrade.it/forum/showpost.php?p=29539267&postcount=27 combacia abbastanza ;)

dexnet
05-11-2009, 19:18
Ciao Kharonte85 ;) complimenti per la discussione.
Il lavoro dei ragazzi del Ice-Pick Lodge studio lo conosco dai tempi di Pathologic che tra l'altro è uscito anche in italia, invece di questo the Void o anche chiamato Tension ne sono venuto a conoscenza in Germania durante un mio soggiorno; infatti in contemporanea con la versione russa è uscita una versione full ger.
La versione eng non la conosco, parti di parlato ce ne sono sopratutto quando liberi le gentili ragazze :) comunque mi sembra che c'è l'opzione dei sottotitoli.
Il gameplay che hai descritto è a grandi linee esatto anche se come ti dicevo non è un gioco per tutti.
Ciao ;)

Kharonte85
05-11-2009, 19:41
Ciao Kharonte85 ;) complimenti per la discussione.
Il lavoro dei ragazzi del Ice-Pick Lodge studio lo conosco dai tempi di Pathologic che tra l'altro è uscito anche in italia, invece di questo the Void o anche chiamato Tension ne sono venuto a conoscenza in Germania durante un mio soggiorno; infatti in contemporanea con la versione russa è uscita una versione full ger.
La versione eng non la conosco, parti di parlato ce ne sono sopratutto quando liberi le gentili ragazze :) comunque mi sembra che c'è l'opzione dei sottotitoli.
Il gameplay che hai descritto è a grandi linee esatto anche se come ti dicevo non è un gioco per tutti.
Ciao ;)
Quindi hai giocato la versione tedesca (uscita un po' di tempo fa) come non detto allora (i sottotitoli inglesi ci sono e son sicuro).

Almeno a te sembra piaciuto :) e se mi confermi che il gameplay è quello che ho descritto la cosa non mi fa pentire di averci messo gli occhi sopra (poi appena mi arriverà sapro' valutare) ;)

Comincio ad essere impaziente di sapere se l'idea che mi sono fatto (ho letto tutto internet riguardo a questo gioco :sofico: ) corrisponde alla realtà :D


Ultima richiesta: sul lato tecnico (grafica, suoni, design dei livelli) che ci puoi dire? Il motore grafico è pesante o leggero? Sa un po' di vecchio oppure tiene il passo con produzioni più blasonate?

Xilema
05-11-2009, 20:18
Iscritto: ora c'è Dragon age, ma m'informerò per benino su questo gioco che mi sembra estremamente interessante e fuori dal comune.

dexnet
05-11-2009, 22:29
Ultima richiesta: sul lato tecnico (grafica, suoni, design dei livelli) che ci puoi dire? Il motore grafico è pesante o leggero? Sa un po' di vecchio oppure tiene il passo con produzioni più blasonate?

hmmm .... animazioni fluide, disegno curato, voci femminili sensuali, musica ambient e new age come colonna sonora...
questo è quello che mi ricordo provato su un pc di un centro sociale di berlino quindi non penso di fascia alta lol...
pazienta ancora un poco e vedrai da te :)
anche un pò di mistero non guasta vero ?

ps. attenti ai messaggi subliminali ... :cool:

Un saluto a tutti :fagiano:

Kharonte85
06-11-2009, 10:13
Iscritto: ora c'è Dragon age, ma m'informerò per benino su questo gioco che mi sembra estremamente interessante e fuori dal comune.
Ci troverai qui quando vorrai e tutto quello che ci sarà da sapere sarà qua ;)
hmmm .... animazioni fluide, disegno curato, voci femminili sensuali, musica ambient e new age come colonna sonora...
questo è quello che mi ricordo provato su un pc di un centro sociale di berlino quindi non penso di fascia alta lol...
pazienta ancora un poco e vedrai da te :)
anche un pò di mistero non guasta vero ?

ps. attenti ai messaggi subliminali ... :cool:

Un saluto a tutti :fagiano:

Ok, ciao :)

Lampa8
13-11-2009, 22:54
Proprio l'altro giorno pensavo alla possibilità di quelche gioco che esca veramente dagli schemi classici...a volte triti e ritriti...e questo sembra proprio centrare l'obiettivo! Da seguire, assolutamente....





...e le fanciulle non sono male.....:oink:

Kharonte85
10-12-2009, 23:31
Faccio un up al thread segnalando la recensione di Bit-tech:

http://www.bit-tech.net/gaming/pc/2009/11/14/the-void-review/1

E avvisando che la prossima settimana probabilmente avrete impressioni di prima mano, la mia ;)

Claus89
10-12-2009, 23:45
bel sito quello linkato:D

Lampa8
10-12-2009, 23:47
Faccio un up al thread segnalando la recensione di Bit-tech:

http://www.bit-tech.net/gaming/pc/2009/11/14/the-void-review/1

E avvisando che la prossima settimana probabilmente avrete impressioni di prima mano, la mia ;)

Bello, facci sapere!!:D

RastaMan92
11-12-2009, 18:18
Mmm davvero molto strano come genere di gioco, dal secondo video, quello incentrato a mostrare il gameplay, noto che di certo non è un gioco di azione ma anzi mi sembra molto lento e richiede un certo tempo per andare avanti, mi sa che molti lo disprezzeranno come titolo al giorno d'oggi la gente difficilmente ama questo genre di giochi dato che molti desiderano "tutto e subito" (spero di essermi fatto capire).

Anche se strano lo reputo comunque interessante, molto carino il soundtrack se uguale a quello presente nel video, nonché le signorine presenti nel gioco :oink: :rotfl:, magari lo proverò :)

ThePonz
12-12-2009, 17:50
(la spammata in firma funziona allora :asd:)

Funziona sì...
ora sono davvero intrigato da questo Tension/TheVoid, che non avevo mai sentito prima...
Attendo le impressioni di chi avrà avuto il piacere di provarlo

edit
dopo aver cercato qualche notizia/immagine, sono incappato in questa http://www.mobygames.com/game/windows/void/cover-art/gameCoverId,168702/
Ci sono 2 cose che mi lasciano alquanto sconcertato: la classificazione pegi (12?? con quelle bell figliuole tutte ignude??? :oink:) e l'ultimo punto della descrizione '13 different game endings' :eek:

DVD2005
12-12-2009, 20:37
Funziona sì...
ora sono davvero intrigato da questo Tension/TheVoid, che non avevo mai sentito prima...
Attendo le impressioni di chi avrà avuto il piacere di provarlo

edit
dopo aver cercato qualche notizia/immagine, sono incappato in questa http://www.mobygames.com/game/windows/void/cover-art/gameCoverId,168702/
Ci sono 2 cose che mi lasciano alquanto sconcertato: la classificazione pegi (12?? con quelle bell figliuole tutte ignude??? :oink:) e l'ultimo punto della descrizione '13 different game endings' :eek:

:eek: :eek:

Kharonte85
12-12-2009, 22:59
Il pegi 12 della versione inglese è completamente inspiegabile dato che le scene sono sì molto artistiche ma da quello che ho capito pur sempre di nudo integrale (sospetto che i censori manco l'abbiano giocato :asd:)...infatti la versione German ha un più onesto +16 :boh: per quanto riguarda i finali...chi vivrà vedrà :D

Claus89
12-12-2009, 23:09
ma amche le figliuole son da colorare?! :sofico: :oink: :oink:

Kharonte85
12-12-2009, 23:10
ma amche le figliuole son da colorare?! :sofico: :oink: :oink:
Da quello che ho capito soprattutto loro (sono personaggi fondamentali del gioco) :D

Lampa8
12-12-2009, 23:27
Da quello che ho capito soprattutto loro (sono personaggi fondamentali del gioco) :D

Evvai!!!!:D

Dreammaker21
12-12-2009, 23:38
ma amche le figliuole son da colorare?! :sofico: :oink: :oink:

di bianco? :sofico:

:asd:

Kharonte85
12-12-2009, 23:48
di bianco? :sofico:

:asd:

http://www.lightside.it/images/smiles/maniaco.gif

Il bianco non c'è :Prrr: c'è il silver e le signorine in questione prediligono certi colori piuttosto che altri :O

Lampa8
12-12-2009, 23:50
di bianco? :sofico:

:asd:

:Perfido:

:asd:

Claus89
13-12-2009, 00:09
procederò al pre order a breve:O (:oink: ) :asd:

