cridart
22-02-2009, 19:17
Spero sia la sezione giusta...
Tempo fa riuscivo a vedere in un filmato due flussi differenti di sottotitoli e a posizionarli a piacimento sullo schermo. Di sicuro lo facevo con bsplayer, ma forse anche con zoomplayer. Ovviamente nessuno dei due flussi erano "forced".
Dopo l'ultima formattazione ho provato a rifarlo ma non c'è verso: posso solo scegliere un flusso per volta.
Pensavo di risolvere installando l'ultima versione di Directvobsub, ma non c'è verso!
C'è un'anima pia in grado di risolvere l'arcano?
...avrei piacere di alternare lezioni di inglese alla visione di film in lingua originale con doppi sottotioli non forzati...
Grazie in anticipo!!!
Tempo fa riuscivo a vedere in un filmato due flussi differenti di sottotitoli e a posizionarli a piacimento sullo schermo. Di sicuro lo facevo con bsplayer, ma forse anche con zoomplayer. Ovviamente nessuno dei due flussi erano "forced".
Dopo l'ultima formattazione ho provato a rifarlo ma non c'è verso: posso solo scegliere un flusso per volta.
Pensavo di risolvere installando l'ultima versione di Directvobsub, ma non c'è verso!
C'è un'anima pia in grado di risolvere l'arcano?
...avrei piacere di alternare lezioni di inglese alla visione di film in lingua originale con doppi sottotioli non forzati...
Grazie in anticipo!!!