PDA

View Full Version : Dubbio di grammatica....

Teliqalipukt
28-11-2006, 16:05
Allora ho letto tempo fa che non si dovrebbe dire "al di là" bensì "di là da".

Tante volte ho trovato scritto "di là da", ma tante volte trovo scritto anche "al di là".

Ora, di là da quello che ho letto (o al di là di quello che ho letto), qualcuno conosce la vera regola, e sa se sono valide entrambe le soluzioni.

Grazie :fagiano:
Stormblast
28-11-2006, 16:08
:asd:
p.NiGhTmArE
28-11-2006, 16:17
è indifferente...
dipende da come ti suona meglio
Teliqalipukt
28-11-2006, 16:20
è indifferente...
dipende da come ti suona meglio

Ma al di là (o di là da) come mi suona meglio, vorrei sapere qual è la regola.

Ho googlato ma non ho trovato nulla.
p.NiGhTmArE
28-11-2006, 16:27
a quanto ne so non c'è nessuna regola...
Fr4nk
28-11-2006, 16:33
Allora ho letto tempo fa che non si dovrebbe dire "al di là" bensì "di là da".

Tante volte ho trovato scritto "di là da", ma tante volte trovo scritto anche "al di là".

Ora, di là da quello che ho letto (o al di là di quello che ho letto), qualcuno conosce la vera regola, e sa se sono valide entrambe le soluzioni.

Grazie :fagiano:

A quanto ne so sarebbe giusto dire "di là da" perché come espressione è un francesismo. Ma ti assicuro che "al di là di" è altrettanto perfetto grammaticalmente (parola dell'Accademia della Crusca).

Secondo me, in ogni caso suona molto meglio "di là da ogni dubbio" piuttosto che "al di là di ogni dubbio". Inoltre ci si tiene lontani dallo scempio di chi lo scrive unito: "aldilà" è un orrore grammaticale.
jashiro
28-11-2006, 16:44
Di là dà??? :mbe:
Ma è la prima volta in vita mia che lo sento! Sempre detto e sentito Al di là.. :rolleyes:
AK47
28-11-2006, 16:55
Di là dà??? :mbe:
Ma è la prima volta in vita mia che lo sento! Sempre detto e sentito Al di là.. :rolleyes:
infatti.....
dani&l
28-11-2006, 16:56
Di là dà ma a chi ?
loreluca
28-11-2006, 17:07
scrivi "oltre"...
comunque non ho mai sentito questa regola; utilizzo spesso "al di là" ;)
Fr4nk
28-11-2006, 17:13
scrivi "oltre"...
comunque non ho mai sentito questa regola; utilizzo spesso "al di là" ;)

Infatti non esiste alcuna regola. In certe frasi sostituire "al di là" con oltre non va bene, meglio "al di fuori" :D
-Yara-
28-11-2006, 17:23
Di là dà ma a chi ?

*morto*
mapomapo
28-11-2006, 17:49
penso siano forme equivalenti...
tutta questione di cacofonia alla fine..

Vito
[xMRKx]
28-11-2006, 17:52
di la dà ???? :mbe:

ehhhhhhhhh ??

ma que è ??????????????

:D
Teliqalipukt
28-11-2006, 17:54
']di la dà ???? :mbe:

ehhhhhhhhh ??

ma que è ??????????????

:D

Aehhh eccone un altro...

Non è "DI LA DA' " (non dà proprio niente!)

La forma è "Di là da"
[xMRKx]
28-11-2006, 17:56
Aehhh eccone un altro...

Non è "DI LA DA' " (non dà proprio niente!)

La forma è "Di là da"

ah.... :D

ehm.....spè.....

"di là da??????????????????" :mbe:

eh ????????

ma que è ??????????????

:sofico:

(mai sentito)
LuNoco©
28-11-2006, 18:34
probabilmente vanno bene entrambi! :D


e si usa dove suona meglio :O
3.2 ghz
28-11-2006, 20:07
ho sempre sentito AL DI LA...
io l'ho pensata così....



di ( indicando la donna ) LA DA :oink: :oink:
:asd:
la regola non c'e ma al di la e sicuramente giusto :O :D