Kharonte85
14-12-2009, 18:53
Come promesso:

http://img94.imageshack.us/img94/3531/72326546.th.jpg (http://img94.imageshack.us/i/72326546.jpg/)
http://img163.imageshack.us/img163/7512/68221671.th.jpg (http://img163.imageshack.us/i/68221671.jpg/)
http://img46.imageshack.us/img46/3603/95730084.th.jpg (http://img46.imageshack.us/i/95730084.jpg/)
http://img163.imageshack.us/img163/604/33652088.th.jpg (http://img163.imageshack.us/i/33652088.jpg/)
http://img15.imageshack.us/img15/6109/80377934.th.jpg (http://img15.imageshack.us/i/80377934.jpg/)
http://img46.imageshack.us/img46/9268/18843471.th.jpg (http://img46.imageshack.us/i/18843471.jpg/)
http://img707.imageshack.us/img707/7352/34135990.th.jpg (http://img707.imageshack.us/i/34135990.jpg/)
http://img15.imageshack.us/img15/1021/60557301.th.jpg (http://img15.imageshack.us/i/60557301.jpg/)
http://img15.imageshack.us/img15/1223/10317324.th.jpg (http://img15.imageshack.us/i/10317324.jpg/)
http://img15.imageshack.us/img15/6580/14172461.th.jpg (http://img15.imageshack.us/i/14172461.jpg/)
http://img163.imageshack.us/img163/3910/30608461.th.jpg (http://img163.imageshack.us/i/30608461.jpg/)
http://img15.imageshack.us/img15/4478/35870581.th.jpg (http://img15.imageshack.us/i/35870581.jpg/)
http://img94.imageshack.us/img94/6364/13033235.th.jpg (http://img94.imageshack.us/i/13033235.jpg/)
http://img268.imageshack.us/img268/9594/59421711.th.jpg (http://img268.imageshack.us/i/59421711.jpg/)
http://img130.imageshack.us/img130/7192/16459086.th.jpg (http://img130.imageshack.us/i/16459086.jpg/)
http://img15.imageshack.us/img15/3568/55222570.th.jpg (http://img15.imageshack.us/i/55222570.jpg/)
http://img163.imageshack.us/img163/2134/88708467.th.jpg (http://img163.imageshack.us/i/88708467.jpg/)
http://img46.imageshack.us/img46/3415/50624636.th.jpg (http://img46.imageshack.us/i/50624636.jpg/)
http://img707.imageshack.us/img707/9868/98334848.th.jpg (http://img707.imageshack.us/i/98334848.jpg/)

Prima la parte tecnica:

Il gioco richiede l'istallazione dei vecchi driver Physics (by ageia), questo significa che la fisica non è accelerata via hardware con le schede grafiche nvidia, dal poco che ho visto questo non sembra essere un problema.

Il motore grafico non è di certo all'ultimo grido, ha un aspetto un po' "gommoso" ma nonostante questo non lo trovo affatto spiacevole...il design dei livelli (che ho visto) lo trovo splendido (anche se un po' squadrato) le richieste hardware non sono affatto esose e gira molto fluido.

Il sonoro mi sembra semplicemente stupendo, il doppiaggio inglese è molto bello (ma noi siamo muti), i sottotitoli inglesi sono presenti (ma non nel filmato introduttivo che essendo un poema è molto difficile da capire, perlomeno per me) e non particolarmente complicati ---> guardate gli screenshoot per valutare se riuscite a capire.

Allora passando al gioco: è stranissimo...comincia in un luogo oscuro e indefinito (ma bellissimo) e veniamo subito guidati dal suono di una voce che ci farà da tutorial per la prima parte del gioco. La visuale è da FPS anche se la velocità e l'andatura sono diverse.

Per ora somiglia di più ad una avventura...il combattimento è del tutto marginale, mentre imparare a gestire e RISPARMIARE i colori è assolutamente fondamentale, come anche ascoltare alla lettera quello che dice la nostra voce guida o non ne usciremo salvi.

Ci ho messo un po' a capire come mai morivo di continuo :stordita: l'inizio è abbastanza ostico, e siccome il gioco è marcatamente old-style fatevi una marea di salvataggi in slot diversi (che si possono fare solo sulla mappa), mi è già capitato di non riuscire ad andare avanti (continuavo a finire i colori) per aver fatto delle scelte sbagliate, e mi è toccato tornare a 2 salvataggi precedenti per riuscire a sopravvivere.

Devo dire che le precedenti descrizioni del gameplay combaciano abbastanza con l'esperienza di gioco.

Si raccolgono i colori che sono presenti sottoforma di fili colorati che spuntano dal terreno, si riempie il nostro cuore per poter sopravvivere e spostarci sulla mappa nelle varie zone, durante questo spostamento il nostro colore si sposta nella palette che possiamo utilizzare (per colorare alberi o "sfamare" la sorella) ATTENZIONE: se si sposta tutto si muore quindi bisogna essere attenti e molto parchi nell'usare i colori perchè se non ne abbiamo più siamo fregati.

La trama è scandita dal tempo e dai suoi cicli (che trascorre solo nella mappa), ma inizialmente dobbiamo solamente seguire le istruzioni della prima sorella che ci sta aiutando.

Lo scopo del gioco al momento mi è del tutto oscuro, bisogna girare nelle zone e cercare degli altri cuori per diventare più abili nel maneggiare i colori, e ad ogni cuore corrisponde una abilità che viene introdotta da un filmato che ne spiega l'uso (ad esempio con un cuore se disegni un cerchio con la palette dei colori fai uno scudo).

Kharonte85
14-12-2009, 18:55
....L'abilità che prendiamo col primo cuore è quella fondamentale, serve a donare il colore agli alberi per farli rivivere (albei che dopo un ciclo temporale ti restituiscono quel colore con gli interessi), e serve a sfamare la sorella in modo tale che si aprano i suoi cuori (cosa che la farà piano piano denudare :oink: ) e le strade che conducono alle altre sorelle (collegate a tot zone a loro volta, se notate sulla mappa sono segnate con un simbolo dell'infinito messo a 90°).

I combattimenti: semplicemente si richiama la paletta dei colori, si attiva automaticamente un "bullet time" che rallenta il tempo, e noi possiamo colorare i nemici fino a farli schiattare :D


Questo è quello che posso dirvi dalle prime ore di gioco, se avete domande fatele...tanto nel frattempo la mia esperienza e confidenza col gioco aumenteranno.


Per ora le impressioni sono più che positive, ma si capisce che è un gioco che non piacerà a tutti (è una sfida come lo erano i giochi dei vecchi tempi): quindi astenersi mollaccioni! Uomo avvisato...

Kharonte85
14-12-2009, 19:21
Altri screenshot + breve descrizione per alcuni:


http://img705.imageshack.us/img705/4784/game2009121419030824.th.jpg (http://img705.imageshack.us/i/game2009121419030824.jpg/)
http://img109.imageshack.us/img109/5051/game2009121419031699.th.jpg (http://img109.imageshack.us/i/game2009121419031699.jpg/)
http://img709.imageshack.us/img709/7285/game2009121419042427.th.jpg (http://img709.imageshack.us/i/game2009121419042427.jpg/)Ho trovato un cuore.
http://img15.imageshack.us/img15/7596/game2009121419043798.th.jpg (http://img15.imageshack.us/i/game2009121419043798.jpg/)questa è la schermata descrittiva che appare quando prendiamo un'altro cuore, successivamente partirà un filmato che ci mostrerà come usare il potere connesso al cuore che abbiamo appena preso
http://img19.imageshack.us/img19/6533/game2009121419054932.th.jpg (http://img19.imageshack.us/i/game2009121419054932.jpg/) Il primo nemico che affrontiamo, non particolarmente spaventoso
http://img109.imageshack.us/img109/6462/game2009121419055294.th.jpg (http://img109.imageshack.us/i/game2009121419055294.jpg/)
http://img15.imageshack.us/img15/1964/game2009121419061226.th.jpg (http://img15.imageshack.us/i/game2009121419061226.jpg/)infatti è perito subito.
http://img109.imageshack.us/img109/5102/game2009121419071067.th.jpg (http://img109.imageshack.us/i/game2009121419071067.jpg/)
http://img697.imageshack.us/img697/2991/game2009121419074685.th.jpg (http://img697.imageshack.us/i/game2009121419074685.jpg/)
http://img683.imageshack.us/img683/4632/game2009121419080556.th.jpg (http://img683.imageshack.us/i/game2009121419080556.jpg/)
http://img687.imageshack.us/img687/7397/game2009121419082388.th.jpg (http://img687.imageshack.us/i/game2009121419082388.jpg/)questi ultimi tre riguardano una zona che era abbastanza nascosta.
http://img109.imageshack.us/img109/6121/game2009121419083409.th.jpg (http://img109.imageshack.us/i/game2009121419083409.jpg/)Questa è la mappa, noi ci troviamo nella camera a sinistra (quel simbolo strano) mentre la sorella che ci guida nel gioco abita nella camera destra limitrofa.
http://img709.imageshack.us/img709/6430/game2009121419112021.th.jpg (http://img709.imageshack.us/i/game2009121419112021.jpg/)Questa è l'interfaccia che compare quando dobbiamo interagire, selezioniamo il colore e tenendo premuto il mouse riproduciamo al centro dello schermo il simbolo che c'è in basso.
http://img687.imageshack.us/img687/7210/game2009121419113591.th.jpg (http://img687.imageshack.us/i/game2009121419113591.jpg/)albero appena colorato di oro.
http://img15.imageshack.us/img15/4433/game2009121419120517.th.jpg (http://img15.imageshack.us/i/game2009121419120517.jpg/)Questo è un filamento di colore che dobbiamo raccogliere
http://img709.imageshack.us/img709/1975/game2009121419142074.th.jpg (http://img709.imageshack.us/i/game2009121419142074.jpg/) Albero appena colorato di blu.
http://img705.imageshack.us/img705/6916/game2009121419150798.th.jpg (http://img705.imageshack.us/i/game2009121419150798.jpg/) Inventario.

