PDA

View Full Version : pass book == libretto di risparmio postale?


Dias
24-07-2009, 13:35
Ciao raga

Avrei bisogno di una mano per una traduzione dall'inglese (sto facendo la richiesta per il visto in UK, non vorrei sbagliare).

In pratica devo dimostrare di avere un tot su uno dei seguenti mezzi:


# Personal bank or building society statements;
# Savings account/building society pass book/s;


Il conto bancario c'è l'ho ma lo uso per il trading, quindi vorrei arrangiarmi usando il libretto postale. Sbaglio o quest'ultimo appartiene proprio alla 2a categoria?

Grazie in anticipo

FreeMan
24-07-2009, 15:58
thread ufficiale lingua inglese, vedi sommario di sezione

il resto è OT

CLOSED!!

>bYeZ<