FedePablo
10-09-2007, 13:00
ciao a tutti, come da titolo mi servirebbe capire come e con quale programma posso eliminare uno dei due audio presenti nel filmato.
più precisamente ho registrato con terratec home cinema e ci sono sia l'audio in italiano che l'audio in inglese...ma poichè molti lettori a parte quello di Nero non riconoscono i due audio insieme...cioè o leggono uno o l'altro senza darmi la possibilità di cambiare lingua, e la cosa è molto fastidiosa visto che non tutti leggono solo la stessa tipo solo italiano o solo inglese, VORREI ELIMINARNE UNA DELLE DUE.
è possibile elaborare il file in mpg, quindi togliere la lingua in inglese risalvarlo senza la lingua?senza perdere qualità??e senza troppi casini??
SONO UN PRINCIPIANTE DI QUETE COSE QUINDI VI PREGO DI SPIEGRMI BENE COME FARE.
GRAZIE A TUTTI IN ANTICIPO.
più precisamente ho registrato con terratec home cinema e ci sono sia l'audio in italiano che l'audio in inglese...ma poichè molti lettori a parte quello di Nero non riconoscono i due audio insieme...cioè o leggono uno o l'altro senza darmi la possibilità di cambiare lingua, e la cosa è molto fastidiosa visto che non tutti leggono solo la stessa tipo solo italiano o solo inglese, VORREI ELIMINARNE UNA DELLE DUE.
è possibile elaborare il file in mpg, quindi togliere la lingua in inglese risalvarlo senza la lingua?senza perdere qualità??e senza troppi casini??
SONO UN PRINCIPIANTE DI QUETE COSE QUINDI VI PREGO DI SPIEGRMI BENE COME FARE.
GRAZIE A TUTTI IN ANTICIPO.