Ziosilvio
27-12-2008, 11:07
Dal Corriere della Sera (http://www.corriere.it/esteri/08_dicembre_26/licenziata_buon_natale_ennio_caretto_d73c5642-d373-11dd-90d3-00144f02aabc.shtml):
--------
Un'impiegata di una ditta immobiliare della Florida
Usa: rispondeva «buon Natale»
al centralino, licenziata in tronco
Avrebbe dovuto augurare il politicamente corretto «buone vacanze»: si è rifiutata di obbedire
WASHINGTON - Un'impiegata di una ditta immobiliare della Florida è stata licenziata perché salutava i clienti al telefono con «buon Natale» anziché «uone vacanze». Tonia Thomas, 35 anni, sposata e con un figlio di 6, si dice «profondamente cristiana», e aveva ripetutamente rifiutato di obbedire ai superiori. Il Liberty Counsel, un gruppo che combatte la discriminazione religiosa, ha fatto ricorso per lei alla Commissione sull’eguale opportunità di impiego.
RICORSO - «È inaccettabile», ha detto un portavoce, «“perdere il posto perché si osserva la propria fede». A quanto dichiarato dalla Thomas, appartenente alla Chiesa battista di Panama City, la Counts Oakes resort properties, una ditta che affitta case e appartamenti per le vacanze, la licenziò il 10 dicembre. «Dall’inizio del mese», ha detto, «rispondevo al telefono “buon Natale”. Mi obbiettarono che non tutti i clienti sono cristiani, e che non potevo offendere seguaci di altri fedi. Spiegai che non potevo dire “buone vacanze” perché per me è una festività cristiana. Mi buttarono fuori e chiamarono la polizia affinché me ne andassi senza troppe proteste. Un trattamento incredibile».
«NON ERA UNA BUONA IMPIEGATA» - Andy Phillis, il presidente della Counts Oakes resort, ha contestato l’ex dipendente. «Questa è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso», ha ribattuto. «La Thomas non era una buona impiegata, e ha esagerato. Noi siamo una ditta cristiana, ma dobbiamo tenere conto di chi non lo è». In America il caso ha destato enorme scalpore: è un caso estremo di political correctness o perbenismo politico, una dottrina secondo cui non si possono imporre ad altri le proprie convinzioni. Il Natale della Thomas non è stato totalmente rovinato: anche se il momento è difficile – aumenta la disoccupazione - la donna ha trovato un altro lavoro, ma a meno dei dieci dollari all’ora che riceveva dalla Counts Oakes resort, e spera di ricevere un risarcimento danni dalla Commissione sull’eguale opportunità di impiego. Come la maggioranza degli americani, ha fatto un Natale molto più modesto del consueto, con poche compere natalizie, e a differenza del passato trascorrerà il Capodanno a casa.
Ennio Caretto
26 dicembre 2008
--------
--------
Un'impiegata di una ditta immobiliare della Florida
Usa: rispondeva «buon Natale»
al centralino, licenziata in tronco
Avrebbe dovuto augurare il politicamente corretto «buone vacanze»: si è rifiutata di obbedire
WASHINGTON - Un'impiegata di una ditta immobiliare della Florida è stata licenziata perché salutava i clienti al telefono con «buon Natale» anziché «uone vacanze». Tonia Thomas, 35 anni, sposata e con un figlio di 6, si dice «profondamente cristiana», e aveva ripetutamente rifiutato di obbedire ai superiori. Il Liberty Counsel, un gruppo che combatte la discriminazione religiosa, ha fatto ricorso per lei alla Commissione sull’eguale opportunità di impiego.
RICORSO - «È inaccettabile», ha detto un portavoce, «“perdere il posto perché si osserva la propria fede». A quanto dichiarato dalla Thomas, appartenente alla Chiesa battista di Panama City, la Counts Oakes resort properties, una ditta che affitta case e appartamenti per le vacanze, la licenziò il 10 dicembre. «Dall’inizio del mese», ha detto, «rispondevo al telefono “buon Natale”. Mi obbiettarono che non tutti i clienti sono cristiani, e che non potevo offendere seguaci di altri fedi. Spiegai che non potevo dire “buone vacanze” perché per me è una festività cristiana. Mi buttarono fuori e chiamarono la polizia affinché me ne andassi senza troppe proteste. Un trattamento incredibile».
«NON ERA UNA BUONA IMPIEGATA» - Andy Phillis, il presidente della Counts Oakes resort, ha contestato l’ex dipendente. «Questa è stata la goccia che ha fatto traboccare il vaso», ha ribattuto. «La Thomas non era una buona impiegata, e ha esagerato. Noi siamo una ditta cristiana, ma dobbiamo tenere conto di chi non lo è». In America il caso ha destato enorme scalpore: è un caso estremo di political correctness o perbenismo politico, una dottrina secondo cui non si possono imporre ad altri le proprie convinzioni. Il Natale della Thomas non è stato totalmente rovinato: anche se il momento è difficile – aumenta la disoccupazione - la donna ha trovato un altro lavoro, ma a meno dei dieci dollari all’ora che riceveva dalla Counts Oakes resort, e spera di ricevere un risarcimento danni dalla Commissione sull’eguale opportunità di impiego. Come la maggioranza degli americani, ha fatto un Natale molto più modesto del consueto, con poche compere natalizie, e a differenza del passato trascorrerà il Capodanno a casa.
Ennio Caretto
26 dicembre 2008
--------