ThePonz
14-12-2009, 21:09
(collegate a tot zone a loro volta, se notate sulla mappa sono segnate con un simbolo dell'infinito messo a 90°).
Vale a dire un 8... :D
Per ora le impressioni sono più che positive, ma si capisce che è un gioco che non piacerà a tutti (è una sfida come lo erano i giochi dei vecchi tempi): quindi astenersi mollaccioni! Uomo avvisato...
Insomma un bella avventura impegnativa! Benebenebene..

infatti è perito subito.
Come parli forbito! :sofico:

Claus89
14-12-2009, 21:40
su gamersgate lo vendono in digital download:eek:

http://www.gamersgate.com/DD-VOID/the-void

ThePonz
14-12-2009, 21:52
su gamersgate lo vendono in digital download:eek:

http://www.gamersgate.com/DD-VOID/the-void

Ma la possibilità di vederlo fisicamente in un negozio italiano è solo una mera illusione? Oppure si può ancora sperare?

Kharonte85
14-12-2009, 22:29
Vale a dire un 8... :D
Be' no, la forma è un pochetto più allungata...comunque l'importante è che ci siamo capiti :D

Ma la possibilità di vederlo fisicamente in un negozio italiano è solo una mera illusione? Oppure si può ancora sperare?
Sperare non costa nulla ma chi vive sperando muore c...ci siamo capiti :D


Insomma un bella avventura impegnativa! Benebenebene..

Come parli forbito! :sofico:

Anche troppo, difatti molti si sono lamentati...qualcuno ha fatto una easy patch che ripropongo qua


Player starts with 50 of each color, moves faster on world map, increased effectiveness of crimson, emerald, violet and gold

Download ---> http://forum.ice-pick.com/download/file.php?id=564

Unzip it in game's directory to make it work.

Fonte: http://forum.ice-pick.com/viewtopic.php?f=28&t=9045



Anzi, adesso l'aggiungo anche in 1a pag. insieme ai cheat.

ThePonz
14-12-2009, 22:39
qualcuno ha fatto una easy patch

:sofico: :sofico:

Kharonte85
14-12-2009, 22:44
:sofico: :sofico:

Aspetta a ridere...verrai a elemosinarla in ginocchio fidati...:asd:

io non l'ho messa pero' :O

ThePonz
14-12-2009, 22:47
Aspetta a ridere...verrai a elemosinarla in ginocchio fidati...:asd:
molto probabile :asd: :asd:
io non l'ho messa pero' :O
:Perfido:
...per ora...

Claus89
14-12-2009, 23:50
Ma la possibilità di vederlo fisicamente in un negozio italiano è solo una mera illusione? Oppure si può ancora sperare?

magari la FX lo nota :asd:

F5F9
15-12-2009, 08:11
magari la FX lo nota :asd:
:D magari...mi state intrigando...ci fosse una versione ita...
(:mbe: a proposito: come sono i salvataggi?)

ThePonz
15-12-2009, 09:04
magari la FX lo nota :asd:

Beh, perché no?? :eekk:

Kharonte85
15-12-2009, 09:43
:Perfido:
...per ora...
Eh sì...:mc:
:D magari...mi state intrigando...ci fosse una versione ita...
(:mbe: a proposito: come sono i salvataggi?)

Eh già...non dispiacerebbe affatto anche a me averlo almeno sottotitolato in Ita.


I salvataggi sono liberi, nel senso che puoi salvare quando vuoi se sei sulla "mappa" (mentre non si puo' salvare all'interno delle camere/zone) e gli slot di salvataggio sono illimitati (e fidatevi è meglio utilizzarne parecchi e mai sovrascrivere).

Kharonte85
15-12-2009, 11:08
Commento sulla struttura del gioco:


Non aspettatevi un'avventura lineare, non c'è una strada da seguire per andare avanti. Il gioco va a zone (non particolarmente estese da quello che ho visto sino ad ora), queste zone contengono soprattutto risorse (alberi da colorare, fili colorati da raccogliere, miniere) e eventualmente mostri...mentre le zone che contengono "le sorelle" sono disabitate e prive di risorse (c'è solo la sorella); sopravvivere allo scorrere del tempo (e seguire i compiti che ci vengono assegnati) è il modo per fare avanzare la trama.

In questo senso The Void assomiglia anche ad uno strategico/gestore di risorse...se si sbaglia a collezionare le risorse non ci sarà alcun futuro per noi e probabilmente non riusciremo a correggere il tiro in corso d'opera...dovremo ricaricare un vecchio salvataggio per poter correggere i nostri errori.

La sensazione che è esperita dal giocatore è assolutamente realistica della situazione assurda in cui ci troviamo (almeno per quel che mi riguarda) è soprattutto angoscia e il costante interrogativo: e adesso che devo fare? Ci si sente veramente privi di alcun controllo, in balia degli altri e del mondo strano di the Void.

Mai provata una sensazione del genere, è pazzesco.

ThePonz
15-12-2009, 11:18
Mai provata una sensazione del genere, è pazzesco.

In senso positivo o negativo?

Dreammaker21
15-12-2009, 11:32
In senso positivo o negativo?

Credo positivo. :D

Kharonte85
15-12-2009, 11:33
In senso positivo o negativo?
Nel senso che è stupefacente come un gioco riesca a cucirti addosso una sensazione del genere: la sensazione è a dir poco spiacevole ma il fatto che il gioco riesca a fartela provare è incredibilmente positivo.

ThePonz
15-12-2009, 11:48
Nel senso che è stupefacente come un gioco riesca a cucirti addosso una sensazione del genere: la sensazione è a dir poco spiacevole ma il fatto che il gioco riesca a fartela provare è incredibilmente positivo.

Insomma, è davvero un'esperienza (a 'sto punto non me la sento nemmeno di definirlo gioco) da fare!

ps: che ne dici di trasformare questo thread in ufficiale?
Credo positivo. :D

Lo avevo intuito, ma volevo esserne sicuro ;)

Kharonte85
15-12-2009, 12:18
Insomma, è davvero un'esperienza (a 'sto punto non me la sento nemmeno di definirlo gioco) da fare!
Infatti!


ps: che ne dici di trasformare questo thread in ufficiale?

Si potrebbe anche fare

Claus89
15-12-2009, 14:38
mi piaciono sti gruppotti di ragazzi e sviluppatori fuori coro che producono esperienze particolari e fuori coro:sofico: (The path , fatale, the void, braid:sofico: )

Faltale che sto installando ora da steam :)

ThePonz
15-12-2009, 14:41
mi piaciono sti gruppotti di ragazzi e sviluppatori fuori coro che producono esperienze particolari e fuori coro:sofico: (The path , fatale, the void, braid:sofico: )

Aggiungerei 'fuori coro' :read:

:ciapet:

Claus89
15-12-2009, 14:52
Aggiungerei 'fuori coro' :read:

:ciapet:

l'italiano corretto è un opinione pubbilicà distorta per me:O

:asd: ma quante ne faccio :doh:

ora provo Fatale e The Graveyard :sofico:

Lampa8
15-12-2009, 14:53
:D magari...mi state intrigando...ci fosse una versione ita...


Infatti sì..questo gioco sembra davvero intrigante!! Se ci sarà un versione ita lo prendo subito:D

Complimenti Kharonte, ottima descrizione!!;)

Claus89
15-12-2009, 15:36
we ma anche Fatale è un bel gioco fuori di melone:mbe:

Lampa8
15-12-2009, 15:40
we ma anche Fatale è un bel gioco fuori di melone:mbe:

ma "femme fatale", il film??

http://www.fuzzyopinions.com/wp-content/uploads/2007/05/WindowsLiveWriter/The10SexiestMoviePostersofAllTime_10626/femme_fatale_ver2%5B6%5D.jpg

:asd:

Claus89
15-12-2009, 17:04
:eek: magari



:asd:

no di una cessa che fissa il vuoto con accanto la testa mozzata su di un piatto vicino:doh:

Lampa8
15-12-2009, 17:17
:eek: magari



:asd:

no di una cessa che fissa il vuoto con accanto la testa mozzata su di un piatto vicino:doh:

:eekk:


:Puke:


:asd:

ThePonz
15-12-2009, 21:48
no di una cessa che fissa il vuoto con accanto la testa mozzata su di un piatto vicino:doh:
^
Parafrasi molto sintetica dell'episodio biblico di Salomè e Giovanni Battista..

nutnut
15-12-2009, 22:48
è uscito anche su steam! http://store.steampowered.com/app/37000/
a 20 euri :D

Claus89
15-12-2009, 22:58
oooo k ricarico la postepay ed è mio:oink:

Claus89
15-12-2009, 23:04
^
Parafrasi molto sintetica dell'episodio biblico di Salomè e Giovanni Battista..

be è quello che è:what: diciamo che mi pare si mooolto artistico ma cacchio classificarlo gioco è proprio un complimento :asd:

ThePonz
16-12-2009, 09:08
be è quello che è:what: diciamo che mi pare si mooolto artistico ma cacchio classificarlo gioco è proprio un complimento :asd:

Come d'altronde anche the graveyard, del quale ricordo di aver provato la demo: tu sei una vecchietta, entri e attraversi tutto il cimitero (leentaameentee), arrivi alla cappella al centro, ti siedi su una panchina e parte una canzone; la ascolti, poi ti alzi e te ne vai (sempre leentaameentee).
A differenza della demo, nella versione completa puoi anche morire... :eek:

Se proprio vogliamo definirli, si può dire che sono degli esercizi di stile interattivi.

DVD2005
16-12-2009, 20:55
dai tuoi commenti mi pare ti stia piacendo :)

Kharonte85
16-12-2009, 22:42
dai tuoi commenti mi pare ti stia piacendo :)
Già...:)


Ho avuto il mio incontro con i primi "fratelli" :eekk: sono semplicemente terrorizzanti...:help: ti appioppano delle missioni da fare entro un certo numero di cicli per dimostrare la tua fedeltà a loro, solo che le sorelle in pratica sono loro prigioniere...:fagiano:

C'è una specie di gioco di potere fra questi personaggi e noi giustamente ci siamo nel mezzo :(

In sostanza non so che fare...vorrei aiutare le sorelline (anche percè :oink: ) ma non sono molto ansioso di fare arrabbiare i fratelli (anche perchè mi sa che mi crepano di mazzate :ops:)

Lampa8
16-12-2009, 22:57
Già...:)


Ho avuto il mio incontro con i primi "fratelli" :eekk: sono semplicemente terrorizzanti...:help: ti appioppano delle missioni da fare entro un certo numero di cicli per dimostrare la tua fedeltà a loro, solo che le sorelle in pratica sono loro prigioniere...:fagiano:

C'è una specie di gioco di potere fra questi personaggi e noi giustamente ci siamo nel mezzo :(

In sostanza non so che fare...vorrei aiutare le sorelline (anche percè :oink: ) ma non sono molto ansioso di fare arrabbiare i fratelli (anche perchè mi sa che mi crepano di mazzate :ops:)

:asd:

Comunque sembra davvero bello sto gioco...;)

Kharonte85
16-12-2009, 23:09
Dimenticavo, prima di cominciare il gioco bisogna studiarsi (non ho detto leggere di proposito) il manuale...altrimenti la nostra anima è già condannata in partenza all'oblio :p


I meccanismi del gioco sono un po' ostici...ed è difficile davvero sopravvivere all'inizio (o almeno così è stato per me)

Claus89
17-12-2009, 00:18
20 euri è mio:O

Kharonte85
19-12-2009, 12:42
Altra fase molto difficile...non riuscivo a completare la missione che i fratelli mi avevano assegnato e purtroppo questo aveva la conseguenza che partiva lo scontro con uno di loro, ma essendo assolutamente infimo in quanto a potenza il mio destino era segnato.

Ho di nuovo ricaricato un bel pezzo indietro e finalmente sono riuscito a capire quello che dovevo fare...morale della favola: se i fratelli vi danno una missione non c'è tempo da perdere, bisogna ascoltare con massima attenzione le loro richieste ed adoperarsi al più presto per farla!

Devo dire che purtroppo il diario delle missioni non è chiarissimo...ma il gioco mi sta piacendo parecchio...sto visitando altri ambienti molto belli ed ho incontrato altre sorelle :oink:

veltosaar
05-01-2010, 02:24
Ma in italiano non è proprio previsto?

gugoXX
06-01-2010, 19:25
Io ho gia' trovato il miglior gioco che fa per me.

Un Adventure Game zeppo di grafica, con puzzle ed elementi stimolanti, qualcosa di veramente sfidante, che possa metterti alla prova ogni istante.
Windows Vista.

Kharonte85
06-01-2010, 21:28
Recensione italiana di multiplayer:

http://multiplayer.it/recensioni/73075-the-void-il-fascino-del-vuoto.html?piattaforma=pc


Dopo averlo finito posso dirvi che è una esperienza unica. Il gioco è molto difficile e complesso: si scoprono le cose con gli errori e piano piano. Siete avvisati :D

Kharonte85
06-01-2010, 21:37
Ma in italiano non è proprio previsto?
Per ora purtroppo non se ne sa nulla. :(
Io ho gia' trovato il miglior gioco che fa per me.

Un Adventure Game zeppo di grafica, con puzzle ed elementi stimolanti, qualcosa di veramente sfidante, che possa metterti alla prova ogni istante.
Windows Vista.
Parli di The Void? Se immagini un gioco di avventura con puzzle in stile classico non ci sei proprio...direi che invece dei puzzle (che non ci sono) devi capire i meccanismi di questo mondo particolare, di come si muove e di come vive e interagire nel modo giusto per poter sopravvivere.

ThePonz
06-01-2010, 22:49
Dopo averlo finito posso dirvi che è una esperienza unica. Il gioco è molto difficile e complesso: si scoprono le cose con gli errori e piano piano. Siete avvisati :D

Tutti e 13 i finali? :sofico:

Kharonte85
06-01-2010, 22:55
Tutti e 13 i finali? :sofico:

No...la rigiocabilità non è molto elevata (ma il gioco è abbastanza longevo)...se devo essere sincero : ho ricaricato da un punto indietro per vedere altri 2 finali alternativi.

Solo non immaginatevi un filmato di 10min che vi spiega tutto...:sofico: di più non posso dire altrimenti spoilerizzo.

Claus89
06-01-2010, 23:04
preso da steam a 10 euro...non ci capisco un razzo per ora lol:D

Kharonte85
06-01-2010, 23:13
preso da steam a 10 euro...non ci capisco un razzo per ora lol:D
:yeah: Il bello è che la situazione non migliorerà, a parte gli scherzi benvenuto nel CLUB! :D

Se ti serve qualche dritta chiedi pure (l'inizio è davvero tostissimo), ah e leggiti il manuale e tutti gli interventi del thread che parlano del gameplay ;)

Claus89
06-01-2010, 23:15
:yeah: Il bello è che la situazione non migliorerà, a parte gli scherzi benvenuto nel CLUB! :D

Se ti serve qualche dritta chiedi pure (l'inizio è davvero tostissimo), ah e leggiti il manuale e tutti gli interventi del thread che parlano del gameplay ;)

il fatto dei colori e del loro immagazzinamento e uso mi è arcanamente confusionario :mc:

Kharonte85
06-01-2010, 23:29
il fatto dei colori e del loro immagazzinamento e uso mi è arcanamente confusionario :mc:

http://media.giantbomb.com/uploads/3/33838/1091779-obscure_1_super.png


In supersintesi il concetto è questo:

-I colori a destra vengono immagazzinati e sono la tua riserva (sono quelli che raccogli dai fili colorati, dalle riserve di alberi ecc...)

-I colori a sinistra sono quelli disponibili all'uso (quando schiacci il tasto di interfaccia ti compare la tavolozza e puoi "pennellare")

-I cuori sarebbero i tuoi HP e li riempi nella schermata dell'"inventario" dove si vede l'omino; quando sei nella schermata della "mappa" allo scorrere del tempo i cuori si svuotano piano piano e confluiscono nella tavolozza dei colori a sinistra. Se finisci tutto il colore dei cuore muori.

Inizialmente ti consiglio di stare attento e colorare un solo cuore perchè se mentre ti sposti sulla mappa rischi di innervare troppi colori a sx e se finisci subito i colori della tavolozza a dx sei fritto. Rabboccare sempre il colore quando stai per morire [nella mappa c'è una piccola barra in basso a destra se non erro che ti indica il livello di colore e c'è anche il suono di un cuore che batte]. Insomma bisogna imparare a gestirsi i colori ed è difficile all'inizio.

Ah, fatti una marea di salvataggi su slot diversi perchè dovrai ricaricare dei pezzi indietro per correggere gli errori (inevitabili) che farai.

Claus89
07-01-2010, 00:57
http://media.giantbomb.com/uploads/3/33838/1091779-obscure_1_super.png


In supersintesi il concetto è questo:

-I colori a destra vengono immagazzinati e sono la tua riserva (sono quelli che raccogli dai fili colorati, dalle riserve di alberi ecc...)

-I colori a sinistra sono quelli disponibili all'uso (quando schiacci il tasto di interfaccia ti compare la tavolozza e puoi "pennellare")

-I cuori sarebbero i tuoi HP e li riempi nella schermata dell'"inventario" dove si vede l'omino; quando sei nella schermata della "mappa" allo scorrere del tempo i cuori si svuotano piano piano e confluiscono nella tavolozza dei colori a sinistra. Se finisci tutto il colore dei cuore muori.

Inizialmente ti consiglio di stare attento e colorare un solo cuore perchè se mentre ti sposti sulla mappa rischi di innervare troppi colori a sx e se finisci subito i colori della tavolozza a dx sei fritto. Rabboccare sempre il colore quando stai per morire [nella mappa c'è una piccola barra in basso a destra se non erro che ti indica il livello di colore e c'è anche il suono di un cuore che batte]. Insomma bisogna imparare a gestirsi i colori ed è difficile all'inizio.

Ah, fatti una marea di salvataggi su slot diversi perchè dovrai ricaricare dei pezzi indietro per correggere gli errori (inevitabili) che farai.

uaz na sfida auz

gugoXX
07-01-2010, 08:23
Per ora purtroppo non se ne sa nulla. :(

Parli di The Void? Se immagini un gioco di avventura con puzzle in stile classico non ci sei proprio...direi che invece dei puzzle (che non ci sono) devi capire i meccanismi di questo mondo particolare, di come si muove e di come vive e interagire nel modo giusto per poter sopravvivere.

Era una battuta. Il nome del mio "gioco" preferito l'avevo scritto subito dopo...

Lampa8
11-01-2010, 23:12
Ho trovato una recensione di The Void su spaziogames:

http://www.spaziogames.it/recensioni_videogiochi/console_pc/9981/the-void.aspx

Kharonte85
11-01-2010, 23:25
Ho trovato una recensione di The Void su spaziogames:

http://www.spaziogames.it/recensioni_videogiochi/console_pc/9981/the-void.aspx

Mi piacciono molto le considerazioni finali:

Il fatto di essere un gioco fuori dagli schemi rende The Void un prodotto che si ama o si odia: la struttura non lineare e la curva di apprendimento lenta lo rendono adatto a chi ha la passione di lasciarsi coinvolgere completamente dal mondo virtuale in cui si è calato. Purtroppo però avere del tempo limitato per l'esplorazione e soprattutto per portarlo a termine può non piacere a chi cerca solo questo. Per i fan degli FPS i combattimenti sono radi e la gestione oculata delle risorse potrebbe spiazzare la maggior parte degli sparatori incalliti.
Un pout pourrì di emozioni e generi videoludici differenti uniti sotto un solo titolo creano un'esperienza di gioco unica da assaporare con calma e da provare almeno una volta prima di poter essere giudicata.

Lampa8
12-01-2010, 16:26
Mi piacciono molto le considerazioni finali:

Infatti..ho letto, iteressante! Magari avrebbero potuto alzare un po' il voto, dall'idea che mi sono fatto del gioco leggendo la recensione!! Se dovessero localizzarlo in ita lo prenderei subito...:D

Kharonte85
12-01-2010, 16:30
Infatti..ho letto, iteressante! Magari avrebbero potuto alzare un po' il voto, dall'idea che mi sono fatto del gioco leggendo la recensione!! Se dovessero localizzarlo in ita lo prenderei subito...:D
In effetti almeno un 7 potevano scucirselo dato che il gioco lo merita tutto...pero' è anche bene mettere in guardia dal livello di sfida con cui bisogna confrontarsi.

La traduzione in Ita in effetti sarebbe una cosa ultragradita...non è facile capire le poesie in inglese al "volo" :(

Lampa8
12-01-2010, 16:40
In effetti almeno un 7 potevano scucirselo dato che il gioco lo merita tutto...pero' è anche bene mettere in guardia dal livello di sfida con cui bisogna confrontarsi.

La traduzione in Ita in effetti sarebbe una cosa ultragradita...non è facile capire le poesie in inglese al "volo" :(

Il 7 scolastico mi sembrava infatti appropiato (soprattutto per l'originalità spiccata del gioco)...poi l'ITA per me sarebbe la salvezza (io e l'inglese non ci amiamo troppo..:D )

Darkest Side
17-01-2010, 12:35
Ho finito il gioco ma anche provando diversi finali non cambia granchè.....
sinceramente non l'ho capito......c'è un qualche cosa di filosofico moralistico nel finale che non ho colto bene.....bah....

E' un gioco originale, dalle immagini stupende ed evocative, ma come gameplay e trama lascia a desiderare.......un esperienza piacevole però.....

rikfer
23-01-2010, 18:22
ragazzi non mi parte mi da questo errore appena faccio doppio clic sull icona:
Can't create the game module: can't create log file .

Qualcuno ne sa qualcosa?
Ciao

N I N
24-01-2010, 13:20
dopo un mese e qualcosa ho trovato il tempo di giocarci solo ora... primo impatto davvero straniante :D
è totalmente al di fuori dei canoni, sicuramente più di pathologic

Kharonte85
09-02-2010, 18:46
E' uscita una soluzione in Italiano che potrebbe aiutarvi:

http://multiplayer.it/soluzioni/74216-the-void-i-colori-vi-salveranno-dallabisso-ma-come-combinarli-meglio-qui-che-le-riviste-di-moda.html?piattaforma=pc


:D

Kharonte85
09-02-2010, 18:48
Ho finito il gioco ma anche provando diversi finali non cambia granchè.....
sinceramente non l'ho capito......c'è un qualche cosa di filosofico moralistico nel finale che non ho colto bene.....bah....

E' un gioco originale, dalle immagini stupende ed evocative, ma come gameplay e trama lascia a desiderare.......un esperienza piacevole però.....
Perchè sono poesie e quindi non è facile coglierne il senso, ed ogni poesia corrisponde ad un significato legato alla scelta finale della sorella e alle caratteristiche di quest'ultima
ragazzi non mi parte mi da questo errore appena faccio doppio clic sull icona:
Can't create the game module: can't create log file .

Qualcuno ne sa qualcosa?
Ciao
Hai installato i driver Ageia?
dopo un mese e qualcosa ho trovato il tempo di giocarci solo ora... primo impatto davvero straniante :D
è totalmente al di fuori dei canoni, sicuramente più di pathologic
Già :D

Jackaos
27-03-2010, 13:01
@ Kharonte

Ho cliccato sulla tua firma dopo settimane e settimane che la leggo:), sono arrivato qui e sono rimasto affascinato dalla descrizione di questo gioco. Su Steam vedo che si può comprare a 20 euro, mentre in un negozio online sopra le 30. Il negozio lo descrive come multilingua, su Steam però non mi pare venga specificato, tu sai per caso se è la stessa versione? Inoltre tu dici che è bene leggersi il manuale prima di giocarlo, e sulla descrizione del negozio online c'è scritto che il manuale è in inglese ( si può tradurre con pazienza, non è un problema), però mi garberebbe sapere se comprandolo su Steam mi daranno anche un Pdf, tu ne sai nulla? Grazie.

SSLazio83
27-03-2010, 17:37
ma che gioco è?

Kharonte85
05-05-2010, 23:24
@ Kharonte

Ho cliccato sulla tua firma dopo settimane e settimane che la leggo:), sono arrivato qui e sono rimasto affascinato dalla descrizione di questo gioco. Su Steam vedo che si può comprare a 20 euro, mentre in un negozio online sopra le 30. Il negozio lo descrive come multilingua, su Steam però non mi pare venga specificato, tu sai per caso se è la stessa versione? Inoltre tu dici che è bene leggersi il manuale prima di giocarlo, e sulla descrizione del negozio online c'è scritto che il manuale è in inglese ( si può tradurre con pazienza, non è un problema), però mi garberebbe sapere se comprandolo su Steam mi daranno anche un Pdf, tu ne sai nulla? Grazie.
Dalle ultime notizie mi risulta che non esista ancora una versione Multilingua (al momento c'è russo/ger/eng), la versione di Steam dovrebbe essere quella in Inglese.

