Qualcuno ha giocato a Mass Effect? Help!!!

[anikanakka]

Salve a tutti, ho installato da due giorni nel pc Mass Effect in versione inglese, devo dire che e meraviglioso, le ambientazini, i personaggi espressivi e la storia, devo dire che sono stato enormemente stupefatto e attendevo con ansia l'uscita per pc di questo capolavoro. Tutto procede bene ,fin quando arrivo nella citadel, vorrei prendere la Nave spaziale Normandy o il Mko, ma non li trovo, come si fà a prenderli e dove li trovo? Purtroppo avendo la versione inglese la maggior parte dei dialoghi me li perdo e quindi diventa anche difficoltoso capire che cosa dicono. Se qualcuno di vioi ci ha già giocato per xbox e mi può aiutare, perché ammetto che la parte che più mi entusiasma sarebbe quella di prendere la nave spaziale e di navigare nello spazio su altri pianeti, invece e un giorno intero che giro per questa citadel bellissima ma non riesco a prendere ne la normandy ne il mako, ma dove diavolo sono? come si fò? HELP!!! :mc:

[Tobigheri]

Salve a tutti, ho installato da due giorni nel pc Mass Effect in versione inglese, devo dire che e meraviglioso, le ambientazini, i personaggi espressivi e la storia, devo dire che sono stato enormemente stupefatto e attendevo con ansia l'uscita per pc di questo capolavoro. Tutto procede bene ,fin quando arrivo nella citadel, vorrei prendere la Nave spaziale Normandy o il Mko, ma non li trovo, come si fà a prenderli e dove li trovo? Purtroppo avendo la versione inglese la maggior parte dei dialoghi me li perdo e quindi diventa anche difficoltoso capire che cosa dicono. Se qualcuno di vioi ci ha già giocato per xbox e mi può aiutare, perché ammetto che la parte che più mi entusiasma sarebbe quella di prendere la nave spaziale e di navigare nello spazio su altri pianeti, invece e un giorno intero che giro per questa citadel bellissima ma non riesco a prendere ne la normandy ne il mako, ma dove diavolo sono? come si fò? HELP!!! :mc:

:eek: :eek: :eek:

Ma perchè ti sei preso la versione inglese se non capisci la lingua???

ME è un gioco che basa la maggior parte del suo fascino sui dialoghi...

(un corsettino di inglese no? Incredibile che ad oggi ancora ci siano giovani - assumo che tu sia tale - che non masticano l'inglese).

[Jammed_Death]

ma dove l'hai preso?

[Nightingale]

Io credo che non capendo bene l'inglese, sia inutile continuare con un gioco del genere. Aspetta che esca in italiano, e riscar... ehm, ricompralo...

[fukka75]

Ma perchè ti sei preso la versione inglese se non capisci la lingua???

ma dove l'hai preso?

Io un'idea ce l'avrei :asd::asd:

[Jammed_Death]

Io un'idea ce l'avrei :asd::asd:

anch'io ma dando il beneficio del dubbio potrebbe averlo preso da uno shop straniero e io vorrei sapere se sui soliti shop è multi5 ;)

[gaxel]

:eek: :eek: :eek:

Ma perchè ti sei preso la versione inglese se non capisci la lingua???

ME è un gioco che basa la maggior parte del suo fascino sui dialoghi...

(un corsettino di inglese no? Incredibile che ad oggi ancora ci siano giovani - assumo che tu sia tale - che non masticano l'inglese).

Ce n'è, ce n'è....

[okorop]

Ce n'è, ce n'è....

incredibile, comunque c'è da dire che le nostre scuole preparano gli studenti alle lingue straniere malissimo

[gaxel]

Salve a tutti, ho installato da due giorni nel pc Mass Effect in versione inglese, devo dire che e meraviglioso, le ambientazini, i personaggi espressivi e la storia, devo dire che sono stato enormemente stupefatto e attendevo con ansia l'uscita per pc di questo capolavoro. Tutto procede bene ,fin quando arrivo nella citadel, vorrei prendere la Nave spaziale Normandy o il Mko, ma non li trovo, come si fà a prenderli e dove li trovo? Purtroppo avendo la versione inglese la maggior parte dei dialoghi me li perdo e quindi diventa anche difficoltoso capire che cosa dicono. Se qualcuno di vioi ci ha già giocato per xbox e mi può aiutare, perché ammetto che la parte che più mi entusiasma sarebbe quella di prendere la nave spaziale e di navigare nello spazio su altri pianeti, invece e un giorno intero che giro per questa citadel bellissima ma non riesco a prendere ne la normandy ne il mako, ma dove diavolo sono? come si fò? HELP!!! :mc:

Ti aiuto vah, che magari ti piace e lo compri... :asd:

Per arrivare sulla Normandy devi andare nella C-Sec Academy, ci arrivi da qualunque trasporto rapido, poi da lì prendere l'ascensore opposto a quello che ti porta al Presidium. In cima c'è l'ingresso per la nave.

