IpseDixit
16-04-2007, 10:25
BERLINO — Il videoclip è di cattiva qualità. Ma nonostante la cattiva definizione delle immagini, si vede e soprattutto si sente chiaramente l'istruttore della Bundeswehr spiegare l'esercitazione a un gruppo di reclute in tuta da combattimento. Nella prima parte del filmato, ha detto ai ragazzi che dovevano immaginare di essere alle prese con dei terroristi, i quali avevano appena dirottato un aereo. Quelli hanno seguito per filo e per segno le istruzioni e alla fine lui si è congratulato: «Molto bene, i terroristi sono morti». Ora c'è una nuova situazione d'emergenza ipotetica da affrontare: «Siete a New York, nel Bronx — dice testualmente l'istruttore —. Un furgoncino nero si ferma proprio di fronte a voi. Tre afroamericani scendono e insultano pesantemente vostra madre. Dovete reagire. Ogni volta che premete il grilletto voglio sentirvi gridare forte "motherfucker"». Il filmato si concentra quindi su un soldato, che esegue l'ordine con grande trasporto, incoraggiato dal superiore. È di nuovo nella bufera per le ragioni sbagliate, l'esercito federale tedesco. Scovato sulla rete dal settimanale Stern, il video incriminato, della durata di circa un minuto e mezzo, ha fatto già il giro del mondo e sollevato l'ennesima ondata di reazioni indignate e di proteste. Soprattutto negli Stati Uniti, dove il sindaco del popolare quartiere newyorkese, Adolfo Carrion, si è detto rattristato per l'incidente, chiedendo le scuse dei vertici militari. L'episodio, secondo Carrion, conferma la necessità che la Bundeswehr faccia molto di più per l'educazione dei propri soldati: «È chiaro come questa gente non sappia nulla degli afroamericani e del Bronx».
Anche il governatore dello Stato di New York, il democratico Eliot Spitzer, è intervenuto nella vicenda, auspicando che l'incidente non rifletta le pratiche abituali dell'esercito tedesco. ORDINI In un'immagine del video, l'istruttore che impartisce ordini razzisti. Accanto a lui, un soldato spara con trasporto Ma è proprio questo il punto al cuore dello scandalo. Intervistato dall'Associated Press, il tenente colonnello Juergen Rose, che guida la Darmstädter Signals, associazione di soldati critici verso l'attuale vertice militare, ha infatti dichiarato che «non si tratta affatto di un caso isolato». Secondo Rose, «da troppi anni nella Bundeswehr abbiamo una lunga lista di cosiddetti casi isolati». Il video scoperto da Stern è stato girato nel luglio 2006. Un portavoce dello Stato maggiore ha detto ieri che un'inchiesta interna è già in corso e che porterà probabilmente a misure disciplinari nei confronti di due istruttori. In ogni caso, l'ufficiale del video sarebbe già stato allontanato dalla caserma dove prestava servizio, senza tuttavia essere stato ancora sospeso. «La Bundeswehr prende la vicenda molto sul serio», ha spiegato il portavoce. L'incidente del video segue a ruota l'infortunio politico, sicuramente più grave, che vede coinvolto il premier cristiano-democratico del Baden Württemberg, Günther Oettinger, autore di una discussa commemorazione di un suo predecessore, Hans Filbinger, ex giudice nazista, autore di numerose condanne a morte per ragioni politiche, che nel Dopoguerra riuscì a nascondere il suo passato e a far carriera nella Cdu. Oettinger, che ieri si è scusato ufficialmente, ne aveva incautamente tessuto le lodi, addirittura definendolo un oppositore del nazismo, beccandosi per questo critiche da tutti i leader politici, inclusa quella molto dura della cancelliera Angela Merkel.
http://www.corriere.it/Primo_Piano/Esteri/2007/04_Aprile/16/germania_istruttore_reclute_neri_video_internet.shtml
Anche il governatore dello Stato di New York, il democratico Eliot Spitzer, è intervenuto nella vicenda, auspicando che l'incidente non rifletta le pratiche abituali dell'esercito tedesco. ORDINI In un'immagine del video, l'istruttore che impartisce ordini razzisti. Accanto a lui, un soldato spara con trasporto Ma è proprio questo il punto al cuore dello scandalo. Intervistato dall'Associated Press, il tenente colonnello Juergen Rose, che guida la Darmstädter Signals, associazione di soldati critici verso l'attuale vertice militare, ha infatti dichiarato che «non si tratta affatto di un caso isolato». Secondo Rose, «da troppi anni nella Bundeswehr abbiamo una lunga lista di cosiddetti casi isolati». Il video scoperto da Stern è stato girato nel luglio 2006. Un portavoce dello Stato maggiore ha detto ieri che un'inchiesta interna è già in corso e che porterà probabilmente a misure disciplinari nei confronti di due istruttori. In ogni caso, l'ufficiale del video sarebbe già stato allontanato dalla caserma dove prestava servizio, senza tuttavia essere stato ancora sospeso. «La Bundeswehr prende la vicenda molto sul serio», ha spiegato il portavoce. L'incidente del video segue a ruota l'infortunio politico, sicuramente più grave, che vede coinvolto il premier cristiano-democratico del Baden Württemberg, Günther Oettinger, autore di una discussa commemorazione di un suo predecessore, Hans Filbinger, ex giudice nazista, autore di numerose condanne a morte per ragioni politiche, che nel Dopoguerra riuscì a nascondere il suo passato e a far carriera nella Cdu. Oettinger, che ieri si è scusato ufficialmente, ne aveva incautamente tessuto le lodi, addirittura definendolo un oppositore del nazismo, beccandosi per questo critiche da tutti i leader politici, inclusa quella molto dura della cancelliera Angela Merkel.
http://www.corriere.it/Primo_Piano/Esteri/2007/04_Aprile/16/germania_istruttore_reclute_neri_video_internet.shtml