Il pdf è in inglese e sì lo trovi anche in formato PDF dentro la cartella del gioco ;)


Perdona il ritardo della risposta :fagiano:
ma che gioco è?
Ho descritto già nella maniera che più mi riusciva nelle pagine precedenti, comunque è un gioco che va provato per poter giudicare :D

SSLazio83
15-05-2010, 23:41
non riesco ad andare avanti..sono fermo all'inizio:mc:

Kharonte85
29-06-2010, 00:50
E' uscita una soluzione in Italiano che potrebbe aiutarvi:

http://multiplayer.it/soluzioni/74216-the-void-i-colori-vi-salveranno-dallabisso-ma-come-combinarli-meglio-qui-che-le-riviste-di-moda.html?piattaforma=pc


:D

non riesco ad andare avanti..sono fermo all'inizio:mc:
Se non lo hai abbandonato c'è la guida postata qui sopra e ad inizio thread trovi la Easy patch

F5F9
29-06-2010, 07:47
c'è la versione localizzata in ita?

Kharonte85
29-06-2010, 10:26
c'è la versione localizzata in ita?
Purtroppo no

F5F9
29-06-2010, 10:33
Purtroppo no:cry:

HalphaZ
30-06-2010, 22:19
:cry:

:cry:

_Menno_
30-06-2010, 23:12
mi sa tanto che lo prendo pure io...

Kharonte85
01-07-2010, 14:30
:cry:

:cry:Eh lo so...anche io avrei gradito fortemente una traduzione in ITA...:(

mi sa tanto che lo prendo pure io...
Vai che il vuoto ti aspetta! :D


Altra recensione in ITA di cui riporto le conclusioni:

“Un capolavoro per pochi”

Come già detto in apertura, The Void non è un gioco per tutti. Ad una parte di voi non piacerà, un’altra parte di voi lo adorerà ma non riuscirà a finirlo e un’altra parte lo adorerà alla follia e riuscirà a portarlo a termine. E’ un gioco angosciante, opprimente, dove tutto è incerto e dove nessuna scelta è quella giusta. Se in un videogame cercate una storia profonda e ben narrata, un fantastico Character Design e un costante senso di solitudine e incertezza come non se ne vedeva da tempo, in The Void troverete una piccola gemma. Non è un gioco perfetto, ma è un’esperienza unica e visto il costo estremamente ridotto a cui è possibile scaricarlo da Steam, il mio unico consiglio è di provarlo. Potreste incappare in uno dei giochi più belli e più sottovalutati dell’anno passato.

http://www.gameplayer.it/recensione/the_void

Kharonte85
01-07-2010, 14:45
Ho aggiornato il secondo post in prima pag con l'aggiunta della Easy patch e della Medium Patch che diminuiscono la difficoltà del gioco portandola a livelli umani...:p

Poi colgo l'occasione per dire che se qualcuno volesse chiedere qualcosa sul gioco ma non ottiene risposta celere perchè distrattamente non passo più dal tread (già successo...mea culpa) può segnalarmelo con un pvt ;)

N I N
01-07-2010, 15:38
mi ero completamente dimenticato di questo thread... gioco stupendo

altra recensione interessante
http://arsludica.org/2010/01/26/the-void/

Kharonte85, perchè non lo fai spostare negli ufficiali?

Kharonte85
01-07-2010, 16:04
mi ero completamente dimenticato di questo thread... gioco stupendo

altra recensione interessante
http://arsludica.org/2010/01/26/the-void/

Ciao,

Interessante e condivisibile recensione, grazie :)

Kharonte85, perchè non lo fai spostare negli ufficiali?
Potrebbe sembrare una mancanza di attenzione in realtà non l'ho fatto perchè riflettendo sulla natura di questo gioco credo che questa sia la sezione più adatta...mi spiego meglio: the Void non è certo il titolo blockbuster della stagione :sofico: e spostarlo in mezzo ai grandi successi significherebbe, secondo me, lasciarlo morire perchè non ha un bacino di utenti tale da potersi autoalimentare (cioè di solito sul thread ufficiale ci vai apposta perchè conosci già il gioco).

Invece in questa sezione c'è chi aspetta i giochi, chi domanda dei giochi, chi riflette sui giochi e chi è in cerca di un gioco ecc...e magari è in cerca di un titolo particolare come The Void senza nemmeno saperlo! :) Quindi lasciando il thread qua (non credo che la cosa dia fastidio a nessuno :stordita: ) ha semplicemente più possibilità di incontrarlo/conoscerlo.

Ecco il perchè...ovviamente è solo il mio parere puoi anche dissentire dicendomi che sono motivazioni stupide :p :D

PS: Potrei cambiare idea se venisse ufficialmente distribuito in Italia cosa che al momento purtroppo non sta avvenendo.

N I N
01-07-2010, 16:19
[...]
Ecco il perchè...ovviamente è solo il mio parere puoi anche dissentire dicendomi che sono motivazioni stupide :p :D


lo sospettavo... sono motivazioni giuste ;)

Kharonte85
01-07-2010, 16:26
lo sospettavo... sono motivazioni giuste ;)

Bene allora - Se qualcuno ha qualcosa da dire, che parli ora o taccia per sempre :O :D - continueremo qua :)

_Menno_
01-07-2010, 18:17
alla fine l'ho preso nelle offerte del giorno di ieri, 5€ li vale sicuro, lo giocherò quest'estate :D

Kharonte85
01-07-2010, 18:28
alla fine l'ho preso nelle offerte del giorno di ieri, 5€ li vale sicuro, lo giocherò quest'estate :D
:eek: Altrochè se li vale...

Mc®.Turbo-Line
09-07-2010, 20:50
almeno ci vorrebbe una traduzione con i sottotitoli, altrimenti è dura. Personalmente l'inglese "di tutti i giorni" lo parlo, però seguire la trama di un gioco con termini non "di tutti i giorni" non so se sarei in grado di farlo e quindi di apprezzare lo svolgimento del titolo.

Appena esce mi avvisate? Io ho la versione su Steam :eek:

Kharonte85
09-07-2010, 23:06
Appena esce mi avvisate? Io ho la versione su Steam :eek:
"SE" esce...

HalphaZ
25-07-2010, 23:39
Ma volendo fare da soli c'è una qualche guida su come fare?
Insomma... non penso che le stringe siano hardcoded nel sorgente e lo stesso vale per l'audio...

Ora lo doppio io!!!

Comunque ci ho giocato un'oretta: sarò fifone, ma tutto il tempo con i sudori freddi (con 33 °C) alla schiena... brrrr... le ambientazioni sono angoscianti... brrrr...

Kharonte85
26-07-2010, 10:23
Ma volendo fare da soli c'è una qualche guida su come fare?
Insomma... non penso che le stringe siano hardcoded nel sorgente e lo stesso vale per l'audio...

Ora lo doppio io!!!
Io non lo so...potresti chiedere direttamente agli sviluppatori:

http://forum.ice-pick.com/viewforum.php?f=28

Però credo che sia un lavoro mastodontico (e richiede un'ottima conoscenza dell'inglese perchè molte frasi sono poetiche e musicali)

Comunque ci ho giocato un'oretta: sarò fifone, ma tutto il tempo con i sudori freddi (con 33 °C) alla schiena... brrrr... le ambientazioni sono angoscianti... brrrr...
Sì, lo sono...

Mc®.Turbo-Line
26-08-2010, 22:00
Il mare nero all' inizio, mi da l' impressione di un mare primordiale, quando la vita era agli albori , qualcosa di stupendo:eek:

Kharonte85
26-08-2010, 22:46
Il mare nero all' inizio, mi da l' impressione di un mare primordiale, quando la vita era agli albori , qualcosa di stupendo:eek:
Tutte le location sono molto artistiche e di grande atmosfera per chi le sa apprezzare...buon viaggio nel vuoto, se hai bisogno di aiuto chiedi pure :)

brattak
25-09-2010, 16:17
purtroppo i problemi principali di una traduzione dall inglese all italiano non sono come potrebbe sembrare le parole stesse ma bensi il numero di caratteri diversi ............
una volta cera legacy of dewos che si occupava di fare traduzioni ora ce solo the black hole che fa e ospita un grande numero di conversioni.....

cmq essendo stato menbro di entrambe se volete imbarcarvi in questa avventura vi consiglio di farvi un giro su tbh e leggere le varie guide per avere un po di dritte ....;)

Kharonte85
26-09-2010, 12:32
purtroppo i problemi principali di una traduzione dall inglese all italiano non sono come potrebbe sembrare le parole stesse ma bensi il numero di caratteri diversi ............
una volta cera legacy of dewos che si occupava di fare traduzioni ora ce solo the black hole che fa e ospita un grande numero di conversioni.....

cmq essendo stato menbro di entrambe se volete imbarcarvi in questa avventura vi consiglio di farvi un giro su tbh e leggere le varie guide per avere un po di dritte ....;)

Personalmente so di non essere in grado di tradurre una cosa del genere, comunque grazie della testimonianza...mi piacerebbe davvero che il gioco arrivasse in ITA in qualche modo e devo dire che le traduzioni amatoriali mi hanno aiutato più di una volta :)

Mc®.Turbo-Line
26-09-2010, 18:12
C'e' un modo per giocarlo in modalita' finestra (800X600) cosi' posso farlo vedere ad una mia amica in condivisione schermo tramite skype, a schermo interno la connessione non ce la fa a trasmettere velocemente:cry: :cry: :cry:

Kharonte85
26-09-2010, 22:47
C'e' un modo per giocarlo in modalita' finestra (800X600) cosi' posso farlo vedere ad una mia amica in condivisione schermo tramite skype, a schermo interno la connessione non ce la fa a trasmettere velocemente:cry: :cry: :cry:
Non ho capito a cosa ti serve...:stordita:


Comunque a 800x600 lo puoi settare, per la modalità finestra non lo so prova a premere alt+enter o alt+tab insomma fai un pò di prove così.

