PDA

View Full Version : Video con audio e sottotitoli fuori sicrono


Borgia
09-07-2008, 18:07
Scusate sarà sicuramente argomento trattato + volte ma non riesco a fare la ricerca (non è una scusa) scade la pagine e la volta dopo mi dice di aspettare tot secondi e scade ancora... :muro:

Mi trovo con due file con codec xvid che all'avvio sono OK poi man mano che la visione procede l'audio va fuori sincrono... prima poco poi sempre più... se durante la visione faccio avanzare di qualche secondo ritorna tutto in sincrono per poi riprendere da capo la sfasatura da quel punto.

Cosa si può fare? Volevo provare con virtualdub ma non so se sia la giusta soluzione.:help:

Pao1o
10-07-2008, 12:39
Per i sottotitoli se sono esterni li devi risincronizzare con subtitle workshop

http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=542121&page=2

Se sono sovraimpressi, non puoi fare nulla.

Per l'audio è possibile sia in vbr.

Guarda allo stesso link dato sopra i nn. #25 e #26

Ciao

Borgia
10-07-2008, 19:34
i sottotitoli non sono un gran problema e sono pure su un file separato quindi posso pure escluderli, ma sull'audio non so proprio come fare... ho guardato la discussione del link... se anche fosse vbr come posso fare per vederlo in sincrono?