tulifaiv
01-07-2009, 11:16
http://www.ilgiornale.it/a.pic1?ID=363095
Il Sunday Times copia L'Espresso: ogni parola
Roma - Allora è vero che Berlusconi non mente. «I giornali stranieri - ha ripetuto decine di volte il presidente del Consiglio - sono insufflati dal gruppo Espresso».
E a rileggere il pregevole pezzo dell'autorevole Sunday Times che è rimbalzato con clamore sulla stampa italiana è difficile dargli torto. Perché la corrispondenza per il domenicale britannico è praticamente copiata - testo e pure citazioni tra virgolette - da un pezzo di sette pagine uscito sull'ultimo numero de L'Espresso. Qualche esempio? Scrive il Sunday Times: «Insider di Palazzo Chigi dicono che Gianni Letta si è distanziato dal premier e da alcuni mesi declina i suoi inviti a cena». Scriveva L'Espresso: «Alle cene di Palazzo Grazioli il sottosegretario Gianni Letta era abituato ad arrivare alle nove di sera e andarsene intorno alle undici. Negli ultimi mesi ha decisio di non farsi più vedere neppure nella prima parte della serata». Ancora non basta? Allora, scrive il Sunday Times: «Un collaboratore disamorato ne parla in questi termini: "Berlusconi si è trasformato nell'opposto di Re Mida, sporca quello che tocca"». Scriveva L'Espresso: «"Si è trasformato in un Re Mida al contrario, quello che tocca sporca", lo dipinge con ferocia chi gli è stato vicino per anni e ora non se la sente più di seguirlo». E ancora. Scrive il Sunday Times: «Alleati nella sua coalizione di centrodestra si azzardano in privato a contemplare un'era post Berlusconi». Scriveva L'Espresso: «Tanti fiutano la precoce fine del berlusconismo, reclamano il loro pezzetto di eredità e si preparano al dopo».
Un copia e incolla degno dei migliori amanuensi. E da buoni provinciali i nostri media sono stati giorni a disquisire, ragionare e ipotizzare sulla dotta e autorevole ricostruzione. Copiata e pubblicata da L'Espresso. Chissà perché, senza troppo rumore...
No dai, ora DAVVERO trovatemi i copia-incolla, perché io non ne vedo proprio :confused:
E soprattutto qualcuno spieghi a questi geni che riportare citazioni NON è un copia-incolla, ma è giornalismo :rotfl:
Sì, perché modificare le citazioni NON è un modo per evitare il copia incolla, ma è una pessima abitudine giornalistica, alla quale quelli de IlGiornale sono evidentemente molto avvezzi.
http://blufiles.storage.live.com/y1p7L_y_sHpzmXwAE_jVJ83EHLAPnyAOje7UEEgbyo3feSKjNLx-He7dW3_-rhRbfoRFBexkKEl8HI
:rotfl:
Il Sunday Times copia L'Espresso: ogni parola
Roma - Allora è vero che Berlusconi non mente. «I giornali stranieri - ha ripetuto decine di volte il presidente del Consiglio - sono insufflati dal gruppo Espresso».
E a rileggere il pregevole pezzo dell'autorevole Sunday Times che è rimbalzato con clamore sulla stampa italiana è difficile dargli torto. Perché la corrispondenza per il domenicale britannico è praticamente copiata - testo e pure citazioni tra virgolette - da un pezzo di sette pagine uscito sull'ultimo numero de L'Espresso. Qualche esempio? Scrive il Sunday Times: «Insider di Palazzo Chigi dicono che Gianni Letta si è distanziato dal premier e da alcuni mesi declina i suoi inviti a cena». Scriveva L'Espresso: «Alle cene di Palazzo Grazioli il sottosegretario Gianni Letta era abituato ad arrivare alle nove di sera e andarsene intorno alle undici. Negli ultimi mesi ha decisio di non farsi più vedere neppure nella prima parte della serata». Ancora non basta? Allora, scrive il Sunday Times: «Un collaboratore disamorato ne parla in questi termini: "Berlusconi si è trasformato nell'opposto di Re Mida, sporca quello che tocca"». Scriveva L'Espresso: «"Si è trasformato in un Re Mida al contrario, quello che tocca sporca", lo dipinge con ferocia chi gli è stato vicino per anni e ora non se la sente più di seguirlo». E ancora. Scrive il Sunday Times: «Alleati nella sua coalizione di centrodestra si azzardano in privato a contemplare un'era post Berlusconi». Scriveva L'Espresso: «Tanti fiutano la precoce fine del berlusconismo, reclamano il loro pezzetto di eredità e si preparano al dopo».
Un copia e incolla degno dei migliori amanuensi. E da buoni provinciali i nostri media sono stati giorni a disquisire, ragionare e ipotizzare sulla dotta e autorevole ricostruzione. Copiata e pubblicata da L'Espresso. Chissà perché, senza troppo rumore...
No dai, ora DAVVERO trovatemi i copia-incolla, perché io non ne vedo proprio :confused:
E soprattutto qualcuno spieghi a questi geni che riportare citazioni NON è un copia-incolla, ma è giornalismo :rotfl:
Sì, perché modificare le citazioni NON è un modo per evitare il copia incolla, ma è una pessima abitudine giornalistica, alla quale quelli de IlGiornale sono evidentemente molto avvezzi.
http://blufiles.storage.live.com/y1p7L_y_sHpzmXwAE_jVJ83EHLAPnyAOje7UEEgbyo3feSKjNLx-He7dW3_-rhRbfoRFBexkKEl8HI
:rotfl: