montaggio video final cut express

[samael86]

ciao, è possibile montare due video assieme facendoli sfumare tra loro? ad esempio faccio vedere un video e al contempo se ne vede un altro piu in trasparenza e effetti di sto tipo? come si fa?

[Darkel83]

crei due linee nella timeline
ci metti i due video uno sopra e uno sotto

quello sopra deve avere il canale "alpha", a quel punto regoli la trasparenza

ciao

[wilde85]

Ragazzi ho final cut express 4 in inglese, c'è un aggiornamento che mi permetta di aggiungere l'italiano?

[jollyglam]

...ti sconsiglio vivamente di installare le patch di italianizzazione...di solito creano dei bei casini al funzionamento del software...detto questo non so se ci siano per final cut express 4 ma non credo visto che esiste la versione in italiano!