c.m.g
21-04-2009, 08:04
20 aprile 2009 – 9:42 pm
http://www.anti-phishing.it/wp-content/uploads/2009/04/help_wanted-300x231.jpg
Questa volta il pericolo è alto. Anti-Phishing Italia ha rilevato, grazie anche alle segnalazioni dei propri utenti, la circolazione di due nuove false offerte di lavoro altamente pericolose, le quali utilizzano in maniera illecita e non autorizzati i nomi (reali) di due società, l’una italiana l’altra statunitense , al fine di rendere più veritiera la proposta di lavoro ed attrarre così maggiori utenti nella rete del riciclaggio di denaro sporco.
A preoccupare, soprattutto l’ottimo livello di italiano di una delle due offerte che presenta pochissimi errori tipici dei software di traduzione automatica, alcuni dei quali difficilmente individuabili. Per la prima volta dalla loro comparsa le false proposte di lavoro effettuano (purtroppo) un notevole balzo di avanti.. Se verrà mantenuto un simile livello di “qualità” è facile aspettarsi che in molti cadranno nella rete dei truffatori.
Questa l’e-mail utilizzata:
From: relish Donnelly <relishdonnellyer@gmail.com>
Date: 2009/4/18
Subject: Prontezza da funzionare
Entra anche tu nella nostra squadra. Ng Pro ****** ********** S.R.L ricerca e seleziona persone dinamiche ed intraprendenti da inserire nel ruolo di
A s s i s t e n t e a d i s t a n z a
La descrizione del lavoro:
rispondere alle e-mail/telefono collegati con il l progetto
ricevere la corrispondenza dalla nostra societа o dai clienti
gestire i compiti collegati con il progetto
Requisiti:
Conoscenza internet e e-mail
La nostra offerta prevede: rimborso spese, importanti guadagni ed incentivi, appuntamenti prefissati, anticipi provvisionali, un piano formativo strutturato, gestito direttamente da nostra ditta, possibilità di carriera.
Per procedere con la domanda, la chiediamo di compilare il modulo come segue e rinviarcelo indietro alla nostra e-mail ngpro.vacancies@gmail.com
NOME:
COGNOME:
PAESE:
CITTA:
INDIRIZZO:
N. TELEFONO:
E-MAIL:
INFORMAZIONE COMPLEMENTARE :
HR department
Ng Pro ****** ********** S.R.L
address: V. **** ****. 3, 00187, Roma
contact email: ngpro.vacancies@gmail.com
La seconda e-mail individuata:
From: “The Gainsborough Silk Weaving Company Ltd”
<gainboroughsilkl.ltd@mail.com
Sent: Monday, April 20, 2009 1:31 AM
Subject: Rappresentante Italiano….OFFERTE DI LAVORO
La Societа Gainsborough Silk Weaving Company SRL cerca per l’Italia un
Book-Keeper/Representative
L’attivitа и stata studiata in modo da non gravare sul tuo lavoro
principale e ne comportarti alcuno stress, bensм nell’aiutarti a
risolvere i problemi legati al costo della vita attuale. La Gainsborough
Silk Weaving Company SRL и una piccola societа che tratta il commercio di
differenti
lavori artigianali e artistici, come quadri e sculture, prodotti
artigianali e tessili, provenienti maggiormente dall’Africa e
dall’Asia, cravatte e coloranti. E’ stato riscontrato dalla Societа
un ritardo significativo nei pagamenti da parte delle societа
clienti, che preferiscono effettuare il saldo delle fatture con
assegni bancari e circolari, i quali difficilmente possono essere
incassati al di fuori dell’Europa. Ho quindi bisogno di una persona
che ricopra la figura di rappresentante legale della nostra Societа e
che segua tutto il processo dei pagamenti che provengono dai miei vari
clienti, e che avvengono ogni settimana. Questo и il motivo per cui ho
deciso d’incaricare un rappresentante in Italia, che possa aiutare nel
raccogliere i pagamenti, che difficilmente potrei seguire dal paese in cui
mi trovo.
Spero di trovare un positivo riscontro da parte Sua. TUTTO CIO’ CHE
DOVRAI FARE E’ RICEVERE I PAGAMENTI DAI MIEI CLIENTI IN EUROPA
(DIPENDE DALLA LOCALITA’ IN CUI TI TROVI) E INCASSARLI NELLA TUA
BANCA. DEDURRAI DALLA CIFRA IL 10%, QUALE COMMISSIONE PER L’ESERCIZIO
DA TE SVOLTO, E TRASFERIRAI IL RESTO AL RAGIONIERE DELLA SOCIETA’ PER
MEZZO DI WESTERN UNION MONEY TRANSFER, MONEYGRAM INTERNATIONAL, ECC.
I pagamenti che arriveranno saranno emessi a nome tuo, cosм come
informerт i miei clienti di fare. La mia precedente rappresentante
Andolini David si и trasferita con la sua famiglia in Nuova Zelanda
ed и per questo motivo che cerco un altro rappresentante. Avrт
bisogno da parte Sua delle seguenti informazioni:
Nome ________________________________
Cognome_____________________________
Eta_________________________________
Indirizzo / N0_____________________
CAP _________________________________
Citt _______________________________
Provincia __________________________
Cellulare ___________________________
disposizione di un conto corrente (informazione facoltativa).
Se siete interessati a questa offerta e vogliono lavorare per noi, la
ringrazio cortesemente fornire le seguenti informazioni via e-mail,
Cordiali saluti,
Parker Vaughan,
RECRUITMENT OFFICE
Gainsborough Silk Weaving Company Ltd
Alexandra Road
Sudbury
Suffolk
CO1O 2XH
Fonte: Anti-Phishing Italia (http://www.anti-phishing.it/false-offerte-di-lavoro/2009/04/20/820)
http://www.anti-phishing.it/wp-content/uploads/2009/04/help_wanted-300x231.jpg
Questa volta il pericolo è alto. Anti-Phishing Italia ha rilevato, grazie anche alle segnalazioni dei propri utenti, la circolazione di due nuove false offerte di lavoro altamente pericolose, le quali utilizzano in maniera illecita e non autorizzati i nomi (reali) di due società, l’una italiana l’altra statunitense , al fine di rendere più veritiera la proposta di lavoro ed attrarre così maggiori utenti nella rete del riciclaggio di denaro sporco.
A preoccupare, soprattutto l’ottimo livello di italiano di una delle due offerte che presenta pochissimi errori tipici dei software di traduzione automatica, alcuni dei quali difficilmente individuabili. Per la prima volta dalla loro comparsa le false proposte di lavoro effettuano (purtroppo) un notevole balzo di avanti.. Se verrà mantenuto un simile livello di “qualità” è facile aspettarsi che in molti cadranno nella rete dei truffatori.
Questa l’e-mail utilizzata:
From: relish Donnelly <relishdonnellyer@gmail.com>
Date: 2009/4/18
Subject: Prontezza da funzionare
Entra anche tu nella nostra squadra. Ng Pro ****** ********** S.R.L ricerca e seleziona persone dinamiche ed intraprendenti da inserire nel ruolo di
A s s i s t e n t e a d i s t a n z a
La descrizione del lavoro:
rispondere alle e-mail/telefono collegati con il l progetto
ricevere la corrispondenza dalla nostra societа o dai clienti
gestire i compiti collegati con il progetto
Requisiti:
Conoscenza internet e e-mail
La nostra offerta prevede: rimborso spese, importanti guadagni ed incentivi, appuntamenti prefissati, anticipi provvisionali, un piano formativo strutturato, gestito direttamente da nostra ditta, possibilità di carriera.
Per procedere con la domanda, la chiediamo di compilare il modulo come segue e rinviarcelo indietro alla nostra e-mail ngpro.vacancies@gmail.com
NOME:
COGNOME:
PAESE:
CITTA:
INDIRIZZO:
N. TELEFONO:
E-MAIL:
INFORMAZIONE COMPLEMENTARE :
HR department
Ng Pro ****** ********** S.R.L
address: V. **** ****. 3, 00187, Roma
contact email: ngpro.vacancies@gmail.com
La seconda e-mail individuata:
From: “The Gainsborough Silk Weaving Company Ltd”
<gainboroughsilkl.ltd@mail.com
Sent: Monday, April 20, 2009 1:31 AM
Subject: Rappresentante Italiano….OFFERTE DI LAVORO
La Societа Gainsborough Silk Weaving Company SRL cerca per l’Italia un
Book-Keeper/Representative
L’attivitа и stata studiata in modo da non gravare sul tuo lavoro
principale e ne comportarti alcuno stress, bensм nell’aiutarti a
risolvere i problemi legati al costo della vita attuale. La Gainsborough
Silk Weaving Company SRL и una piccola societа che tratta il commercio di
differenti
lavori artigianali e artistici, come quadri e sculture, prodotti
artigianali e tessili, provenienti maggiormente dall’Africa e
dall’Asia, cravatte e coloranti. E’ stato riscontrato dalla Societа
un ritardo significativo nei pagamenti da parte delle societа
clienti, che preferiscono effettuare il saldo delle fatture con
assegni bancari e circolari, i quali difficilmente possono essere
incassati al di fuori dell’Europa. Ho quindi bisogno di una persona
che ricopra la figura di rappresentante legale della nostra Societа e
che segua tutto il processo dei pagamenti che provengono dai miei vari
clienti, e che avvengono ogni settimana. Questo и il motivo per cui ho
deciso d’incaricare un rappresentante in Italia, che possa aiutare nel
raccogliere i pagamenti, che difficilmente potrei seguire dal paese in cui
mi trovo.
Spero di trovare un positivo riscontro da parte Sua. TUTTO CIO’ CHE
DOVRAI FARE E’ RICEVERE I PAGAMENTI DAI MIEI CLIENTI IN EUROPA
(DIPENDE DALLA LOCALITA’ IN CUI TI TROVI) E INCASSARLI NELLA TUA
BANCA. DEDURRAI DALLA CIFRA IL 10%, QUALE COMMISSIONE PER L’ESERCIZIO
DA TE SVOLTO, E TRASFERIRAI IL RESTO AL RAGIONIERE DELLA SOCIETA’ PER
MEZZO DI WESTERN UNION MONEY TRANSFER, MONEYGRAM INTERNATIONAL, ECC.
I pagamenti che arriveranno saranno emessi a nome tuo, cosм come
informerт i miei clienti di fare. La mia precedente rappresentante
Andolini David si и trasferita con la sua famiglia in Nuova Zelanda
ed и per questo motivo che cerco un altro rappresentante. Avrт
bisogno da parte Sua delle seguenti informazioni:
Nome ________________________________
Cognome_____________________________
Eta_________________________________
Indirizzo / N0_____________________
CAP _________________________________
Citt _______________________________
Provincia __________________________
Cellulare ___________________________
disposizione di un conto corrente (informazione facoltativa).
Se siete interessati a questa offerta e vogliono lavorare per noi, la
ringrazio cortesemente fornire le seguenti informazioni via e-mail,
Cordiali saluti,
Parker Vaughan,
RECRUITMENT OFFICE
Gainsborough Silk Weaving Company Ltd
Alexandra Road
Sudbury
Suffolk
CO1O 2XH
Fonte: Anti-Phishing Italia (http://www.anti-phishing.it/false-offerte-di-lavoro/2009/04/20/820)