retnI W
29-11-2006, 14:12
Non voglio in questo thread alludere ad alcuna forma di pirateria nonostante il titolo possa far pensare diversamente.
La domanda che volevo porvi, nasce da un' esigenza ed ad un dubbio forse per alcuni un po' sciocco:
Parecchi titoli pc sono difficilmente reperibili in shop italiani, sopratutto online e alludo a quei titoli non multilanguage ma localizzati in una lingua specifica per testi e dialoghi, per es. in italiano.
Gli stessi titoli sono però reperibili quasi sempre con facilità in altri paesi dell' UE.
Acquistando un gioco localizzato perciò non multilanguage dall' estero non avrei la possibilità di giocarci in italiano ovviamente.
Mettiamo che il gioco per funzionare abbia bisogno di un seriale.
Siccome vorrei giocarlo in italiano non dovrei avere problemi a procurarmi una copia pirata in italiano ed utilizzare il seriale dell' originale in inglese o può comportare problemi al multiplayer, cosa che mi interessa maggiormente?
Sulla legalità non dovrebbero esserci problemi dato che la versione pirata funge solo da backup.
Grazie.
La domanda che volevo porvi, nasce da un' esigenza ed ad un dubbio forse per alcuni un po' sciocco:
Parecchi titoli pc sono difficilmente reperibili in shop italiani, sopratutto online e alludo a quei titoli non multilanguage ma localizzati in una lingua specifica per testi e dialoghi, per es. in italiano.
Gli stessi titoli sono però reperibili quasi sempre con facilità in altri paesi dell' UE.
Acquistando un gioco localizzato perciò non multilanguage dall' estero non avrei la possibilità di giocarci in italiano ovviamente.
Mettiamo che il gioco per funzionare abbia bisogno di un seriale.
Siccome vorrei giocarlo in italiano non dovrei avere problemi a procurarmi una copia pirata in italiano ed utilizzare il seriale dell' originale in inglese o può comportare problemi al multiplayer, cosa che mi interessa maggiormente?
Sulla legalità non dovrebbero esserci problemi dato che la versione pirata funge solo da backup.
Grazie.