Problemi visualizzazione Post: sarà la struttura del codice?

[filyterzo]

Salve. Di recente ho scritto dei post su di un sito, il quale li visualizza in modo errato (soprattutto i caratteri accentati). Chiedo ai più esperti se il problema è causato dal codice di struttura del "Guestbook", oppure manca l'aggiornamento di qualche software (ad esemp. Java o altro)?
Di seguito riporto uno screenshot:
la cosa strana è che sono riportati post visualizzati in modo corretto:
http://img376.imageshack.us/my.php?image=guestbbokuk6.jpg

[agente mm8]

Non vedo cosa questo abbia a che fare con la programmazione.

[Big Bamboo]

quando i caratteri vengono salvati sul server non viene fatta la codifica in html, è un problema del guestbook

[cionci]

Non vedo cosa questo abbia a che fare con la programmazione.
Chiudo, anche se la risposta è quella sopra ;)