PDA

View Full Version : Problemi masterizzazione e sottotitoli


miaghy7
10-06-2008, 12:03
Salve ragazzi,

come programma di masterizzazione utilizzo RecordNow.
Avrei bisogno di due software: uno per verificare se i file avi sono danneggiati ed uno per "fissare" i sottotitoli

potete intuire quindi che i problemi sono due
1) ho masterizzato un certo numero di file avi. la masterizzazzione è terminata con buon esito ma la lettura del dvd creato mi dà problemi: la visualizzazzione è lentissima ed inframezzata

2) ho dei sottotitoli compressi in rar e non so come piazzarli nel video



grazie

sacd
11-06-2008, 07:55
Ti ho spostato in una sezione credo più inerente:p

Pao1o
11-06-2008, 12:46
Salve ragazzi,

come programma di masterizzazione utilizzo RecordNow.
Avrei bisogno di due software: uno per verificare se i file avi sono danneggiati ed uno per "fissare" i sottotitoli

potete intuire quindi che i problemi sono due
1) ho masterizzato un certo numero di file avi. la masterizzazzione è terminata con buon esito ma la lettura del dvd creato mi dà problemi: la visualizzazzione è lentissima ed inframezzata

2) ho dei sottotitoli compressi in rar e non so come piazzarli nel video



grazie

1) carica l'avi in virtualdub, voce video\direct stream copy
voce file save us
e lo salvi facendo una lieve correzione.
http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=1656539
Allo stesso modo funziona divFix
o preeminent avi divx media fixer (lentissimo)

2) per i sottotitoli guarda qui
http://www.hwupgrade.it/forum/showthread.php?t=1656539&page=2

Ciao :ops: