Conversione in Xvid-Divx (ambiente linux)

[bongo74]

vorrei gentilmente chiedere quali sono i migliori software (utilizzabili gratuitamente,gpl,gnu,open ecc..)

per la compressione di filmati da dvd (mpeg2 registrati da videoregistratore-dvd ) in formato compresso Xvid/divx

possibilmente qualcosa di umanamente semplice (no riga di testo)

[maurinO_o]

dvd::rip, e con 2 passate fa un lavoro di grande qualità.
altra alternativa è avidemux, che con tutt i codec puoi passere anche in x264 o h264, la qualità è incredibile ma i tempi di codifica :eekk:

se vuoi usare avidemux per convertire dvd, meglio in accoppiata con vobcopy, infatti avidemux male digerisce la fonte da dvd (/dev/hdc).
esempio, vobcopy -l si preoccuperà di estrarre il film principale e tutte le sue lingue, salvandolo nella tua home
da qui lo carichi su avidemux e lo lavori come meglio credi.

personalmente prima salvo l'audio ita e eng poi comprimo il video e in fine unisco il tutto, sempre con avidemux.

se hai un solo filmato mpeg2 caricalo direttamente su avidemux.