Compilare sorgenti Delphi

[Sond]

Salve a tutti, siccome di programmazione sono propzio a zero chiedo il vostro indispensabile aiuto.
Mi ritrovo con un programma distribuito sia come file exe che con i sorgenti in Delphi e che dovrei compilare su una piattaforma gnu/linux.
Come IDE ho visto che c'è lazarus (http://www.lazarus.freepascal.org/), ma siccome gli unici programmi che ho compilato in vita mia sono quelli scritti in c++ e che stampano a video "Hello World", non saprei da dove iniziare.
I sorgenti in questione sono i seguenti >link< (http://www.teammosaico.biz/it/download/getfile.php?id=6)
Visto che è una cosa anche importante e dovrei rispettare una scadenza (basta vedere l'ora di publicazione di questo post) mi sento un tantino sotto pressione.
Da dove dovrei iniziare per uscire da questa situazione (sempre se sia possibile)?
Grazie a tutti.

[niko_lol]

Dovresti vedere se chi ha fatto il sorgente in delphi non abbia usato librerie particolari, specifiche per Win. Se fosse così....nn credo che il sorgente in delphi possa esere compilato anche su lazarus!
Anzi...nn è proprio possibile se ha usato librerie particolari, ameno che nn le riscrivi x lazarus! Ciao e buon divertimento! :)

[Sond]

Quei sorgenti sono fatti per essere compilati su linux quindi non credo manchino le apposite librerie.
Ma io che devo partire proprio da zero, una volta ottenute le librerie come si compilano praticamente?