traduzioni da bulgaro a italiano

[squaloteorese]

ciao a tutti,
devo tradurre un paio di testi da bulgaro in itgaliano.
Ho un paio di programmi come traduttori ma non mi traducono il bulgaro.
Ho fatto delle ricerche in internet ma non ho trovato nulla.
Qualche consiglio? sito o programma per fare queste traduzioni---
GRazie e buona serata a tutti

[Haden80]

se non arriva northern missà tanto che non troverai aiuto...

sembra che lo facciate a posta per testare i suoi limiti :asd: :D

ciao ... ;)

[Aku]

Cosa devi tradurre? una mano te la si da :) un paio di bulgari qui dovrebbero esserci oltre a me.

[Paganetor]

se non arriva northern missà tanto che non troverai aiuto...



quoto!

mi sa che gli mancano giusto il fenicio e l'ittita, ma le altre lingue le sa tutte :asd:

mitico Northern! :yeah:

[Northern Antarctica]

esagerati :D

Mi sa che c'è Aku che è madrelingua quindi mi posso defilare :D

Comunque manda pure, nessun problema, non è tra le lingue che uso più spesso ma qualcosa tiriamo fuori ;)

[Haden80]

esagerati :D

Mi sa che c'è Aku che è madrelingua quindi mi posso defilare :D

Comunque manda pure, nessun problema, non è tra le lingue che uso più spesso ma qualcosa tiriamo fuori ;)

min**ia pure il bulgaro :muro: :muro:
ma ci vuoi spiegare una volta tanto come azz fai? :D
Non è una delle lingue che usi più spesso? ma li mortè... :D

io me la cavo bene con il sardo e l'italiano...mi arrampico con il francese e faccio cagare con l'inglese.... vedi tu...
quasi quasi mi sento na mer*a :asd:

[Aku]

esagerati :D

Mi sa che c'è Aku che è madrelingua quindi mi posso defilare :D

Comunque manda pure, nessun problema, non è tra le lingue che uso più spesso ma qualcosa tiriamo fuori ;)
Tieni presente che vivo in italia da quando avevo 7 anni ora ne ho 30 :D

[hikari84]

min**ia pure il bulgaro :muro: :muro:
ma ci vuoi spiegare una volta tanto come azz fai? :D
Non è una delle lingue che usi più spesso? ma li mortè... :D

io me la cavo bene con il sardo e l'italiano...mi arrampico con il francese e faccio cagare con l'inglese.... vedi tu...
quasi quasi mi sento na mer*a :asd:

E il tedesco? :D

[hikari84]

esagerati :D

Mi sa che c'è Aku che è madrelingua quindi mi posso defilare :D

Comunque manda pure, nessun problema, non è tra le lingue che uso più spesso ma qualcosa tiriamo fuori ;)
:eek:

Spiega anche a me sono curiosa. Hai girato mezzo mondo o sbaglio? :D Cosi' per passione o?