Silma
16-01-2011, 00:21
Spero di non necropostare, ovvero spero di non essere l'ultimo rimasto a giocare a The Void :asd:

L'ho preso nei saldi natalizi senza veramente conoscerlo, ma perchè consigliato da una amico e perchè nel pacchetto c'era anche The Path... comunque dopo averlo ricominciato 2 volte, alla terza mi trovo ad aver fatto talmente bene, credo, da scoppiare di colore, senza letteralmente sapere dove metterlo e senza neanche aver usato tutti i giardini disponibili :sofico:

Addirittura... (occhio spoiler...) ho sconfitto il Leviatano e il Verme nello stesso turno in cui un fratello mi ha dato la missione e ora sono a chiedermi se dovrò aspettare il turno 30 perchè la storia proceda :mbe: ora sono al turno 18

Mah... stiamo a vedere ^ ^

Pelvix
18-02-2011, 18:38
Spero di non necropostare, ovvero spero di non essere l'ultimo rimasto a giocare a The Void :asd:

L'ho preso nei saldi natalizi senza veramente conoscerlo, ma perchè consigliato da una amico e perchè nel pacchetto c'era anche The Path... comunque dopo averlo ricominciato 2 volte, alla terza mi trovo ad aver fatto talmente bene, credo, da scoppiare di colore, senza letteralmente sapere dove metterlo e senza neanche aver usato tutti i giardini disponibili :sofico:

Addirittura... (occhio spoiler...) ho sconfitto il Leviatano e il Verme nello stesso turno in cui un fratello mi ha dato la missione e ora sono a chiedermi se dovrò aspettare il turno 30 perchè la storia proceda :mbe: ora sono al turno 18

Mah... stiamo a vedere ^ ^

E' giocabile anche se non si sa l'inglese?
Vale la pena?:help:

Silma
21-02-2011, 06:15
E' giocabile anche se non si sa l'inglese?
Vale la pena?:help:

Ti perdi un sacco di cose... io sto lavorando ad una traduzione dei dialoghi :p
55% fatto ora

Pelvix
21-02-2011, 12:17
Ti perdi un sacco di cose... io sto lavorando ad una traduzione dei dialoghi :p
55% fatto ora

AZ!
Allora la aspetto di sicuro, tienimi aggiornato per favore, e grazie infinite per l'impegno.:)

Mc®.Turbo-Line
21-02-2011, 12:49
Ti perdi un sacco di cose... io sto lavorando ad una traduzione dei dialoghi :p
55% fatto ora

Grande! :eek:

Silma
21-02-2011, 18:58
AZ!
Allora la aspetto di sicuro, tienimi aggiornato per favore, e grazie infinite per l'impegno.:)

Vi ringrazio, e anzi, lo metto in firma :D

Silma
06-03-2011, 16:25
Non ho molto tempo ma la traduzione avanza... sottotitoli (e altre piacevolezze) terminati... Ora rimane il quest log (messaggi missione) e i db di gioco (Colori / Sorelle / Fratelli). :asd:

Mc®.Turbo-Line
07-03-2011, 20:03
Non ho molto tempo ma la traduzione avanza... sottotitoli (e altre piacevolezze) terminati... Ora rimane il quest log (messaggi missione) e i db di gioco (Colori / Sorelle / Fratelli). :asd:

Fantastico :eek: :mano: :cincin: :sbavvv: :yeah: :winner: :sperem:

Silma
11-03-2011, 13:10
Fantastico :eek: :mano: :cincin: :sbavvv: :yeah: :winner: :sperem:

:cincin: :ubriachi: :mano: :asd:

HalphaZ
12-03-2011, 15:35
Non ho molto tempo ma la traduzione avanza... sottotitoli (e altre piacevolezze) terminati... Ora rimane il quest log (messaggi missione) e i db di gioco (Colori / Sorelle / Fratelli). :asd:

ti voglio bene

:yeah: :kiss: :yeah:

Mc®.Turbo-Line
17-03-2011, 20:28
ti voglio bene

:yeah: :kiss: :yeah:

Anch'io, Ti Vogliamo Bene:O


Per giocarci aspettero' la tua Super Traduzione :eek: :sofico:

vincenzomary
18-03-2011, 08:19
Non ho molto tempo ma la traduzione avanza... sottotitoli (e altre piacevolezze) terminati... Ora rimane il quest log (messaggi missione) e i db di gioco (Colori / Sorelle / Fratelli). :asd:
ti ringrazieremo tutta la vita:cincin: :cincin: :cincin:

Kharonte85
18-03-2011, 08:50
Non ho molto tempo ma la traduzione avanza... sottotitoli (e altre piacevolezze) terminati... Ora rimane il quest log (messaggi missione) e i db di gioco (Colori / Sorelle / Fratelli). :asd:
:eek:

Grandissimo! :ave:

Francamente non speravo che ci fosse qualcuno che si sarebbe preso l'onere di tradurlo in Italiano (fra l'altro vista la poetica presente nelle frasi del gioco non deve essere stato facile per niente!)


Avvisaci quando sarà completa al 100% ;)

Evrop
18-03-2011, 16:06
Non ho molto tempo ma la traduzione avanza... sottotitoli (e altre piacevolezze) terminati... Ora rimane il quest log (messaggi missione) e i db di gioco (Colori / Sorelle / Fratelli). :asd:

Forza forza, sto aspettando ad iniziare il gioco in modo da avere la traduzione italiana!!! :winner: :Perfido: :mano:

Ounas
20-03-2011, 14:16
Su BlackHoleReloaded è stato messa la traduzione da Silma.
Approfitto ringraziandolo per il lavoro fatto. :)

Evrop
20-03-2011, 14:34
Su BlackHoleReloaded è stato messa la traduzione da Silma.
Approfitto ringraziandolo per il lavoro fatto. :)


Grazie, siete magnifici!!!

vincenzomary
20-03-2011, 16:02
Su BlackHoleReloaded è stato messa la traduzione da Silma.
Approfitto ringraziandolo per il lavoro fatto. :)
grazie, grazie, grazie.
trovato nel forum.

Silma
21-03-2011, 08:00
http://www.tbhreloaded.it/forum/index.php?topic=8508.msg120769#msg120769

enjoy ;)
@Kharonte85 : magari mettila in prima pagina, così la gente vede subito!

feedback richiesto... è sicuro come l'oro che mi sia scappato qualche errore di battitura da qualche parte, quindi se date una controllata mi fate un piacere.

buon divertimento :asd:

Raven
21-03-2011, 09:15
http://www.tbhreloaded.it/forum/index.php?topic=8508.msg120769#msg120769

enjoy ;)
@Kharonte85 : magari mettila in prima pagina, così la gente vede subito!

feedback richiesto... è sicuro come l'oro che mi sia scappato qualche errore di battitura da qualche parte, quindi se date una controllata mi fate un piacere.

buon divertimento :asd:

:eek: :eek: :eek: favolosooo!!!

Toh!... ti regalo un buono anti-sospensione! :O

http://digilander.libero.it/arosati76/bannn3.gif

:sofico:

ThePonz
21-03-2011, 09:21
http://www.tbhreloaded.it/forum/index.php?topic=8508.msg120769#msg120769

enjoy ;)
@Kharonte85 : magari mettila in prima pagina, così la gente vede subito!

feedback richiesto... è sicuro come l'oro che mi sia scappato qualche errore di battitura da qualche parte, quindi se date una controllata mi fate un piacere.

buon divertimento :asd:
grande! :mano:
:eek: :eek: :eek: favolosooo!!!

Toh!... ti regalo un buono anti-sospensione! :O

http://digilander.libero.it/arosati76/bannn3.gif

:sofico:
fiiicoooo
:rotfl:

HalphaZ
23-03-2011, 19:39
http://www.tbhreloaded.it/forum/index.php?topic=8508.msg120769#msg120769
buon divertimento :asd:

:yeah: Silma for PRESIDENT!!! :yeah:

Kharonte85
23-03-2011, 19:54
http://www.tbhreloaded.it/forum/index.php?topic=8508.msg120769#msg120769

enjoy ;)
@Kharonte85 : magari mettila in prima pagina, così la gente vede subito!

feedback richiesto... è sicuro come l'oro che mi sia scappato qualche errore di battitura da qualche parte, quindi se date una controllata mi fate un piacere.

buon divertimento :asd:
:ave:

Ce lo metto subito. E ricomincerò il gioco con la traduzione ;)


PS: Mega LOL per il bonus anti sospensione :sbonk:

Silma
24-03-2011, 08:17
:eek: :eek: :eek: favolosooo!!!

