iPAQ 3630 in TEDESCO - aggiornamento ROM in ITALIANO

[alecrespi]

Ciao a tutti,
ho comprato in EBAY un ipaq 3630 (ed era in lingua TEDESCA).
troppo tardi per accorgersene...

Visto che funziona benissimo ed ha anche la batteria nuova, volevo aggiornarlo con una ROM in italiano (che già ho): la SP20013
Però il setup mi dice che non può procedere per incompatibilità di lingua.
A questo punto ho provato a "rinominare brutalmente" la sottocartella da ITALIAN a GERMAN, in effetti è andato avanti un pò di più, però subito prima di partire ha verificato che la ROM installata è in lingua diversa da quella che si vuole AGGIORNARE...

Come potrei "aggirare" il problema?
Grazie

[erikka69]

io usavo questo metodo brutale:

prendi le 2 rom
le apri con editor esecimale
all'inizio del file cè il codice della lingua
sostituisci nella rom ita il codice ita con quello ger
fai partire l'aggiornamento ger con la rom ita modificata

TUTTO OVVIAMENTE A TUO RISCHIO NON MI ASSUMO RESPONSABILITA'

se sbagli qualcosa e si blocca l'aggiornamento è probabile che ottieni un bel soprammobile

ciao