Rimuovere tracce audio da video

[Nicknameprogram]

Ciao a tutti, ho un episodio di un cartone animato in avi ma purtroppo ho un problema: l'audio è sia in italiano che in giapponese, come posso fare per rimuovere la traccia audio giapponese?
Grazie a tutti!
Nick

[Mark-77]

Apri il file con VirtualDubMod 1.5.10.1 (http://switch.dl.sourceforge.net/sourceforge/virtualdubmod/VirtualDubMod_1_5_10_1_All_inclusive.zip):

Video --> Direct stream copy
Streams --> stream list --> seleziona la traccia che vuoi togliere e premi "disable"
File --> save ... e salvi come avi.

Se non hai i codec video completi dovrai scaricarli.

Saluti
Mark-77

[Nicknameprogram]

Grazie Mark-77, tutto perfetto e funzionante...
Un'altra domanda ma in teoria così ricodifico tutto il video non c'è perdita di qualità? :D
Grazie ancora ciaoo