modificare audio avi

[~ZeRO sTrEsS~]

raga spesso mi trovo a scaricare il film e avendo il 9.1 quando mi guardo i film le voci sono basse a confronto della musica ed effetti sonori... cioé sembra di essere in guerra (ieri guardavo 300 e mi sembrava di essere sul campo) ora per evitare di alzarmi ogni volta a abbassare il volume mica sapete se é possibile modificare l'audio di un avi?

grazie in anticipo