Dalla nave ti puoi spostare su altri pianeti utilizzando la mappa galattica e il Mako viene utilizzato automaticamente ogni volta che scendi su un pianeta.

[gaxel]

incredibile, comunque c'è da dire che le nostre scuole preparano gli studenti alle lingue straniere malissimo

Io sono uscito dalle superiori che di inglese sapevo spiaccicare tre frasi in croce, m'è toccato impararlo al lavoro :asd:

[Roirei]

anch'io ma dando il beneficio del dubbio potrebbe averlo preso da uno shop straniero e io vorrei sapere se sui soliti shop è multi5 ;)

Interessa anche a me visto che si trova 38euro. E' un inglese difficile oppure con i sottotitoli si può giocare tranquillamente?

[anikanakka]

Il gioco me l'ha prestato un mio amico, non so dove la preso, ma é davvero molto bello, anzi direi quasi che era il gioco che cercavo da tempo un RPG ambientato nelle galassie con alieni, pianeti, personaggi vari, appena esce in italiano lo compro immediatamente perché me lo voglio gustare davvero, ma ahimé nel frattempo mi devo accontentare della versione inglese che tra parentesi mi é stata prestata. Grazie Gaxel dell' informazione e tutta la mattina che giro per la citadel per cercare la normandy, volevo chiederti se devo terminare qualche missione prima di prendere la Normandy o se posso prenderla normalmente. In quanto al mio inglese e piuttosto scadente e ammetto che sia una lacuna piuttosto grave in considerazione anche del fatto che é una lingua usata in tutto il mondo.

[sommojames]

incredibile, comunque c'è da dire che le nostre scuole preparano gli studenti alle lingue straniere malissimo

Magari ha fatto le professionali o ha iniziato a lavorare subito dopo le medie.

[anikanakka]

La Normandy l'ho trovata, ma non mi fanno entrare, di fianco al portello c'è una tipa che parla velocissimo(:mad: non ho messo i sottotitoli, almeno avrei potuto tradurre con calma) :mad: e l'unica parola che capisco é "sorry", cosa devo fare per poter entrare ? :muro: maledetto il mio inglese di m...a , :cry: si ma voglio prendere la Normandy perché non mi fanno entrare, ho anche provato ad ammazzare la tipa per il nervoso ma non muore :doh:

[gaxel]

Il gioco me l'ha prestato un mio amico, non so dove la preso, ma é davvero molto bello, anzi direi quasi che era il gioco che cercavo da tempo un RPG ambientato nelle galassie con alieni, pianeti, personaggi vari, appena esce in italiano lo compro immediatamente perché me lo voglio gustare davvero, ma ahimé nel frattempo mi devo accontentare della versione inglese che tra parentesi mi é stata prestata. Grazie Gaxel dell' informazione e tutta la mattina che giro per la citadel per cercare la normandy, volevo chiederti se devo terminare qualche missione prima di prendere la Normandy o se posso prenderla normalmente. In quanto al mio inglese e piuttosto scadente e ammetto che sia una lacuna piuttosto grave in considerazione anche del fatto che é una lingua usata in tutto il mondo.

Se mi dici fino a dove sei arrivato (quali quest hai fatto) ti posso aiutare, altrimenti rischio di spoilerarti troppo...

[gaxel]

La Normandy l'ho trovata, ma non mi fanno entrare, di fianco al portello c'è una tipa che parla velocissimo(:mad: non ho messo i sottotitoli, almeno avrei potuto tradurre con calma) :mad: e l'unica parola che capisco é "sorry", cosa devo fare per poter entrare ? :muro: maledetto il mio inglese di m...a , :cry: si ma voglio prendere la Normandy perché non mi fanno entrare, ho anche provato ad ammazzare la tipa per il nervoso ma non muore :doh:

Metti gli spoiler.

