PDA

View Full Version : Help non capisco (traduzione)


Kars
18-01-2007, 09:55
Dear CHRISTIAN,
Thank you again for shopping with Abercrombie and Fitch. We have processed your
return and provided the details below. For questions, email [email protected] or call 1-614-219-5380 Intl. Your credited items are listed below.


ORDER
Order#: ******
Transaction Date: 12/29/2006
BILLED TO
*******
ROMA,
*** ITA
SHIPPED TO
*******
*** ITA
CUSTOMER SERVICE
Any questions,
email us or call 1-614-219-5380 Intl





Merchandise: $.00
Taxes: $.00
Misc Credits/Return Label Charges: $10.00
Total refunded to VISA XXXXXXXXXXXX2388: $10.00
Grand Total Refunded $10.00

Please note that returns to some debit cards may take up to 21 days.


Io ho solo comprato qualcosa :fagiano:

CYRANO
18-01-2007, 09:59
da quel che ho capito , ti hanno riaccreditato 10 dollari .


ciaozoaza

Kars
18-01-2007, 11:45
Sicuro :mbe: si sono pure sbagliati e mi hanno inviato una cosa che non ho pagato dal valore di 140$ :eek: ora mi danno anche 10$ :eek: o sono gentili gli Americani o sono ..... :O

CYRANO
18-01-2007, 11:46
Sicuro :mbe: si sono pure sbagliati e mi hanno inviato una cosa che non ho pagato dal valore di 140$ :eek: ora mi danno anche 10$ :eek: o sono gentili gli Americani o sono ..... :O

tutto merito della nuova base a vicenza!

:O


Ckiaozoaza

radiovoice
18-01-2007, 11:51
tutto merito della nuova base a vicenza!

:O


Ckiaozoaza


lol...
allora ora il costo che dobbiamo sostenere per la base è sceso a soli 365.999.990 $ per quest'anno!
Avevano proprio ragione quelli che sostenevano che avrebbe portato benessere! :D