PDA

View Full Version : Gioco in giapponese


Dark Avalanche
02-08-2007, 11:56
Qualche tempo fa avevo letto su un altro forum che per poter utilizzare un titolo jappo pc su windows è necessario modificare qualche impostazione relativa ai caratteri. Ora, siccome sono n00b, qualcuno mi spiega cosa e come pls?

Zoser
03-08-2007, 16:20
se hai XP:
Pannello di controllo->Data, ora, lingua e opzioni internazionali->Aggiungi altre lingue->Nella finestra che si apre nella sezione "Lingue" attiva "Installa i file delle lingue dell'asia orientale"
Ti chiederà il cd e dovrei riavviare.

Necroticism
03-08-2007, 17:55
Dipende... se tutto quello che ti serve è vedere gli ideogrammi al posto dei quadratini che Windows visualizza normalmente, allora devi fare quello che ti ha detto Zoser.

Se invece il gioco è di quelli che girano SOLO su sistemi giapponesi, hai due possibilità:

1) Vai in Pannello di controllo --> opzioni internazionali e della lingua --> avanzate --> come lingua per programmi non Unicode seleziona il giapponese --> riavvia. Se vuoi rimettere l'italiano (se no ti ritroverai con qualche tasto sballato, tipo lo \ che visualizza il simbolo degli yen :D ) rifai lo stesso procedimento

2) (molto più comodo) Installi AppLocale http://www.microsoft.com/globaldev/tools/apploc.mspx e da lì selezioni l'exe del programma e la lingua con cui farlo partire (il giapponese è l'ultimo della lista), puoi anche creare una shortcut per non rifare tutte le volte il procedimento. Con alcuni giochi non va, ma di solito funziona...