Fai tutte le missioni relative al recupero di indizi sul tradimento di Saren, poi potrai usare la Normandy

[okorop]

Magari ha fatto le professionali o ha iniziato a lavorare subito dopo le medie.

fidati le scuole non preparano e basta, ho una professoressa d'inglese all' università che lo riesce a parlare a malapena e se parla coi madrelingua non si intendono a vicenda

[anikanakka]

A Gaxel: adesso ho provato a casa dove pratiamente ho parlato con un sacco di personaggi ma in conclusione non ho fatto nessuna missione, invece in negozio devo ancora provare e sono arrivato a un punto dove mi chiamano Command e ho fatto la missione dove c'e il nigtclub e lo studio medico... Ma cosa sono gli spoiler??? :confused:

[gaxel]

A Gaxel: adesso ho provato a casa dove pratiamente ho parlato con un sacco di personaggi ma in conclusione non ho fatto nessuna missione, invece in negozio devo ancora provare e sono arrivato a un punto dove mi chiamano Command e ho fatto la missione dove c'e il nigtclub e lo studio medico... Ma cosa sono gli spoiler??? :confused:

Sei diventato Spettro?


Gli spoiler servono per non far leggere a qualcuno informazioni che non potrebbero rovinargli l'esperienza di gioco (che so, uno che racconta il finale)

Devi racchiudere il testo che parla specificamente della storia, trama del gioco dentro i tag che saltano fuori cliccando sull'icona col punto interrogativo quando inserisci/modifichi un testo.

[fukka75]

c'è la sezione apposta "soluzioni, cheats e spoiler" per questo tipo di domande (e relative risposte) ;)

[Diz-Buster]

Aspetta che esca in italiano, e riscar... ehm, ricompralo...

:rotfl: :rotfl: :ops2::ops2::ops2:

[anikanakka]

Ma non che per navigare nella galassia bisogna giocare online? devo finire le 4 missioni se non ho capito male... :help:

[Xilema]

incredibile, comunque c'è da dire che le nostre scuole preparano gli studenti alle lingue straniere malissimo


Visto come scrive certa gente... ci preparano malissimo anche all' italiano :D

[||ElChE||88]

Ma che senso ha giocare ad un gioco se non si capisce niente? :confused:

[gaxel]

Ma che senso ha giocare ad un gioco se non si capisce niente? :confused:

Si vede che gli piace la parte action :asd:
Comunque io su certi giochi c'ho quasi imparato l'inglese....

[gaxel]

Ma non che per navigare nella galassia bisogna giocare online? devo finire le 4 missioni se non ho capito male... :help:

Non esiste l'online in Mass Effect.

[Vertex]

Questa "versione" è buggata e scommetto che è in inglese e spagnolo :D

[||ElChE||88]

Si vede che gli piace la parte action :asd:
Comunque io su certi giochi c'ho quasi imparato l'inglese....
Io coi giochi l'inglese l'ho imparato senza quasi (e neanche così male evidentemente, visto dove studio). :fagiano:

[gaxel]

Io coi giochi l'inglese l'ho imparato senza quasi (e neanche così male evidentemente, visto dove studio). :fagiano:

Io quasi, il resto sui libri di programmazione di videogiochi...

[anikanakka]

Visto come scrive certa gente... ci preparano malissimo anche all' italiano :D

Caro xilema , non so a cosa volesse alludere questa tua frase, puòdarsi che io non sappia neanche l'italiano, magari scrivendo ho dimenticato qualche lettera, ma tu mi sembri abbastanza offensivo questo é certo. E scontato che di inglese non sono molto ferrato, ma perché non sforzarsi a impararlo anche giocando? Comunque la discussione che avevo aperto chiedeva semplicemente un aiuto che per adesso ho ricevuto solo da gaxel e non una discussione con allusioni a pirateria "che tra virgolette é anche vietato dal forum" o alla mia ignoranza in inglese, mi sembra che si vada proprio fuori argomento e al limite dell' ignorante me lo faccio dare solo da mio padre, perché un altra persona rischia di prendere anche un pattone. Ritornando all' argomento per cui ho aperto il post ,mi sto sforzando di capire come prendere la Normandy, ho messo i sottotitoli perchè parlano troppo veloce e non riesco a capire niente , magari con l'ausilio di un vocabolario potrei andare avanti e perché no imparare anche nuovi vocaboli. Purtroppo da quanto ho capito in questo gioco il dialogo con i personaggi é estremamente importante, cosa del tutto superflua in Crysis o Call of Duty dove si può andare avanti nel gioco anche se parlano in cinese. Purtroppo non ho ancora capito cosa sono i tag e gli spoiler, ho provato a mettere esc e mi da una serie di opzioni ,equipaggiamento, missioni, ho visto che posso anche cambiare i miei compagni che é fichissimo, ma la vera novità rispetto all'XBOX360 e quella di poter manovrare strategicamente i nostri compagni anche se per il momento non l'ho ancora sperimentato bene. Dovrei aspettare la versione italiana quando sono di fronte alla Normandy e alla possibilità di esplorare la galassia e nuovi pianeti? scusate ma proprio non ci riesco e nell'attesa che esca nei negozi Mass Effect con dialoghi in italiano mi concentro ugualmente per cercare di andare avanti e di riuscire a spostarmi da Citadel anche se é meravigliosa.

