Devo acquisire l'audio dal decoder

[misentofortunato]

Salve a tutti, sperando che qualcuno mi risponda perchè è già da qualche post che non riesco a torvare le soluzioni, spiego il problema.
Devo acquisire l'audio di quello che ho registrato dal decoder,ho pensato di non acquistare una scheda di editing video a parte,avendo già una scheda di acquisizione tv che ha anche l'ingresso s-video che mi permette di acquisire l'immagine,il problema è appunto l'acquisizione audio
Ho una scheda madre Asus M2n-x che ha on board un'ingresso microfono,un put audio e un in audio, ho pensato allora di utilizzare l'ingresso audio utilizzando un riduttore ma qualcuno mi ha fatto presente che così poi l'audio diventa mono e non più stereo
Ha ragione quel qualcuno e quindi devo comprare una scheda audio a parte oppure no?

[sacd]

Audio in è stereo

[misentofortunato]

Quindi in teoria usando un riduttore potrei collegare il classico cavo audio bianco/rosso in uscita dal decoder che le ha già suddivise e in entrata unica all'audio della scheda madre utilizzando quel riduttore ?

[sacd]

Quindi in teoria usando un riduttore potrei collegare il classico cavo audio bianco/rosso in uscita dal decoder che le ha già suddivise e in entrata unica all'audio della scheda madre utilizzando quel riduttore ?

E' un adattatore stereo da rca a jack da 3.5 mm

[misentofortunato]

Si quello intendo quindi va bene allora perfetto, ora non mi resta che trovare un cavo s-video lungo almeno 3 mt