Toh!... ti regalo un buono anti-sospensione! :O

http://digilander.libero.it/arosati76/bannn3.gif

:sofico:


HAHAHAHA bellissimo, grazie!!! Anche se senza il forum OT politica è meno probabile che mi serva, ma grazie lo stesso :D e prego per la traduzione yeah

Kharonte85
24-03-2011, 10:19
Testata e funziona! :yeah:

Ho notato solo un "errore" per ora (sar? che penso stia per sarà) questo durante le scritte che compaiono ad introduzione del primo intermezzo che da inizio al ciclo.

Ah e poi non esiste un modo per fare dei sottotitoli ai filmati? :mc:

Poi non so se hai chiesto supporto agli sviluppatori del gioco per fare questa opera pia, loro sembrano molto disponibili verso i lavori della comunità (non a caso le easy patch le hanno fatte gli utenti) credo sarebbero felici di sapere che il loro gioco è stato tradotto amatorialmente nel nostro idioma. :)

Raven
24-03-2011, 11:09
Segnalo che se si usa l'easy patch DOPO aver messo la traduzione, quest'ultima va "persa" (perché l'easy patch sovrascrive i file strings)... ;)

appleroof
24-03-2011, 15:05
:eek: :eek: :eek: favolosooo!!!

Toh!... ti regalo un buono anti-sospensione! :O

http://digilander.libero.it/arosati76/bannn3.gif

:sofico:

:asd:

Mc®.Turbo-Line
24-03-2011, 16:45
Non ho molto tempo ma la traduzione avanza... sottotitoli (e altre piacevolezze) terminati... Ora rimane il quest log (messaggi missione) e i db di gioco (Colori / Sorelle / Fratelli). :asd:

Novità? :mano: :cincin: :friend: :kiss:

Kharonte85
24-03-2011, 18:18
Novità? :mano: :cincin: :friend: :kiss:
Come sarebbe a dire novita? :confused:

http://www.tbhreloaded.it/forum/index.php?topic=8508.msg120769#msg120769

La traduzione è disponibile e completa! Previa registrazione gratuita al sito dei benefattori ;)

Kharonte85
24-03-2011, 18:22
Segnalo che se si usa l'easy patch DOPO aver messo la traduzione, quest'ultima va "persa" (perché l'easy patch sovrascrive i file strings)... ;)
Quindi bisogna mettere PRIMA la easy patch e poi la traduzione? (siamo sicuri che poi l'easy patch funziona :wtf: )

Silma
26-03-2011, 12:10
Testata e funziona! :yeah:

Ho notato solo un "errore" per ora (sar? che penso stia per sarà) questo durante le scritte che compaiono ad introduzione del primo intermezzo che da inizio al ciclo.

Ah e poi non esiste un modo per fare dei sottotitoli ai filmati? :mc:

Poi non so se hai chiesto supporto agli sviluppatori del gioco per fare questa opera pia, loro sembrano molto disponibili verso i lavori della comunità (non a caso le easy patch le hanno fatte gli utenti) credo sarebbero felici di sapere che il loro gioco è stato tradotto amatorialmente nel nostro idioma. :)

:muro: :muro: Sapevo che mi sarebbe scappato qualcosa nella sostituzione dei caratteri accentati con caratteri "apostrofati".

Per chi ha lo stesso problema: scaricate la nuova patch da questo link (http://dl.dropbox.com/u/4847129/The%20Void%20-%20Patch%20ITA.zip) ;) (Kharonte, magari mettila sul post in prima pagina.)

Agli sviluppatori del gioco ho chiesto, mi hanno detto "sì sì, ti mettiamo a disposizione gli editor di font", io ho ringraziato e poi... puf spaViti :rolleyes:

Quindi bisogna mettere PRIMA la easy patch e poi la traduzione? (siamo sicuri che poi l'easy patch funziona :wtf: )

Sì perchè la patch sovrascrive la directory Strings! Non so poi perchè visto che i dati cambiati sono contenuti nella directory World :mbe:
Riportando la traduzione italiana non dovrebbe cambiare niente.

Kharonte85
27-03-2011, 20:28
:muro: :muro: Sapevo che mi sarebbe scappato qualcosa nella sostituzione dei caratteri accentati con caratteri "apostrofati".

Per chi ha lo stesso problema: scaricate la nuova patch da questo link (http://dl.dropbox.com/u/4847129/The%20Void%20-%20Patch%20ITA.zip) ;) (Kharonte, magari mettila sul post in prima pagina.)

Agli sviluppatori del gioco ho chiesto, mi hanno detto "sì sì, ti mettiamo a disposizione gli editor di font", io ho ringraziato e poi... puf spaViti :rolleyes:
Forse avresti dovuto insistere...sai magari hanno lo stereotipo dell'Italiano scanzonato e non ti hanno preso sul serio :sofico:


Sì perchè la patch sovrascrive la directory Strings! Non so poi perchè visto che i dati cambiati sono contenuti nella directory World :mbe:
Riportando la traduzione italiana non dovrebbe cambiare niente.
Ok

Raven
27-03-2011, 20:40
Forse avresti dovuto insistere...sai magari hanno lo stereotipo dell'Italiano scanzonato e non ti hanno preso sul serio :sofico:


:asd: ...... http://www.getsmile.com/emoticons/smileys-91853/aiw/buba.gif



http://img162.imageshack.us/img162/9525/conoqw2.gif

Bahamuts
27-03-2011, 20:44
Lol ragà,ma cos'è sto gioco?
Mi ispira molto,stò guardando qualche video e sembra davvero un gioco innovativo Oo
Che dite vale l'acquisto?Esiste la demo?


edit: provato su steam ma non c'è la demo,vabbè,allora aspetto delle vostre considerazioni;)

Kharonte85
27-03-2011, 20:49
Lol ragà,ma cos'è sto gioco?
Mi ispira molto,stò guardando qualche video e sembra davvero un gioco innovativo Oo
Che dite vale l'acquisto?Esiste la demo?


edit: provato su steam ma non c'è la demo,vabbè,allora aspetto delle vostre considerazioni;)

Sì vale. Non esiste un demo che io sappia...ma credo che costi molto poco adesso.

Per le considerazioni c'è qualche pagina di thread spulcialo pure http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=2076742&page=4 ma tanto fino a che non si prova non c'è speranza di capire che roba sia :asd:

Bahamuts
27-03-2011, 21:28
Si ho visto,l'ho trovato scatolato a poco quindi potrei farci un pensierino.
Comunque volevo capire,ma da come ho visto nei filmati,è solo una continua ricerca dei colori per poter sopravvivere all'interno del Void oppure c'è anche azione?Cioè è solo una continua esplorazione per così dire?

Kharonte85
27-03-2011, 22:11
Si ho visto,l'ho trovato scatolato a poco quindi potrei farci un pensierino.
Comunque volevo capire,ma da come ho visto nei filmati,è solo una continua ricerca dei colori per poter sopravvivere all'interno del Void oppure c'è anche azione?Cioè è solo una continua esplorazione per così dire?
No l'azione c'è ma è limitata ai combattimenti ed è un'azione abbastanza ragionata e con i suoi tempi (poi sta a noi decidere se andare allo scontro o evitarlo) ci sono tante "magie" che puoi fare andando avanti, inoltre verso la fine ci si troverà (sempre se si sceglierà questa via della trama) a combattere più spesso (contro i "Boss")

http://www.youtube.com/watch?v=bZ-FvuzPrgk&feature=related

Da 2:17 in poi fa vedere un pò di azione

Silma
28-03-2011, 08:00
Si ho visto,l'ho trovato scatolato a poco quindi potrei farci un pensierino.
Comunque volevo capire,ma da come ho visto nei filmati,è solo una continua ricerca dei colori per poter sopravvivere all'interno del Void oppure c'è anche azione?Cioè è solo una continua esplorazione per così dire?

C'è molta esplorazione, ma anche un sacco di ragionamento per capire quali e quanti colori far "crescere" o meno... c'è molta strategia insomma, garantito che se ti metti a giocarlo, ricomincerai più di una volta :D

chil8
31-05-2012, 08:39
anche se in ritardo... iscritto!!! :D

stasera lo compro via IndieRoyale (http://www.indieroyale.com/)

grey.fox
01-08-2012, 10:51
Fino a questa sera alle 19 è su Steam a 2,25.