[gaxel]

Caro xilema , non so a cosa volesse alludere questa tua frase, puòdarsi che io non sappia neanche l'italiano, magari scrivendo ho dimenticato qualche lettera, ma tu mi sembri abbastanza offensivo questo é certo. E scontato che di inglese non sono molto ferrato, ma perché non sforzarsi a impararlo anche giocando? Comunque la discussione che avevo aperto chiedeva semplicemente un aiuto che per adesso ho ricevuto solo da gaxel e non una discussione con allusioni a pirateria "che tra virgolette é anche vietato dal forum" o alla mia ignoranza in inglese, mi sembra che si vada proprio fuori argomento e al limite dell' ignorante me lo faccio dare solo da mio padre, perché un altra persona rischia di prendere anche un pattone. Ritornando all' argomento per cui ho aperto il post ,mi sto sforzando di capire come prendere la Normandy, ho messo i sottotitoli perchè parlano troppo veloce e non riesco a capire niente , magari con l'ausilio di un vocabolario potrei andare avanti e perché no imparare anche nuovi vocaboli. Purtroppo da quanto ho capito in questo gioco il dialogo con i personaggi é estremamente importante, cosa del tutto superflua in Crysis o Call of Duty dove si può andare avanti nel gioco anche se parlano in cinese. Purtroppo non ho ancora capito cosa sono i tag e gli spoiler, ho provato a mettere esc e mi da una serie di opzioni ,equipaggiamento, missioni, ho visto che posso anche cambiare i miei compagni che é fichissimo, ma la vera novità rispetto all'XBOX360 e quella di poter manovrare strategicamente i nostri compagni anche se per il momento non l'ho ancora sperimentato bene. Dovrei aspettare la versione italiana quando sono di fronte alla Normandy e alla possibilità di esplorare la galassia e nuovi pianeti? scusate ma proprio non ci riesco e nell'attesa che esca nei negozi Mass Effect con dialoghi in italiano mi concentro ugualmente per cercare di andare avanti e di riuscire a spostarmi da Citadel anche se é meravigliosa.

Solo i Salarian parlano veloce :read: ;)
Tutte le feature che trovi sulla versione PC, compresa quella di poter manovrare strategicamente i compagni, ci sono anche su Xbox360.

Per leggere qui sotto, che mi sa che non ti è chiaro a questo punto, devi evidenziare la parte blu passandoci sopra col mouse tenendo cliccato il tasto sinistro dello stesso:

Per entrare nella Normandy ne devi diventare capitano, diventi capitano parlando con l'ambasciatore e l'attuale capitano proprio davanti alla nave stessa, ma solo dopo essere diventato Spettro. Per diventare Spettro devi fare tutte le quest che ti portano a trovare indizi sul tradimento di Saren. Se nel tuo gruppo ci sono Wrex, Garrus e Tali hai finito. Adesso devi andare davanti al consiglio nella torre della Cittadella e lì, dopo un lungo dialogo, il consiglio ti farà diventare Spettro...

Capito ?

[q6600]

raga dai anikanakka vende materassi mica fa il professore all'universita' di lingue ho visto mass effects e devo dire che ' veramente bello,varrebbe la pena giocarci anche se fosse in lingua beduina :D

[anikanakka]

Grazie gaxel, un ultima cosa , ho parlato in cima alla torre con il capitano, ma devo fare tutte e 4 le missioni probabilmente perché non mi fa entrare nella Normandy.. Grazie ancora, ho già afferrato moito e sto cominciando a capire...

[IlGranTrebeobia]

Uhm... Io invece ho comprato oggi la versione italiana del gioco ma me la installa in inglese... Qualche suggerimento?

edit: niente TROVATO :D